Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Motorola Moto Z3
Resumen de contenidos para Motorola Moto Z3
- Página 1 User guide.
- Página 36 Guía del usuario.
-
Página 37: Gmail
Ayuda del dispositivo. Para ver las preguntas frecuentes y Personalizar tu teléfono Buscar actualización de software obtener otro tipo de asistencia para el teléfono, visita www.motorola.com/support. Redecorar la pantalla principal Restablecer Elección de aplicaciones y widgets Teléfono robado Este producto cumple con las normas nacionales e internacionales de Personalización de sonidos y apariencia... -
Página 38: Primer Vistazo
Comencemos Botón de encendido El botón de encendido puede ayudarte de distintas maneras. Primer vistazo » Encendido y apagado: mantén presionado el botón de encendido y presiona Comencemos. Te guiaremos durante el inicio y te contaremos un poco acerca de las Apagar. -
Página 39: Inserción De Las Tarjetas Sim Y Microsd
Inserción de las tarjetas SIM y microSD Carga y encendido Para activar el servicio telefónico, es posible que necesites insertar una tarjeta SIM (o Carga el teléfono completamente y enciéndelo. Sigue las indicaciones en pantalla para dos), o puede que otra persona lo haya hecho por ti. También puedes agregar una comenzar. -
Página 40: Iniciar Sesión
Iniciar sesión » Recientes: presiona Recientes para ver tus aplicaciones recientes (o pestañas del navegador) y presiona una aplicación para volver a abrirla. Presiona dos veces Si utilizas Gmail™, entonces ya tienes una cuenta de Google™. Si no es así, puedes para cambiar rápidamente entre las aplicaciones recientes. -
Página 41: Consejos Sobre La Batería
Conocer lo básico Consejos sobre la batería Para conservar aún más la vida útil de la batería entre las cargas, puedes reducir: Pantalla principal » Los widgets que transmiten información a la pantalla principal, como noticias o clima. La pantalla principal es lo que ves cuando enciendes el teléfono. Desde aquí, puedes ver Configuración >... -
Página 42: Ayuda Y Más
Consejos Consejo: ¿Recibes muchas notificaciones? Mantén presionada una notificación para ver qué aplicación la manda. Luego, puedes desactivarla. » Abrir lista de aplicaciones: desliza hacia arriba para ver todas tus aplicaciones. » Volver a la página principal: para volver a la pantalla principal desde cualquier 11:35 Desliza hacia abajo para ver ubicación, presiona Principal... -
Página 43: Iconos De Estado
Para elegir los tipos de alertas que quieres recibir, desliza hacia arriba > Presiona para ver todos los Configuración > Sonido > Avanzada > Alertas de Emergencia. Los gobiernos de Medios controles de volumen. Presiona EE. UU. y locales envían estas alertas a través de tu proveedor de servicios. Siempre nuevamente para ver solo el volumen del tono de timbre. -
Página 44: Bloqueo De Pantalla
Bloqueo de pantalla Consejo: Para evitar que aparezcan notificaciones en la pantalla de bloqueo, desliza hacia arriba > Configuración > Apps y notificaciones > Notificaciones > En la Tu pantalla táctil se enciende y apaga según lo necesites. pantalla bloqueada > No mostrar notificaciones. »... -
Página 45: Hablar
Hablar Mantén presionado Principal desde cualquier pantalla y, a continuación, habla o escribe un comando. Si está activada la opción Navegación con un botón, mantén Google Voice presionada la barra de navegación en pantalla. También puedes decir “Ok Google” para abrir el Asistente de Google. -
Página 46: Imagen En Imagen
Personalizar tu teléfono Imagen en imagen Si estás viendo un video, realizando una videollamada o usando la navegación y Redecorar la pantalla principal cambias pantallas, tu video continúa reproduciéndose en una ventana pequeña en tu Personaliza la pantalla principal de la manera que desees. pantalla. -
Página 47: Elección De Aplicaciones Y Widgets
» Girar: en muchas aplicaciones, la pantalla táctil cambia de vertical a horizontal » Agregar vibración a las llamadas: para activar la vibración del teléfono, desliza hacia cuando giras el teléfono. Para activar/desactivar la opción, desliza hacia arriba > arriba >... -
Página 48: Aplicaciones
Aplicaciones 11:35 El teléfono incluye algunas aplicaciones asombrosas. Para buscar y agregar más Buscar contactos Play Store. Para obtener más información, consulta aplicaciones, presiona Ve todos tus contactos. Seguridad de las aplicaciones. Ve las llamadas recientes. Teléfono Para mantenerte en contacto, elige un contacto, devuelve una llamada perdida o utiliza Allie Kira un comando de voz para iniciar una llamada. -
