, (* )) # $*
h
C UTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
, (* )) # $*
$) "
+*
(M + ( " ( )'+
_ $" , ( "
%+, ( "
" $_/
M & ( "_+* " ) * +( \ "_ $*M( +(
)%$$ "
) (,
'+ " M
6E ]Q4=2:C^ :?5:BF6 BF6 =6 >2EQC:6= ?@? :D@=Q BF: D6 EC@FG6 N =_:?EQC:6FC
h
56 =_2AA2C6:= A6FE AC@G@BF6C 56D 5Q492C86D Q=64EC:BF6D &@FC =2 DQ
4FC:EQ 56D A6CD@??6D 2G64 =6DBF6==6D G@FD 923:E6K ?_6?=6G6K A2D =2
42C42DD6 5F AC@5F:E
i
"6 ]A@:?E 5_6I4=2>2E:@?^ D:8?2=6 56D 42C24EQC:DE:BF6D 5@?E =2 5@4F
>6?E2E:@? ;@:?E6 5@:E SEC6 =F6 A@FC QG:E6C =6D AC@3=R>6D 56 7@?4
E:@??6>6?E 6E 5_6?EC6E:6?
$ %(# * %$
6E 2AA2C6:= AC@5F:E FE:=:D6 6E A6FE Q>6EEC6 56 =_Q?6C8:6 N F?6 7CQBF6?46 C25:@
&2C 4@?DQBF6?E D_:= ?_6DE A2D :?DE2==Q 6? C6DA64E2?E =6D :?DECF4E:@?D := C:DBF6
56 AC@G@BF6C 56D :?E6C7QC6?46D 8S?2?E =2 4@>>F?:42E:@? C25:@ *@FE67@:D =_23
D6?46 E@E2=6 5_:?E6C7QC6?46D 52?D E@F6D =6D :?DE2==2E:@?D ?_6DE A2D 82C2?E:6
): =_2AA2C6:= AC@G@BF6 56D :?E6C7QC6?46D 8S?2?E6D A@FC =2 CQ46AE:@? 56 C25:@
@F 56 EQ=QG:D:@? >:D6D 6? QG:56?46 6? 2==F>2?E 6E 6? QE6:8?2?E =_2AA2C6:= :=
6DE 4@?D6:==Q N =_FE:=:D2E6FC 56 4@CC:86C =_:?E6C7QC6?46 6? 67764EF2?E =_F?6 56D
@AQC2E:@?D DF:G2?E6D
%C:6?E6C 4@CC64E6>6?E =_2?E6??6
8C2?5:C =2 DQA2C2E:@? 6?EC6 =_2AA2C6:= 6E =6 CQ46AE6FC
C2?496C =_2AA2C6:= N F?6 D@CE:6 2FEC6 BF6 =6 4:C4F:E 5_2?E6??6
5:DEC:3FE6FC @F F? E649?:4:6? BF2=:7:Q
*@FE 492?86>6?E @F >@5:7:42E:@? 67764EFQ D2?D 2FE@C:D2E:@? 5F 723C:42?E 2?
?F=6C2 :>>Q5:2E6>6?E =2 82C2?E:6 6E =6 5C@:E 56 CQ4=2>2E:@? 5F 4=:6?E
= i
DO NOT OPEN
M
(
M"
*( '+ M, * 0
+ +$ M"M# $* &%+, $* `*( #%
"_ && ( " %$*
* 0 " & (
@?DF=E6C =6
i
&(M
+* %$
$6 A2D 6DD2J6C 56 >@5:7:6C =6 AC@5F:E D2?D =_2FE@C:D2E:@? Q4C:E6 5F 7@FC?:DD6FC
@F 5F 723C:42?E *@FE6 >@5:7:42E:@? ?@? 2FE@C:DQ6 A6FE 2??F=6C =2 82C2?E:6
= 6DE 5Q4@?D6:==Q 56 4@?D6CG6C F?6 :>286 DE2E:BF6 277:49Q6 N =_Q4C2? A6?52?E
=@?8E6>AD 6E 5_@3D6CG6C 56D :>286D 6IECS>6>6?E 3C:==2?E6D N =_Q4C2?
"6 AC@5F:E 2 36D@:? 5_SEC6 AC@EQ8Q 4@?EC6 =_Q=64EC:4:EQ DE2E:BF6 (65Q>2CC6C
=6 5:DA@D:E:7 D_:= ?6 CQA@?5 A2D 5F 72:E 56 =_Q=64EC:4:EQ DE2E:BF6 4CQQ6 A2C =6D 4@?
?64E6FCD 5F AC@5F:E *, , )
"6D 49:77C6D 6E =6D :==FDEC2E:@?D 56 46 >2?F6= D@?E 7@FC?:D N E:EC6 :?5:42E:7 F?:BF6
>6?E 6E A6FG6?E 5:77QC6C 56 = 2AA2C6?46 5F AC@5F:E CQ6= "2 4@?46AE:@? 5F AC@5F:E
6E =6D DAQ4:7:42E:@?D D@?E DF;6EE6D N 492?86>6?E D2?D ACQ2G:D
i
, (* )) # $*
&@FC 5:>:?F6C =6D C:DBF6D 56 76F @F 56 5Q492C86 Q=64EC:BF6 ?6 A2D 6IA@D6C =_2A
A2C6:= N =2 A=F:6 @F N =_9F>:5:EQ
$6 A2D 6IA@D6C =_2AA2C6:= N 56 =2 8C2:DD6 @F 56D Q4=23@FDDFC6D 6E ?6 A2D A=246C
56D @3;6ED 4@?E6?2?E 56D =:BF:56D A 6I 56D G2D6D DFC =_2AA2C6:=
"2 AC:D6 6DE FE:=:DQ6 4@>>6 5:DA@D:E:7 56 5Q4@??6I:@? "6 5:DA@D:E:7 56 5Q4@??6
I:@? 5@:E SEC6 724:=6>6?E 2446DD:3=6
"6 4O3=6 56 4@FC2?E 56 =_2AA2C6:= 6DE FE:=:DQ 4@>>6 5:DA@D:E:7 :?5QA6?52?E BF:
5@:E A@FG@:C SEC6 >2?:AF=Q
&@FC QG:E6C =2 AC@A282E:@? 56 76F >2:?E6?:C =6D 3@F8:6D @F E@FE6 2FEC6 D@FC46
56 7=2>>6 N 5:DE2?46 56 46 AC@5F:E
2
FRANÇAIS
(*
#
