Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Druckluft-Rutscher
Original operating manual - Compressed air orbital sander
Notice d'utilisation d'origine - Ponceuse vibrante pneumatique
Manual de instrucciones original - Lijadora neumática
Istruzioni per l'uso originali - Levigatrici pneumatiche
Originele gebruiksaanwijzing - Perslucht-vlakschuurmachine
Originalbruksanvisning - Tryckluftsplanslip
Alkuperäiset käyttöohjeet - Paineilmakäyttöinen Rutscher-tasohiomakone
Original brugsanvisning - Trykluft-rystepudser
Originalbruksanvisning - Trykkluft-plansliper
Manual de instruções original - Lixadora vibratória pneumática
Оригинал Руководства по эксплуатации - Пневматическая шлифмашинка Rutscher
Originál návodu k obsluze - Pneumatická vibrační bruska
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Pneumatyczna szlifi erka oscylacyjna
LRS 400
7
12
17
23
29
35
40
45
50
55
60
65
71
76
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festool LRS 400

  • Página 1 Original brugsanvisning - Trykluft-rystepudser Originalbruksanvisning - Trykkluft-plansliper Manual de instruções original - Lixadora vibratória pneumática Оригинал Руководства по эксплуатации - Пневматическая шлифмашинка Rutscher Originál návodu k obsluze - Pneumatická vibrační bruska Oryginalna instrukcja eksploatacji - Pneumatyczna szlifi erka oscylacyjna LRS 400...
  • Página 6 Ponceuse vibrante pneu- N° de série * matique (T-Nr.) CE-Declaração de conformidade: Declara- LRS 400 202090, 202880 mos, sob a nossa exclusiva responsabilidade, que este produto corresponde às normas ou aos docu- EG-Konformitätserklärung. Wir erklären in mentos normativos citados a seguir: alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt allen ein-schlägigen Bestimmungen der folgenden...
  • Página 23: Datos Técnicos

    LRS 400 Manual de instrucciones original Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad generales Las figuras indicadas se encuentran al principio del manual de instrucciones. Normas generales de seguridad ¡Advertencia! Debe leer y comprender todas Símbolos las indicaciones de seguridad e instruccio- nes antes de instalar, usar, reparar y mantener Sím-...
  • Página 24 Festool para reducir al mínimo la liberación consulte al médico. de polvo y vapores. Derive el aire de salida de tal...
  • Página 25 LRS 400 – Seleccione los accesorios y materiales de consu- – Separe el tubo flexible neumático de la mo y realice el mantenimiento y las sustituciones alimentación de aire comprimido. Si no se de acuerdo con estas instrucciones. utiliza la herramienta neumática, antes del mantenimiento y al cambiar las herra- –...
  • Página 26: Riesgos Residuales

    = 80 dB(A) rramientas neumáticas Festool, deberá trabajarse Potencia sonora = 91 dB(A) siempre con la unidad de alimentación Festool VE. Factor de inseguridad K = 3 dB La unidad de alimentación, compuesta de filtros, reguladores, evacuación de agua de condensación ¡Usar protección para los oídos!
  • Página 27: Mantenimiento Y Cuidado

    La lijadora es una herramienta neumática que va Stickfix y vellones de lijar. Los abrasivos se adhie- conectada al sistema Festool IAS 3. Este sistema ren fácilmente a la zapata [1-3] y se despegan des- reúne tres funciones en un solo tubo flexible: pués de usarlos.
  • Página 28: Medio Ambiente

    LRS 400 Accesorios Los números de pedido de los accesorios y las he- rramientas figuran en el catálogo de Festool o en la Utilice únicamente los accesorios Festool origina- dirección de Internet www.festool.es. les y el material de consumo Festool diseñados para esta máquina, puesto que los componentes de...

Tabla de contenido