Página 49: Durante Una Llamada
Nota: Cuando te llevas el teléfono a la oreja, la pantalla táctil se oscurece para evitar » Para enviar un mensaje de texto, almacenar el número u obtener otras opciones, toques accidentales. Cuando lo alejas de la oreja, la pantalla se vuelve a iluminar. No presiona la foto del emisor. -
Página 50: Mensajes
Mensajes » Borrar conversación: para borrar una conversación completa de mensajes, mantén presionada la conversación y presiona para borrar. Mantente en contacto con mensajes y fotos. Para obtener consejos sobre el uso del » Guardar fotos: mantén presionada una foto y presiona para guardarla. -
Página 51: Utilizar El Teclado
Utilizar el teclado Chrome™ Cuando presionas un cuadro de texto, como en un mensaje o búsqueda, tienes Accede a Internet con la aplicación del navegador Chrome. opciones de teclado. Encuéntralo en: Chrome » Escritura o gesto: toca las letras una a la vez para ingresarlas. O bien ingresa una O bien, en la pantalla principal, presiona el cuadro de Buscar con Google e ingresa o di palabra mediante la creación de una ruta entre las letras. -
Página 52: Configuración Del Navegador
» Atajo de página web: para agregar el atajo de una página web a la pantalla principal, » Autocompletar: el navegador puede completar información automáticamente, ve a la página web y presiona Menú > Agregar a la pantalla Página principal. como nombres o direcciones, en formularios web si ya habías ingresado la misma información. -
Página 53: Grabación De Videos
Opciones Activa el efecto HDR (rango dinámico alto) para obtener Presiona cualquier mejores fotos en situaciones de iluminación difíciles, como parte para cambiar en áreas exteriores. el enfoque. Selecciona Activo, Inactivo o Automático. Con la cámara Flash frontal, también puedes encender y apagar la linterna. Presiona para identificar Con la cámara frontal, perfecciona la piel y embellece los Embellecer... -
Página 54: Tomar Retratos
Tomar retratos Opciones Puedes usar el modo de retrato para agregar un efecto de desenfoque y hacer que Filtros faciales Elegir una máscara para aplicarla a tu foto o video. parte de la foto quede en blanco y negro sin que el objetivo principal pierda el foco. Cinegrafía Detén partes de un video para obtener un efecto artístico. -
Página 55: Escanea Tarjetas De Visita
Buscar códigos de barra y códigos QR Consejo: Para seleccionar varios archivos, abre una carpeta, mantén presionada una foto y luego presiona otras. O agrupa las fotos en un álbum y comparte todo el Enfoca la cámara en un código de barras o un código QR hasta que aparezca en la álbum. -
Página 56: Gmail
Gmail™ » Agregar cuentas de correo: la aplicación Gmail administra todas tus cuentas de correo. Para agregar otras cuentas de correo personales a la aplicación Gmail, desliza Envía y recibe correos de todas tus cuentas personales (incluso si no tienes cuentas de hacia arriba >... -
Página 57: Moto
» Iniciar una nueva videollamada: presiona Contactos y, a continuación, presiona 11:35 un nombre en la lista de contactos para iniciar la videollamada. Hola, Anna Presiona para ver y cambiar las » Previsualizar llamadas entrantes: ve videos en vivo de la persona que te llama funciones de la aplicación, como SUGERENCIAS FUNCIONES... -
Página 58: Control Con Un Solo Toque
» Gira para el modo No molestar: coloca el teléfono hacia abajo para silenciar notificaciones y llamadas. » Acercarse para activar Pantalla Moto: acerca la mano a tu dispositivo para activar Pantalla Moto. Control con un solo toque Barra de navegación Google Moto Moto... -
Página 59: Calendario
Nota: Es posible que Moto Voz no funcione en todos los idiomas. editarlo, o bien Menú > Borrar para quitarlo. Calendario » Mostrar, ocultar o agregar calendarios: presiona para mostrar u ocultar los calendarios desde tu cuenta de Google™. Puedes usar una computadora para Ve todos tus eventos en un solo lugar. -
Página 60: Más Aplicaciones
Más aplicaciones 11:35 Contactos Google Play™ Ordena los contactos, cambia la configuración, las cuentas y FAVORITOS TODOS más. Google Play es una experiencia de contenido digital de Google, donde puedes buscar y disfrutar tu música, películas, programas de televisión, libros, revistas, aplicaciones y juegos de Android favoritos. -
Página 61: Obtener Contactos
» Sincronizar: en tu teléfono, desliza hacia arriba > Configuración > Usuarios Para obtener ayuda con la transferencia de contactos, visita www.motorola.com/transfercontacts. y cuentas y elige tu cuenta de Google. A continuación, presiona Sincronización de cuenta > Menú > Sincronizar ahora. También puedes ver estos contactos en Maps www.gmail.com. -
