Manuales relacionados para Pioneer AVH-P6450CD
Resumen de contenidos para Pioneer AVH-P6450CD
- Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com Sección Contenido Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Sírvase leer con detención estas instrucciones sobre la operación de modo que aprenda el modo de operar correctamente su modelo. Una vez que haya leído las instrucciones, consérvelas en un lugar seguro para consultarlas en el futuro.
- Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com Sección Contenido • Creación de una lista de reproducción • Especificación de título 39 con la programación ITS 29 • Especificación de capítulo 39 • Borrado de una pista de la lista de •...
- Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com Sección Contenido Ajustes iniciales Configuración de los ajustes iniciales 50 Ajuste del paso de sintonía de FM 50 Ajuste del paso de sintonía de AM 50 Cambio del tono de advertencia 51 Cambio del ajuste de componente auxiliar 51 Ajuste de la salida trasera y controlador de graves secundario 51 Conmutación del enmudecimiento/...
-
Página 65: Antes De Empezar
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de empezar PRECAUCIONES IMPORTANTES Acerca de este manual Lea todas estas instrucciones relacionadas con Este producto viene con diversas funciones su presentación visual y guárdelas para sofisticadas que aseguran una recepción y emprearlas como referencia en el futuro operación superior. -
Página 66: Para Asegurar Una Conducción Segura
• Cuando este producto no funciona correcta- mente, comuníquese con su concesionario o centro de servicio Pioneer autorizado. CD playback (Solamente AVH- P6450CD) Al estacionar el vehículo en un lugar seguro y aplicar el freno de estacionamiento, la imagen Es posible la reproducción de Music CD/CD-... -
Página 67: Para Evitar La Descarga De La Batería
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de empezar Para evitar la descarga de la Control remoto y cuidados batería Este producto se equipa con un controlador remoto para conveniencia en su operación. Siempre ponga el motor en marcha cuando •... -
Página 68: Pila
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de empezar Pila Protección del producto contra robo Deslice la bandeja hacia afuera desde la parte trasera del controlador remoto e inserte la pila El panel delantero se puede extraer de la unidad con los polos (+) y (–) hacia las direcciones principal y almacenar en su caja protectora apropiadas. -
Página 69: Colocación Del Panel De Operación
No utilice este producto cuando esté solamente Notas suspendido en los ganchos. • Cuando utilice con un Sistema de Navegación Pioneer, si presiona , asegúrese de que RESET el ajuste ACC OFF está seleccionado. Si ACC ON está seleccionado, la operación correcta no será... - Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com Sección Antes de empezar AVH-P6450CD PAUSE AVH-P6450 PAUSE...
-
Página 71: Qué Es Cada Cosa
Después que se visualice el ajuste de ima- gen, su ajuste cambia cada vez que se pre- $ Botón RESET siona el botón. El ajuste de vídeo no puede realizarse con el Solamente AVH-P6450CD control remoto. % Abertura para CD 7 Controlador /Botón AUDIO ENTER Coloque un CD. -
Página 72: Control Remoto
Utilice con un componente DVD Pioneer. Utilice junto con un componente DVD ¢ Botones de control de audio y botones de Pioneer. Si ajuste el interruptor a DVD, control de DVD puede realizar algunas operaciones de la Utilice para operar el AUDIO MENU, unidad DVD Pioneer. -
Página 73: Encendido Y Apagado
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Encendido y Apagado Encendido del sistema — Cuando el interruptor de encendido está en OFF (desactivado) mientras la presentación visual es desplegada, la pre- 1 Encienda el motor de su vehículo. sentación visual será cerrada en aproxi- madamente 6 segundos. -
Página 74: Selección De Una Fuente
