Tabla de contenido
J:\zz_Work\0750707_UL-AVH_RD_Cover\1116_up\18UL_2D_RD_CRD5025-B_COVER(FM12)\010COV_2DIN_RD(EN).fm
010COV_2DIN_RD(EN).fm Page 1 Thursday, November 16, 2017 1:14 PM
AVH- 2 5BT
AVH- 1 5DVD
DVD RDS AV RECEIVER
RADIO AV RDS CON DVD
DVD PLAYER COM RDS
Owner's Manual
Manual de Instrucciones
Manual do proprietário
AVH-G215BT/AVH-G115DVD
19_XL_RD_QRI3066-A (A5_Horizon)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer AVH-G215BT
Resumen de contenidos para Pioneer AVH-G215BT
- Página 1 J:\zz_Work\0750707_UL-AVH_RD_Cover\1116_up\18UL_2D_RD_CRD5025-B_COVER(FM12)\010COV_2DIN_RD(EN).fm 010COV_2DIN_RD(EN).fm Page 1 Thursday, November 16, 2017 1:14 PM AVH- 2 5BT AVH- 1 5DVD DVD RDS AV RECEIVER RADIO AV RDS CON DVD DVD PLAYER COM RDS Owner's Manual Manual de Instrucciones Manual do proprietário AVH-G215BT/AVH-G115DVD 19_XL_RD_QRI3066-A (A5_Horizon)
-
Página 2: Tabla De Contenido
(ACC OFF) de inmediato y comuníquese con su distribuidor o el centro de servicio Ajustes del tema ............19 de Pioneer autorizado más cercano. No utilice este producto en dicha condición; de lo contrario, Ajustes de audio ............19 podría producirse un incendio, una descarga eléctrica u otra falla. -
Página 3: Para Garantizar Una Conducción Segura
LCD, apague el producto de inmediato y comuníquese con su incluso por personas distintas al conductor podría estar prohibida por la ley. Deben obedecerse estas distribuidor o el centro de servicio de Pioneer autorizado más cercano. Si utiliza este producto en esta disposiciones en los lugares donde estén vigentes. -
Página 4: Piezas Y Controles
Pioneer autorizado más cercano. Unidad principal Visite nuestro sitio web Visite nuestro sitio web para conocer la información más reciente sobre la PIONEER EMPRESA. Consulte la contraportada para conocer los detalles de nuestro sitio global. Protección del panel y la pantalla LCD •... -
Página 5: Encendido De La Unidad
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 5 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM – No realice esta operación cuando un dispositivo esté conectado a este producto. – Algunos ajustes y contenido grabado no se restablecerán. • El microprocesador debe restablecerse en las siguientes condiciones: –... -
Página 6: Pantalla Del Menú Superior
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 6 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Pantalla del menú superior Conexión Bluetooth Active la función Bluetooth en el dispositivo. 6/10 Pulse Toque y luego Aparece la pantalla del menú Bluetooth. Toque [Conexión]. Radio... -
Página 7: Telefonía Manos Libres
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 7 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Elemento del menú Descripción Telefonía manos libres [Conexión] Conecte, desconecte o elimine el dispositivo Bluetooth Para utilizar esta función, debe conectar en primer lugar su teléfono celular a este registrado de forma manual. - Página 8 C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 8 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Elemento del menú Descripción Uso de las listas de marcado preestablecido [Timbre] Seleccione [Act.] si los altavoces del automóvil no emiten el ▶Registro de un número telefónico [Act.] [Des.]...
-
Página 9: Audio Bluetooth
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 9 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM • Con algunos teléfonos celulares, incluso después de pulsar el botón del teléfono Toque [Config. fuentes AV]. celular para aceptar una llamada entrante, es posible que no se lleve a cabo la telefonía manos libres. -
Página 10: Conexión Para Smartphone Para Fuente Av
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 10 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM • AUX Teléfono inteligentes compatibles No se garantiza la compatibilidad con todos teléfono inteligentes. Para obtener * AVH-G215BT información detallada acerca de la compatibilidad de este producto con teléfono inteligentes, consulte la información que aparece en nuestro sitio web. -
Página 11: Búsqueda Por Información De Pty
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 11 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM • Es posible que las frecuencias de transmisión previamente almacenadas se mantengan así si el Selecciona la banda FM1, FM2, FM3 o AM. número de frecuencias almacenadas no ha llegado al límite. -
Página 12: Disco
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 12 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Elemento del menú Descripción Expulsión de un disco [Id. prog. auto.] Busca la estación emisora con el mismo código Pulse [Act.] [Des.] de PI (Identificación de programa) en todas las bandas de frecuencia automáticamente cuando... -
Página 13: Archivos Comprimidos
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 13 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM * Solo PBC (control de reproducción) Reproduce fotograma por fotograma. Reproduce a cámara lenta. Archivos comprimidos Cada vez que toque , la velocidad cambiará según cuatro valores en el orden siguiente: 1/16 ->... - Página 14 C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 14 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Reproduce o no reproduce los archivos en orden aleatorio. Desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB Extraiga el dispositivo de almacenamiento USB del cable USB. Muestra la barra de función oculta.
