!
K[$
$#
*' K[$
!4<1A4 B4 3> B46D8=C4
4AC858@D4 B4 B4<?A4 34 @D4 0B ?8;70B BP> 8=B4A830B 2>< 0 ?>;0A83034
?>B8QP> 2>AA42C0 2><> R <>BCA03> => 2><?0AC8<4=C> 30 10C4A80
854A4=C4B C8?>B 34 ?8;70B CS< 20A02C4ATBC820B 3854A4=C4B #P> <8BCDA4 C8?>B
3854A4=C4B
#P> <8BCDA4 ?8;70B =>E0B 4 E4;70B "8BCDA0A ?8;70B DB030B 2>< =>E0B 4=2DA
C0AM 0 E830 30 10C4A80 4
>D ?>34< >2>AA4A 5D60B 34 ?A>3DC>B @DT<82>B
(D1BC8CD0 0B ?8;70B 0BB8< @D4 348G4< 34 5D=28>=0A
$B ?A>3DC>B @DT<82>B @D4 4B2>AA4< 30B ?8;70B ?>34< ?A>E>20A 8AA8C0QP> 30
?4;4 (4 0;6D<0 BD1BCO=280 @DT<820 E4AC4A ?0A0 5>A0 30B ?8;70B ;8<?4 0 8<4380
C0<4=C4 2>< D< ?0=> B42>
B ?8;70B ?>34< C4A D<0 4B?4A0=Q0 34 E830 <08B 2DAC0 34E83> NB 2>=38QV4B
34 0A<0I4=0<4=C> '4C8A4 0B ?8;70B B4 4BC8E4A 0 ?A4E4A @D4 > 2>=CA>;> A4<>C>
=P> E08 B4A DC8;8I03> 3DA0=C4 D< ?4AT>3> ?A>;>=603>
B 10C4A80B 0 10C4A80 >D 0B ?8;70B 8=BC0;030B =P> 34E4< B4A 4G?>BC0B 0 20;>A
4G24BB8E4 2><> > 30 ;DI B>;0A 5>6> >D B8<8;0A4B
i
%'
*K\ (
L ?>BBTE4; >2>AA4A 4G?;>BP> B4 0B ?8;70B =P> 5>A4< 2>AA42C0<4=C4
BD1BC8CDT30B
(U 34E4 BD1BC8CD8A 0B ?8;70B ?4;> <4B<> <>34;> >D 4@D8E0;4=C4
=BC0;0QP> 3> 201>
=C4B 30 8=BC0;0QP> 4 DC8;8I0QP> ;480 2D8303>B0<4=C4 > 2>=C4W3> A4B?42C8E> 4<
E8B> ?0A0 0 <0=DC4=QP> 4 B46DA0=Q0
4B4<10;4 0 )+ !
2>< 2D8303> ?0A0 =P> B>5A4A 27>@D4B 4 2>;>@D4 > >=34
C8E4A D<0 E4=C8;0QP> 034@D030
i
E8B>
> ;860A >D 34B;860A 0 )+ !
34 >DCA>B 4@D8?0<4=C>B 34E4 0BB46DA0A B4 34
34B;860A 0 2>AA4=C4 4;R2CA820 3>B 0?0A4;7>B 4 @D0=3> 34B;860A > 201> 34 0;8<4=
C0QP> >D > 201> 34 B8=0; ?>A 50E>A C4=70 2D8303> ?0A0 =P> > ?8B0A
português
$ C4A<8=0; 34 B0T30 ' ?>34 B4A ;8603> N ?>AC0 34 4=CA030 ' 30 )+
4 =0
$ C4A<8=0; 34 B0T30 + 3> + ?>34 B4A ;8603> N ?>AC0 34 4=CA030 + 30 )+
0CA0ERB 34 D< 201> +
!86D4 D< 4GCA4<> 3> 201> +
CA4<> 3> 201> N ?>AC0 +
3> A4;U68> 4< 2030 4GCA4<> 3> 201> +
i
E8B>
> ;860A > 201> +
0BB46DA4 B4 34 @D4 =P> 5>AQ0 0 ;860QP> ?>8B ?>34 ?0AC8A D<
?8=> 3> 2>=42C>A
!86D4 D< 4GCA4<> 3> 201>
> >DCA> 4GCA4<> 3> 201>
i
E8B>
> ;860A > 201>
" 0BB46DA4 B4 34 @D4 =P> 5>AQ0 0 ;860QP> ?>8B ?>34 ?0AC8A
D< ?8=> 3> 2>=42C>A
+4A858@D4 4 2>=58A<4 B4 C>3>B >B 201>B + 4BCP> ;8603>B NB ?>AC0B 2>AA4B?>=
34=C4B 34 5>A<0 2>AA42C0
!86D4 > 201> 34 0;8<4=C0QP>
!86D4 > >DCA> 4GCA4<> 3> 201> 34 0;8<4=C0QP>
3> C4;4E8B>A
i
%A420DQV4B
$B E0;>A4B 34 ?>CS=280 34 4=CA030 ?0A0 > C4;4E8B>A !
I
&D0=3> 34B;860A > 201> 30 2>AA4=C4 C>@D4 B4<?A4 =0 ?0AC4 8B>;030 =D=20 =0
?0AC4 <4CM;820
6
N ?>AC0 +
3> 2><?DC03>A ;86D4 > >DCA> 4G
30 )+ 4 0?4AC4 >B ?0A05DB>B => B4=C83> 3>B ?>=C48A>B
" N ?>AC0 34 B0T30
" 3> 38B?>B8C8E> ;86D4
" N ?>AC0
" 3> C4;4E8B>A
+ N 5>=C4 34 0;8<4=C0QP>
N ?>AC0 34 0;8<4=C0QP>
BP> 34
+J