Sección Encendido y Apagado • Unidad externa se refiere a un producto Notas Pioneer (tal como un producto disponible en • Cuando ajuste el ángulo, asegúrese de el futuro) que, mientras sea incompatible presionar el botón . Forzando el ajuste... -
Página 75: Operaciones Comunes
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Operaciones comunes Visualización de fuente 2 Indica si hay más para este ítem. Presione ∞ y se visualiza la continuación del ítem. Presione 5 para volver al ítem prece- dente. 1 Presione en cada visualización de A.MENU fuente. -
Página 76: Visualizador
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Visualizador Cambio del modo amplio Cine (CINEMA) Puede seleccionarse un modo deseado para ampliar una imagen de 4:3 a una de 16:9. Una imagen es ampliada en la misma propor- ción como FULL o ZOOM en la dirección hori- zontal, y mediante una proporción intermedia entre FULL y ZOOM en la dirección vertical;... -
Página 77: Ajuste De Vídeo
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Visualizador • Cuando se ve vídeo en un modo amplio que Notas no coincida con su razón de aspecto original, • Presione en la unidad principal para la imagen puede aparecer da manera difer- WIDE ente. -
Página 78: Ajustes Dimmer (Regulador De La Intensidad Luminosa)
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Visualizador Ajustes DIMMER (regulador de Notas la intensidad luminosa) • El nivel óptimo de luz usado como un están- dar para el ajuste se indica por la DIMMER La visualización puede ponerse difícil si se ve marca que se muestra en el paso 3 y su posi- vídeo durante un tiempo prolongado con la ción. -
Página 79: Sintonizador
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador Audición de radio 5 Para realizar la sintonía por búsqueda, presione 2 o 3 durante aproximadamente un segundo y suelte. El sintonizador explorará las frecuencias hasta que encuentre una emisora con suficiente intensidad para una buena recepción. -
Página 80: Introducción A Las Operaciones Avanzadas Del Sintonizador
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador Introducción a las operaciones Almacenaje de frecuencias avanzadas del sintonizador Se puede fácilmente almacenar hasta seis frecuencias de emisoras para una llamada subsiguiente con 5 o ∞. 1 Presione 5 o ∞ para seleccionar P.CH MEM- del TUNER MENU, y presione A.MENU... -
Página 81: Sintonía De Señales Fuertes
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador Sintonía de señales fuertes Almacenaje de las frecuencias de radio más fuertes La sintonía por búsqueda local le permite sintonizar solamente las emisoras con señales La función BSM (Memoria de las Mejores suficientemente fuertes para una buena Emisoras) le permite almacenar automática- recepción. -
Página 82: Lector De Cd Incorporado
Lector de CD incorporado Reproducción de un CD • Para evitar un malo funcionamiento, asegúrese de que ningún metal póngase en (Solamente AVH-P6450CD) contacto con el panel de operación cuando éste esté extraído. 2 Utilice para ajustar el nivel de VOLUME sonido. -
Página 83: Introducción A Las Operaciones Avanzadas Del Lector De Cd Incorporado (Solamente Avh-P6450Cd)
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de CD incorporado Introducción a las operaciones Nota avanzadas del lector de CD • Si no se opera la función dentro de incorporado (Solamente AVH- aproximadamente 30 segundos, la pantalla P6450CD) vuelve automáticamente a la visualización de reproducción. -
Página 84: Exploración De Las Pistas De Un Cd
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de CD incorporado 1 Presione 5 o ∞ para seleccionar TRACK aparece en la pantalla. Las pistas RANDOM :ON se reproducirán en un orden aleatorio. LIST del CD MENU, y presione A.MENU Se visualiza el TRACK LIST. -
Página 85: Uso De Las Funciones De Título De Disco
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de CD incorporado 5 Presione 3 para mover el cursor a la Uso de las funciones de título de próxima posición de carácter. disco Cuando se visualice la letra deseada, presione 3 para mover el cursor a la próxima posición y Se pueden introducir títulos de CD y visualizarlos. -
