Tabla de contenido
TABLA DE CONTENIDOS
II.
III.
a-Ubicación
I. ETIQUETA CON EL NÚMERO DE SERIE
La etiqueta con el número de serie es una etiqueta fija en la que se
encuentran los datos eléctricos y de refrigeración fundamentales
sobre su equipo Traulsen, además del modelo y número de serie.
Esta etiqueta se encuentra en el compartimiento interior derecho en
todos los modelos estándar.
I. a-LECTURA DE LA ETIQUETA DEL NÚMERO
DE SERIE:
•
Serial (Serie) = número de ID permanente del equipo Traulsen
•
Model (Modelo): número de modelo del equipo Traulsen
•
Volts (Voltios): voltaje
•
Hz = ciclo
•
PH = fase
•
Total current (Corriente total): consumo de corriente máximo
•
Minimum Circuit (Circuito mínimo): ampacidad de circuito mínimo
requerido
•
Lights (Iluminación): potencia de la iluminación
•
Heaters (Resistencias): amperaje de la resistencia (equipos para
alimentos calientes solamente)
•
Refrigerant (Refrigerante): carga y tipo de refrigerante utilizado
•
Design Pressure (Presión de diseño): presiones de funcionamiento
de alta y baja presión
•
Etiquetas de agencia: mención de agencias designadas
Página 1
a-Limpieza del exterior
Página 2
Página 2
Página 2
VI. DIFERENTES OPERACIONES
Página 2
Página 3
Página 3
Página 3
Página 3
VII.
Página 3
VIII.
Página 4
Página 4
Página 4
Página 4
Página 5
Página 5
Página 5
SERIE
VOLTIOS
CORRIENTE TOTAL
CIRCUITO MÍNIMO
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE MÁXIMA
LUCES
RESISTENCIAS
REFRIGERANTE
PRESIÓN DE DISEÑO
REFRIGERANTE
PRESIÓN DE DISEÑO
-2-
FORT WORTH, TX.
MODELO
Hz
AMPERIOS
AMPERIOS
AMPERIOS
WATTS
AMPERIOS
TIPO
ALTA
BAJA
TIPO
ALTA
BAJA
370-60294-00 REV (A)
REFRIGERACIÓN COMERCIAL
Página 5
Página 5
Página 6
Página 6
Página 6
Página 6
Página 6
Página 7
Página 7
Página 8
Página 8
Página 8
Página 9
Página 10-11
PH
OZ
OZ
Tabla de contenido
