+ ($
h
C UTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
+ ($
"
'
*. ' $( ' ( $(
')*'
$* ) "%
( % K ( #$ #) ' $' $ &* % " #)$ #[$
+ " ( ' " -
( % !$( *) ! .
&* !
$
h
BC4 YA08>Z 8=3820 @D4 > <0C4A80; =P> 8B>;03> 4G8BC4=C4 => 8=C4A8>A
30 D=83034 ?>34 20DB0A 34B20A60B 4;R2CA820B %0A0 0 ?AU?A80 B46D
A0=Q0 30B ?4BB>0B 30 20B0 =P> A4C8A4 0 208G0 3> ?A>3DC>
i
$ Y?>=C> 34 4G2;0<0QP>Z 270<0 0 0C4=QP> ?0A0 0B 20A02C4ATBC8
20B 2D90 3>2D<4=C0QP> 0=4G0 34E4AM ;4A ?0A0 4E8C0A ?A>1;4<0B
34 5D=28>=0<4=C> 4 <0=DC4=QP>
# $'" K[$
BC4 4@D8?0<4=C> 64A0 DB0 4 ?>34 4<8C8A 4=4A680 34 5A4@DS=280 34 AM38> ?4;>
@D4 B4 =P> 5>A 8=BC0;03> 4 DB03> 34 02>A3> 2>< 0B 8=BCADQV4B ?>34AM 20DB0A
8=C4A54AS=280B =0 2><D=820QP> 34 AM38> #> 4=C0=C> =P> 60A0=C8<>B @D4 =P>
7090 8=C4A54AS=280B 2>< 0;6D<0 8=BC0;0QP> 4< ?0AC82D;0A 0B> > 4@D8?0<4=C>
20DB4 8=C4A54AS=280B ?A49D382808B N 20?C0QP> 34 AM38> >D C4;4E8BP> @D4 ?>BB0<
B4A 34C4A<8=030B 0> ;860A >D 34B;860A > 4@D8?0<4=C> A42><4=30<>B @D4
C4=C4 2>AA868A 0 8=C4A54AS=280 ?>A <48> 34 D<0 >D EMA80B 30B B46D8=C4B <438
30B
$A84=C4 2>AA42C0<4=C4 0 0=C4=0
D<4=C4 0 38BCO=280 4=CA4 > 4@D8?0<4=C> 4 > A424?C>A
!86D4 > 4@D8?0<4=C> 0 D<0 B0T30 3854A4=C4 3> 28A2D8C> 34 0=C4=0
>=BD;C4 > B4D 38BCA81D83>A >D D< CR2=82> @D0;858203>
&D0;@D4A 0;C4A0QP> >D <>385820QP> 4542CD030 B4< 0DC>A8I0QP> 3> 501A820=C4
8=E0;830 8<4380C0<4=C4 0 60A0=C80 4 > 38A48C> 0 A42;0<0A ?>A ?0AC4 3> 2;84=C4
= i
DO NOT OPEN
(
'
!L )'
#[$ ' ) '
$' ( '
$''
*" )L # $
português
i
%'
*K\ (
#P> <>3858@D4 > ?A>3DC> B4< 0 0DC>A8I0QP> 4B2A8C0 3> 5>A=4243>A >D 501A8
20=C4
<>385820QP> =P> 0DC>A8I030 ?>34 8=E0;830A 0 60A0=C80
#P> B4 A42><4=30 0 E8BD0;8I0QP> 34 D<0 8<064< 4BCMC820 => 42AP 3DA0=C4
$
D< ?4AT>3> ;>=6> 34 C4<?> 14< 2><> 0 E8BD0;8I0QP> 34 8<064=B 34<0B803>
1A8;70=C4B
$ ?A>3DC> A4@D4A ?A4E4=QP> 4;42CA>BCMC820 '48=8284 > 38B?>B8C8E> B4 4BC4 =P>
A4B?>=34A 34E83> N 4;42CA>BCMC820 20DB030 ?>A C4A<8=08B 3> ?A>3DC> 2><>
>B 34 )+ + (
') >D
)>30B 0B 8<064=B 4 8;DBCA0QV4B 8=2;DT30B =4BC4 <0=D0; B4AE4< 0?4=0B 2><>
A454AS=280 $ ?A>3DC> A40; ?>34 B4A 3854A4=C4 30B 8<064=B
3DC> 4 0B 4B?4285820QV4B 4BCP> BD948C0B 0 0;C4A0QV4B B4< 0E8B> ?ARE8>
i
+ ($
%0A0 A43DI8A > A8B2> 34 5>6> >D 34B20A60 4;R2CA820 =P> 4G?>=70 > 0?0A4;7> N
27DE0 >D N 7D<83034
#P> 4G?>=70 > 0?0A4;7> 0 6>A3DA0B >D B0;?82>B =4< 2>;>@D4 >1942C>B 2>< ;T
@D83>B 2><> 90AA0B 4< 28<0 3> 0?0A4;7>
58270 DC8;8I0 B4 2><> 38B?>B8C8E> 34 34B2>=4GP> $ 38B?>B8C8E> 34 34B2>=4GP>
34E4 4BC0A 14< 024BBTE4;
$ 201> 34 2>AA4=C4 3> 0?0A4;7> DC8;8I0 B4 2><> 38B?>B8C8E> 8=34?4=34=C4 4 34E4
4BC0A >?4A028>=ME4;
%0A0 ?A4E4=8A 0 ?A>?060QP> 34 5>6> <0=C4=70 E4;0B 4 >DCA>B >1942C>B 8=20=
34B24=C4B 050BC03>B34BC4 ?A>3DC>
2
"
2>=24?QP> 3> ?A>