Página 86: Lector De Multi-Cd
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de Multi-CD • Presione 5 para seleccionar 1, 2, 3..., presione Reproducción de un CD ∞ para seleccionar 1, 6, 5... 4 Para realizar el avance rápido o retroceso, mantenga presionado 2 o 3 . 5 Para saltar hacia atrás o hacia adelante para otra pista, presione 2 o 3 . -
Página 87: Introducción A Las Operaciones Avanzadas De Lector De Multi-Cd
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de Multi-CD Introducción a las operaciones Nota avanzadas de lector de Multi-CD • Si no se opera la función dentro de aproximadamente 30 segundos, la pantalla vuelve automáticamente a la visualización de reproducción. -
Página 88: Reproducción De Las Pistas En Un Orden Aleatorio
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de Multi-CD 2 Presione 5 o ∞ para seleccionar Reproducción de las pistas en un SCAN M-CD MENU, y presione A.MENU orden aleatorio Se visualizan las indicaciones de SCAN ON/OFF. La reproducción aleatoria le permite reproducir las pistas en un orden aleatorio dentro da gama 3 Presione 5 para activar la reproducción de repetición... -
Página 89: Pausa De La Reproducción De Un Cd
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de Multi-CD ajustar la calidad sonora de la reproducción del Notas lector de Multi-CD. Cada una de las funciones • Durante la reproducción de pista, las indica- tiene un ajuste de dos pasos. La función COMP ciones de lista se ponen en verde. -
Página 90: Borrado De Una Pista De La Lista De Reproducción Its
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de Multi-CD Cuando utilice un lector de Multi-CD que no Consulte Reproducción de la lista de reproducción tenga una función ITS, no se puede seleccionar ITS en eata página. la reproducción ITS PLAY 2 Presione 5 o ∞... -
Página 91: Reproducción Its
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de Multi-CD Se visualizan las indicaciones de ITS PLAY Todas las pistas del CD que está siendo ON/OFF. reproducido actualmente se borran de la lista de reproducción y se visualiza CLEAR 3 Presione 5 para activar la reproducción 4 Presione para volver a la visual-... -
Página 92: Visualización De Los Títulos De Discos
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Lector de Multi-CD 4 Presione 5 o ∞ para seleccionar una letra Visualización de los títulos de discos del alfabeto. Se puede visualizar el título de cualquier disco Cada presión de 5 visualiza una letra del que tenga sido almacenado con un título. -
Página 93: Sintonizador De Tv
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador de TV Visualización e indicadores Almacenamiento de las emisoras 1 Presione 5 o ∞ para seleccionar A continuación se explica cómo utilizar este P.CH MEM- producto para controlar un sintonizador de TV, del menú... -
Página 94: Llamada De Las Emisoras
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador de TV Llamada de las emisoras BSSM (Memoria Secuencial de las Mejores Emisoras) Presione 5 o ∞ para seleccionar un canal La función BSSM memoriza automáticamente preajustado. las emisoras de radiodifusión con señal más fuerte en orden ascendente desde el canal más bajo. -
Página 95: Selección De Grupo De Países
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Sintonizador de TV Selección de grupo de países Visualización e indicadores En este producto, los canales están preajustados para cada grupo de países. Seleccionando el grupo de países adecuado para su área de recepción permite la recepción de múltiples canales. -
Página 96: Introducción A Las Operaciones Avanzadas Del Lector De Dvd
All manuals and user guides at all-guides.com Sección 1 Ponga un DVD (o CD) en el lector de DVD. Introducción a las operaciones La reproducción comenzará automáticamente. avanzadas del lector de DVD El menú del disco DVD puede visualizarse. 2 Utilice para ajustar el nivel del VOLUME sonido. -
