COMPOSIZIONE DEL KIT
SKŁAD ZESTAWU
SAMENSTELLING VAN DE KIT
COMPOSIZIONE DEL KIT PER INSTALLAZIONE SUPERFICIE PIANA
SKŁAD ZESTAWU DO INSTALACJI NA PŁASKIEJ POWIERZCHNI
SAMENSTELLING VAN DE KIT VOOR INSTALLATIE PLAT
Rif. - Ref.
Odn. - Ref.
Descrizione - Descripción - Opis - Description - Beschrijving - Description
Ref - Réf.
b
Rondella M8 - Arandela M8 - Podkładka M8 - Washer M8 - Borgring M8 - Rondelle M8
Morsa di fissaggio profilato - Mordaza de fijación de perfil - Zacisk mocujący kształtownik -
c
Fixing profile clamp - Bevestigingsklemplaat profiel - Étau de fixation profilé
d
Vite M8x30 - Tornillo M8x30 - Śruba M8x30 - Screw M8x30 - Schroef M8x30 - Vis M8x30
Profilato appoggio squadra L= 1272 mm - Perfil de apoyo escuadra L=1272 mm - Kształtow-
e
nik oparcia kątownika L= 1272 mm - Square support profile L= 1272 mm - Steunprofiel kader
L= 1.272 mm - Profilé appui équerre L= 1 272 mm
Montante supporto collettore L= 1750 mm - Montante soporte del colector L=1750 mm -
f
Stojak wspornika kolektora L= 1750 mm - Collector support mount L= 1750 mm - Steunstijl
collector L= 1.750 mm - Montant support collecteur L= 1750 mm
Profilato L=1614 mm - Perfil L=1614 mm - Kształtownik L= 1614 mm - Profile L= 1614 mm -
g
Profiel L=1614 mm - Profilé L=1614 mm
Squadretta di fissaggio - Escuadra de fijación - Kątownik mocujący - Fixing bracket - Bevesti-
h
gingswinkelhaakje - Équerre de fixation
Staffa di connessione - Abrazadera de conexión - Listwa połączeniowa - Connection bracket -
i
Verbindingsbeugel - Étrier de connexion
Kit 1 = Gruppo telaio estensione collettore a 45° con morse di fissaggio.
Kit 2 = Coppia profilati per 1 collettore.
Kit 3 = Kit connessione telai.
Zestaw 1 = Zespół ramy przedłużenia kolektora pod kątem 45° z zaciskami
mocującymi.
Zestaw 2 = Para kształtowników dla 1 kolektora.
Zestaw 3 = Zestaw łączący ramy.
Kit 1 = Groep chassis extensie collector op 45° met bevestigingsklemplaten.
Kit 2 = Koppel profielen voor 1 collector.
Kit 3 = Kit verbinding chassis.
IT
PL
NL
COMPOSICIÓN DEL KIT
KIT COMPOSITION
COMPOSITION DU KIT
COMPOSICIÓN DEL KIT PARA INSTALACIÓN SOBRE SUPERFICIE PLANA
KIT COMPOSITION FOR FLAT SURFACE INSTALLATION
COMPOSITION DU KIT POUR INSTALLATION SURFACE PLATE
Kit 1 = Unidad bastidor extensión colector a 45° con mordazas de fijación.
Kit 2 = Par de perfiles para 1 colector.
Kit 3 = Kit de conexión de bastidores.
Kit 1 = Collector extension frame unit 45° with fixing clamp.
Kit 2 = Coupling profiles for 1 collector.
Kit 3 = Frames connection Kit.
Kit 1 = Groupe châssis extension collecteur à 45° avec étaux de fixation.
Kit 2 = Couple profilés pour 1 collecteur.
Kit 3 = Kit connexion châssis.
4
ES
IE
FR
Q.tà per Kit - Cantidad por Kit - Il.
szt. w Zestawie - Q.ty for Kit - Hoev.
per Kit - Q.té pur Kit
Kit/
Kit/
Kit/
Zestaw 1
Zestaw 2
Zestaw 3
8
4
2
9
4
1
1
2
2
2