Página 62: Drive
» Zoom: para acercar o alejar, junta o separa dos dedos en la pantalla. Nota: ¿Tienes los derechos de autor? Siempre respeta las normas. Consulta "Contenido con derechos de autor", en la información legal y de seguridad en el teléfono. »... -
Página 63: Reloj
Reloj Conectar, compartir y sincronizar Encuéntralo en: desliza hacia arriba Reloj > Conecta accesorios, computadoras, redes y más. Conexión con Wi-Fi Opciones Alarma Presiona . Presiona una alarma para editarla o presiona para Activar o desactivar Wi-Fi agregar una alarma nueva. Encuéntralo en: desliza hacia arriba >... -
Página 64: Conexión Con Bluetooth Inalámbrico
Para obtener más instrucciones o archivos de controladores, visita 3 Mientras Bluetooth esté activado, presiona un dispositivo encontrado para www.motorola.com/support. conectarte (si es necesario, presiona SINCRONIZAR o ingresa una contraseña como » Para Apple™ Macintosh™: Usa Android File Transfer, disponible en 0000). -
Página 65: Compartir Tu Conexión De Datos
Red privada virtual (VPN) 2 Toca la parte trasera del teléfono con la parte trasera del otro dispositivo. Cuando los dispositivos se conecten, verás Tocar para transmitir en tu teléfono. Una red VPN te permite acceder a los archivos en una red protegida (como una red de oficina con un firewall). -
Página 66: Conexión Con Bluetooth
» Zona Wi-Fi del teléfono: si tienes una tablet con Wi-Fi, convierte tu teléfono en una Para desactivar la tarjeta microSD (de modo que puedas sacarla del teléfono), desliza zona Wi-Fi para permitir el acceso a Internet de tu tablet en cualquier lugar. Consulta hacia arriba >... -
Página 67: Protege Tu Teléfono
Protege tu teléfono 1 Selecciona el tipo de bloqueo: » Ninguno: desactiva el bloqueo de pantalla. Asegúrate de que la información esté protegida en caso de que pierdas o te roben el » Deslizar: toca y arrastra hacia arriba para desbloquear. teléfono. -
Página 68: Fijar Pantalla
Fijar pantalla No debería ser necesario que uses esta función, sin embargo, para encriptar el teléfono, y que este solicite un PIN o una contraseña cada vez que lo enciendas, ¿Debes mantener una pantalla importante a mano, como una tarjeta de abordaje o un desliza hacia arriba >... -
Página 69: Elegir Con Cuidado
» Inhabilitar/detener aplicaciones: para inhabilitar una aplicación o forzar su Para permitir que el teléfono instale aplicaciones que no están en Google Play, desliza hacia arriba > Configuración > Apps y notificaciones > Avanzada > Acceso detención, desliza hacia arriba >... -
Página 70: Uso De Datos
Si las actualizaciones de red móvil no están disponibles en tu país, actualiza mediante Para reducir este tipo de uso de datos, presiona Economizador de datos para activarlo. una computadora. En tu computadora, ve a www.motorola.com/update. Nota: La información de uso se entrega para ayudarte a administrar el teléfono. Estas... -
Página 71: Teléfono Robado
> Configuración > Accesibilidad Encontrar el número IMEI Para obtener más información acerca de las funciones de accesibilidad del teléfono, visita www.motorola.com/accessibility. Puedes encontrar el número IMEI escribiendo *#06# en el teclado del teléfono. O bien desliza hacia arriba > Configuración > Sistema > Acerca del teléfono > Estado >... -
Página 72: Hablar Con El Teléfono
» Toca dos veces en cualquier parte de la pantalla para abrir o activar el último » Cambiar el tamaño en pantalla: haz que los elementos en la pantalla se vean más elemento tocado. grandes. Desliza hacia arriba > Configuración > Accesibilidad > Tamaño en pantalla. -
Página 73: Obtén Más Ayuda
Obtén más ayuda se basan en la información más reciente disponible, la que se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación. -
Página 74: Desliza Hacia Arriba
Conoce tu Acerca del teléfono Configuración del teléfono Paso 2. Inserta la bandeja para tarjeta Uso del teléfono Pantalla principal Vuelve a insertar con cuidado la bandeja en el teléfono. teléfono. El teléfono ya tiene una tarjeta SIM instalada. Encendido y apagado del teléfono Desliza hacia abajo 11:35 Para encender tu teléfono, mantén prosionado... - Página 75 Verizon Wireless, incluida la información personal que el Arbitraje y exclusión quitar en un centro de servicio aprobado por Motorola o por usuario desee utilizar o compartir con otros. Aplican políticas de Toda controversia o reclamo que surja o que tenga relación un profesional calificado independiente.