Página 97: Acerca Del Interruptor De Modo De Operación De Control Remoto
All manuals and user guides at all-guides.com Sección • Para volver a la visualización de reproducción, Visualización de información presione BAND/ESC 1 Cuando la fuente es DVD, presione DISP Nota Cada vez que se presiona , la información DISP visualizada cambia. •... -
Página 98: Reproducción De Disco
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Reproducción de disco Avance y retorno de capítulo y pista Presione PLAY/PAUSE Salto al capítulo/pista siguiente La marca de reproducción se visualiza durante 4 segundos y la reproducción del disco Durante la reproducción, presione (¢). -
Página 99: Especificación De Título/Capítulo/Pista (Búsqueda Directa)
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Especificación de título/capítulo/ Especificación de pista pista (búsqueda directa) Presione el botón numérico correspondiente al número de la pista deseada. El número de la pista se visualiza durante 8 Especificación de título segundos y la reproducción comienza desde la pista seleccionada. -
Página 100: Avance/Retroceso Rápido De Disco
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Avance/retroceso rápido de disco Retroceso rápido 1 Durante la reproducción, continúe presion- ando (1). REVERSE Avance rápido La marca de retroceso rápido se visualiza mien- tras se presiona el botón, realizándose el retro- 1 Durante la reproducción, continúe presion- ceso rápido del disco. -
Página 101: Parada De La Reproducción
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Parada de la reproducción Reproducción de cuadro a cuadro Esto le permite mover progresivamente un cuadro a la vez durante la reproducción. Presione (7). STOP Presione STEP Cada vez que se presiona (E), se mueve Nota STEP... -
Página 102: Operación Utilizando La Visualización De Información
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Operación utilizando la visual- Especificación del tiempo ización de información 1 Se puede especificar un tiempo desde el cual se empezará la reproducción (búsqueda de Especifique el título, capítulo o tiempo para tiempo). -
Página 103: Cambio Del Audio, Subtítulo Y Ángulo
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Cambio del audio, subtítulo y ángulo 2 Empuje la palanca de manco del control remoto hacia arriba/abajo para seleccionar el Puede cambiar el audio, subtítulo y ángulo si ajuste deseado, y presione. esta información está... -
Página 104: Ajustes De Audio
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Introducción a los ajustes de • Cuando el ajuste del controlador de altavoz de graves secundario se encuentra en audio , no podrá CTRL:EXTERNAL REAR SP: S.W conmutar a . -
Página 105: Ajuste Del Ecualizador De Enfoque De Sonido
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Ajuste del ecualizador de • Se cambia el modo , la función SFEQ desactiva automáticamente. Cuando activa la enfoque de sonido función después de seleccionar el modo Aclarando la imagen de sonido de los vocales e , puede combinar la función con la SFEQ... -
Página 106: Uso Del Ecualizador
(nivel de ajuste) LEVEL automáticamente al mismo ajuste de curva del (frecuencia central) FREQUENCY ecualizador cuando se utiliza el AVH-P6450CD.) (factor de calidad) Q FACTOR • Si realiza ajustes cuando está seleccionada una curva que no sea , los ajustes de CUSTOM2 2 Seleccione la banda de ecualización... -
Página 107: Ajuste De Los Graves
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio Ajuste de los agudos Nota • Si realiza ajustes cuando se selecciona una Usted puede ajustar la frecuencia de corte y el curva diferente a , se actualiza la nivel de los agudos. -
Página 108: Ajuste De La Sonoridad
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes de audio 3 Presione 5 o ∞ para seleccionar el ítem Ajuste de la sonoridad que desea ajustar. La sonoridad compensa las deficiencias en las gamas de sonido bajas y altas cuando se 4 Presione 2 o 3 para ajustar el ítem. -
