Ro: Declarație Ce De Conformitate (Originalul) - EBARA EVM Manual De Uso

RU: ЗАЯВЛЕН ИЕ СООТ ВЕТСТ ВИЯ (ОРИГИНАЛА)
Мы, EBARA PUMPS EURO PE S.p.A., ответственно заявляем, что Наша продукция соответствует Директиве по механическому Мы,
EBARA Pumps Europe S.p.A. место нахождения :Итальянская Республика ,Via Campo Sportivo, 30 38023 CLES (TN) Италия, заявляем
под нашу ответственность, что наши продукты, к которым относится данная декларация, находимся в соответствии со следующими
европейскими директивами: Директива 2006/42/EC ;Директива по низкому напряжению 2014/35/EU ;Директива по электромагнитной
совместимости 2014/30/EU; Директива RoHS II 2011/65/ЕС; Директива RAEE 2012/19/EU; Директива Экодизайн 2009/125 / EC
;Регламент (EC) 640/2009 и 4/2014 ; используется только на трехфазных двигателей с IE3 IE2o (на паспортной табличке двигателя);
Регламент (EC) 547/2012 используется только на насосах, помеченных с минимальным индексом эффективности МЭИ (на паспортной
табличке двигателя) и следующие стандарты технического соответствия: EN 809 :EN 809; EN ISO 12100; EN 60034-30-1 и другие
применимые нормы.
RO: DECLARAȚIE CE DE CONFORMITATE (ORIGINALUL)
Noi, EBARA Pumps Europe S.p.A., cu sediul în Via Campo Sportivo, 30 38023 Cles (TN) ITALIA, declarăm pe propria răspundere că produsele
noastre la care face referire prezenta declarație sunt în conformitate cu următoarele Directive europene: Directiva Mașini 2006/42/CE; Directiva
privind Compatibilitatea Electromagnetică 2014/30/UE; Directiva RoHS II 2011/65/UE; Directiva RAEE 2012/19/UE; Directiva EcoDesign
2009/125/CE; Regulamentul (CE) nr. 640/2009 și nr. 4/2014 aplicabil numai motoarelor trifazate cu marca E2 sau IE3 (a se vedea plăcuța de
identificare a Motorului), Regulamentul (CE) nr. 547/2012 aplicabil numai pompelor marcate cu indicele de eficiență minimă MEI (a se vedea
plăcuța de identificare a Pompei), și cu următoarele norme tehnice armonizate: EN 809; EN ISO 12100; EN 60034-30-1 și cu ulterioarele norme
aplicabile.
TR: CE UYGUNLUK BEYANI (ORIGINAL)
Via Campo Sportivo, 30 38023 Cles (TN) İTALYA adresinde merkezi bulunan EBARA Pumps Europe S.p.A. olarak biz, kendi sorumluluğumuz
altında bu beyanın ilgili olduğu ürünlerimizin aşağıdaki Avrupa direktiflerine uygun olduğunu beyan ederiz: 2006/42/CE sayılı Makine Direktifi;
2014/30/EU sayılı Elektromanyetik Uyumluluk Direktifi; RoHS II 2011/65/EU Direktifi; RAEE 2012/19/EU Direktifi; 2009/125/CE sayılı EcoDesign
Direktifi, sadece IE2 ya da IE3 işaretli (bkz. Motor verileri plakası) üç fazlı motorlar üzerinde geçerli 640/2009 ve 4/2014 sayılı Düzenleme (CE),
sadece minimum MEI verimlilik göstergesi ile işaretli (bkz. Pompa verileri plakası) pompalar üzerinde geçerli 547/2012 sayılı Düzenleme (CE) ve
aşağıdaki uyumlaştırılmış teknik standartlar: EN 809; EN ISO 12100; EN 60034-30-1 ve diğer geçerli standartlar.
Gambellara, 20 May 2019
Person authorised to compile technical file and
empowered to sign the EC declaration of conformity.