-
Página 15: Aux
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 15 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Ajusta un rango de repetición de reproducción para todos los archivos, la Selecciona un archivo de la lista. Toque un archivo de la lista para reproducirlo. carpeta actual o el archivo actual. -
Página 16: Ajustes
[Entrada cámara trasera] en [Act.] (página 16). Los elementos del menú varían según el origen. PRECAUCIÓN Pioneer recomienda usar una cámara que emita imágenes especulares invertidas; de lo contrario es [Config. fuentes AV] posible que la imagen de la pantalla se vea invertida. - Página 17 • No apague el motor mientras guarda los datos de la posición ajustada. • Use un soporte cableado PIONEER en cada modelo de vehículo • Este ajuste está disponible solo cuando detiene el vehículo en un lugar seguro y acciona el freno de cuando el modo [Con adap.] está...
-
Página 18: Descripción
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 18 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción [Calibración de panel Toque [Sí]. [Duración Reg. de Para ajustar la hora en que la atenuación se activa o táctil]... -
Página 19: Ajustes Del Tema
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 19 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción [Atenuador] Ajuste el brillo de la pantalla. [EQ gráfico] Seleccione o personalice la curva del ecualizador. De [+1] a [+48]... -
Página 20: Ajustes De Video
NOTA Esta función no está disponible mientras usted haga o reciba una llamada con el uso de la función manos libres. (AVH-G215BT) Ajuste del valor de frecuencia de corte Puede ajustar el valor de frecuencia de corte de cada bocina. -
Página 21: Menú Favorito
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 21 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Elemento del menú Descripción [Ajuste de señal de video] [Paterno] Ajuste las restricciones de modo que los niños no puedan ver escenas violentas ni para adultos. Puede ajustar el nivel Elemento del menú... -
Página 22: Otras Funciones
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 22 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM SUGERENCIAS Otras funciones • Pueden almacenarse ajustes distintos para cada fuente de video. • Cuando se ve un video en un modo de pantalla panorámica que no coincide con la relación de aspecto original, podría tener una apariencia diferente. -
Página 23: Precauciones Antes De Conectar El Sistema
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 23 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM e instale este producto. NUNCA REALICE EL cables y los hilos de tal manera que no • Al sustituir el fusible, asegúrese de utilizar Para evitar daños MANTENIMIENTO DE ESTE PRODUCTO obstruyan ni obstaculicen la conducción... -
Página 24: Panel Trasero
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 24 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Al terminal de suministro de energía, Cuando utilice un subwoofer de 2 Ω, Panel trasero Cables de bocinas independientemente de la posición de asegúrese de conectar el subwoofer a la llave de encendido. - Página 25 C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 25 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM también le permite observar qué está Entrada de la cámara de vista posterior Teléfono inteligente Con amplificador interno detrás de usted cuando conduce. (R.C IN) (dispositivo Android) Fuente de alimentación...
-
Página 26: Componente De Video Externo Y La Visualización
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 26 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM La salida de video posterior de este (intermitentes), o una inclinación de la superficie superior a Componente de video producto sirve para conectar una pantalla (iii) afecte la capacidad del conductor de... -
Página 27: Instalación Del Micrófono
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 27 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Problemas comunes No se reproducen sonidos. El nivel del volumen no se elevará. El sistema reproduce imágenes fijas, en Aparece una pantalla negra y no se cámara lenta o fotograma por... -
Página 28: Mensajes De Error
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 28 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM centro de servicio Pioneer autorizado – Cambie a una fuente distinta. • No utilice discos agrietados, cortados, No se puede llamar porque las teclas del para recibir atención. -
Página 29: Discos Que Pueden Reproducirse
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 29 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM anterior es consecuencia del desgaste soporte, la grabadora o el software de Información detallada Reproducción de DualDisc mecánico, las condiciones ambientales grabación. del uso o la manipulación del disco. No es de los soportes que se •... -
Página 30: Cuadro De Compatibilidad De Soportes
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 30 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM • Quizá se produzca un ligero retraso al En el caso de un dispositivo de embargo, si hay solo un archivo DivX y un • Tiempo máximo de reproducción del comenzar la reproducción de archivos en... - Página 31 C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 31 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Frecuencia de muestreo: 16, 22,05, 24, 32, Compatibilidad con AAC Tamaño máximo de imagen: 720 píxeles × Velocidad de fotogramas máxima: 30 fps 44,1, 48 kHz 576 píxeles •...
-
Página 32: Uso Correcto De La Pantalla Lcd
C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 32 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM este producto en ningún tipo de funciones del panel táctil. La pantalla LCD imagen debido a las características de la transmisión comercial (por ejemplo, puede rayarse con facilidad. - Página 33 C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm Pioneer MNR.book Page 33 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM Audio Lector de DVD MTP (Protocolo de transferencia de Banda de frecuencia: medios) de 2 400 MHz a 2 483,5 MHz Salida de potencia máxima: Sistema: Sistema de archivos: FAT16, FAT32 •...
- Página 34 J:\zz_Work\0750707_UL-AVH_RD_Cover\1116_up\18UL_2D_RD_CRD5025-B_COVER(FM12)\050BCO_2DIN_RD(EN).fm 050BCO_2DIN_RD(EN).fm Page 30 Thursday, November 16, 2017 1:15 PM .mx/ <QRI3066-A> RD © 2018 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. AVH-G215BT/AVH-G115DVD 19_XL_RD_QRI3066-A (A5_Horizon)