Página 109: Uso Del Filtro De Paso Alto
Multi-CD se ajustan automáticamente al través de los altavoces delanteros o traseros. mismo ajuste del volumen cuando se utiliza el AVH-P6450CD. Nota • La unidad externa 1 y la unidad externa 2 se ajustan automáticamente al mismo ajuste de •... -
Página 110: Ajustes Iniciales
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes iniciales Configuración de los ajustes Ajuste del paso de sintonía de FM iniciales El paso de sintonía de FM usado por la sintonía por búsqueda se puede cambiar entre 100 kHz, el preajuste de fábrica, y 50 kHz. -
Página 111: Cambio Del Tono De Advertencia
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Ajustes iniciales Cambio del tono de advertencia ) o altavoz secundario ( SP:FULL REAR SP:S.W Si cambia el ajuste de la salida trasera al ajuste Si el panel de operación se extrae de la unidad , puede conectar el cable de REAR SP:S.W principal dentro de cinco segundos después de... -
Página 112: Conmutación Del Enmudecimiento/Atenuación Del Teléfono
• Cuando se encuentra conectado un altavoz de código de control remoto le permite operar un graves secundario a la salida trasera, ajuste lector de DVD Pioneer con el control remoto para el altavoz de graves secundario REAR suministrado. Hay dos códigos de control SP:S.W... -
Página 113: Uso De La Fuente Aux
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Otras funciones Uso de la fuente AUX (mayúsculas), — Alfabeto Números Símbolos (minúsculas) Alfabeto Un interconector IP-BUS-RCA tal como el 5 Presione 5 o ∞ para seleccionar una letra CD-RB20 o CD-RB10 (vendido separadamente) del alfabeto. -
Página 114: Introducción A La Configuración
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Otras funciones Presione 2 o 3 hasta que aparezca el ajuste de Introducción a la configuración vídeo deseado en la pantalla. Personalice sus ajustes de acuerdo con sus (desactivado)— (vídeo— VIDEO BACK UP preferencias y entorno. -
Página 115: Ajuste Del Modo De Apertura Automática
All manuals and user guides at all-guides.com Sección Otras funciones misma cambia a VIDEO cuando se desplaza Puesta en hora la palanca de cambio de marchas a la posi- Se utiliza para ajustar la hora en la presentación ción REVERSE desde otra posición. del reloj de la unidad. -
Página 116: Informaciones Adicionales
Informaciones adicionales Lector de CD y cuidados • Vibraciones en la calle pueden interrumpir la reproducción de CD. (Solamente AVH-P6450CD) • Utilice solamente CDs que levan una de las Discos CD-R/CD-RW marcas Compact Disc Digital Audio que se muestran a continuación. -
Página 117: P6450Cd)
PIONEER sugerida. Si no es posible corregir el error, pón- autorizado más cercano. La utilización del... -
Página 118: Acerca De La Presentación Visual De Cristal Líquido (Lcd)
También, si la presentación visual es servicio PIONEER autorizado más cercano. enfriada por un enfriador, la pantalla puede llegar a oscurecerse, o la duración de servicio del tubo fluorescente pequeño usado dentro de... -
Página 119: Especificaciones
Ganancia ..... ±12 dB AVH-P6450 ... 1,9 kg Fase ......Normal/Inversa Control remoto .... 49,4 g (incluyendo la pila) Lector de CD (Solamente AVH-P6450CD) Amplificador Sistema ....... Sistema de audio de La potencia de salida continua es de 27 W por canal, discos compactos mínima a 4 ohmios, ambos canales activados, 50 Hz a... - Página 120 All manuals and user guides at all-guides.com Sección Informaciones adicionales Sintonizador AM Gama de frecuencias ..531 – 1.602 kHz (9 kHz) 530 – 1.640 kHz (10 kHz) Sensibilidad utilizable ..18 µV (Señal/ruido: 20 dB) Selectividad ......50 dB (±9 kHz) 50 dB (±10 kHz) Vídeo Nivel de entrada compuesta...
- Página 184 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada Copyright © 2002 by Pioneer Corporation. TEL: (905) 479-4411 All rights reserved. PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Publication de Pioneer Corporation. San Lorenzo 1009 3er. Piso Desp. 302 Copyright © 2002 Pioneer Corporation.