Manuales relacionados para AEG DAB+ 4158
Resumen de contenidos para AEG DAB+ 4158
-
Página 1: Tabla De Contenido
Bedienungsanleitung / Garantie DAB+ Radio Gebruiksaanwijzing Radio DAB+ Mode d’emploi Radio DAB+ Instrucciones de servicio Radio DAB+ Istruzioni per l’uso DAB+ RADIO Instruction Manual Radio DAB+ Instrukcja obsługi / Gwarancja DAB+ Rádió Használati utasítás GB PL DAB+ RADIO DAB+ 4158 DAB+4158_IM 02.09.16... - Página 2 Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ...........Pagina Menü Übersicht ..............Seite Panoramica menu ............Pagina Menü Übersicht „Weckfunktion“ .........Seite Panoramica menu “Funzione Allarme”....Pagina Bedienungsanleitung ............Seite Istruzioni per l’uso............Pagina 45 Technische Daten ............Seite 15 Dati tecnici ..............Pagina 52 Garantie ................Seite 16 Smaltimento ..............Pagina 52 Entsorgung ................Seite 17...
-
Página 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Elementi di comando DAB+4158_IM 02.09.16... -
Página 36: Instrucciones De Servicio
Español Instrucciones de servicio • No exponga la unidad a goteo ni salpicaduras de agua, ni coloque objetos llenos de agua, como jarrones, sobre Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute la unidad. usándolo. • Las fuentes de llama abierta, como las velas encendidas, no deben colocarse sobre la unidad. -
Página 37: Indicación De Los Elementos De Manejo
Español Indicación de los elementos de manejo NOTA: • Si la fuente de alimentación se desconecta, se perderán 1 Antena telescópica los ajustes de hora / fecha. 2 Interruptor POWER ON / OFF (encendido / apagado) 3 Botón / ENTER (aceptar o rechazar llamada / Funcionamiento con batería recargable integrada reproducir / pausa / confi rmar) Para usar el dispositivo con la batería recargable integrada... -
Página 38: Funcionamiento General
Español Funcionamiento con baterías 1. Mantenga pulsado el botón MENU / INFO / SNOOZE. (no está incluido en el suministro) 2. Seleccione el elemento de menú “System” con los boto- nes / . Confi rme con el botón / ENTER. 1. -
Página 39: Menú De Configuración
Español suplementaria podría mostrarse incorrectamente o no NOTE: mostrarse en absoluto. ¡No es una avería del aparato! Para establecer manualmente una frecuencia DAB, proceda como se describe en la sección “Menú de configuración”. Explorar emisoras FM 1. Pulse repetidamente el botón MODE hasta que la panta- Mostrar información DAB adicional lla muestre “FM”. -
Página 40: Reproducir Música Mediante Bluetooth
Español - All stations: Se buscan todas las emisoras que se • Use el botón / ENTER para seleccionar un pueden recibir. En este caso, la búsqueda de emisoras submenú, o confirmar una configuración. • Pulse el botón MENU / INFO / SNOOZE para cambiar al también se detiene en el caso de emisoras débiles. - Página 41 3. Elija el menú Bluetooth de su reproductor y registre el dispositivo. Para hacerlo, consulte el manual de su repro- Descripción de los botones de control ductor. El dispositivo “AEG DAB 4158” se mostrará en el reproductor como selección. NOTA: •...
-
Página 42: Función De Alarma
Español La alarma activada se mostrará en modo de espera con el símbolo” “ para la primera alarma y con el símbolo “ “ Puede usar este botón para saltar al siguiente tema, a al para la segunda. posterior, etc. Apagar la señal de alarma Función de alarma Mantenga pulsado el botón... -
Página 43: Resolución De Problemas
Datos técnicos No se puede re- cibir radio digital Modelo: ................DAB+ 4158 en su zona Suministro de tensión: ........5 V, 1,5 A, Problemas con Según la ubi- Cambie a modo Funcionamiento con batería: .......4 x 1,5 V, tipo AA, R 6 recepción de... -
Página 44: Eliminación
Español Eliminación Significado del símbolo “cubo de basura” Cuide del medio ambiente, no deseche apara- tos eléctricos con los residuos domésticos. Deseche los aparatos eléctricos obsoletos o defectuosos en los puntos de recolección municipales. Ayude a evitar potenciales impactos medioambientales y en la salud por una eliminación de residuos inadecuada.