Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47

Enlaces rápidos

SCT 17
Alignment unit
de
Betriebsanleitung
en
Operating instructions
bg
Инструкция за експлоатация
cs
Návod k použití
da
Driftsvejledning
el
Οδηγίες χρήσης
es
Instrucciones de servicio
et
Kasutusjuhend
fi
Käyttöohje
fr
Notice d'utilisation
hr
Upute za uporabu
hu
Üzemeltetési utasítás
it
Manuale operatore
ja
取扱説明書
lt
Naudojimo instrukcija
lv
Ekspluatācijas instrukcija
nl
Handleiding
no
Bruksanvisning
pl
Instrukcja eksploatacji
pt
Manual de instruções
ro
Instrucțiuni de utilizare
ru
Руководство по эксплуатации
sk
Návod na obsluhu
sl
Navodila za uporabo
sv
Bruksanvisning
tr
İşletme talimatı
uk
Інструкція з експлуатації
zh
使用说明书
Ausrichteinheit
Alignment unit
Уред за нивелиране
Referenční tabule
Justeringsenhed
Μονάδα ευθυγράμμισης
Placa de referencia
Joondusseade
Kohdistusyksikkö
Tableau de référence
Jedinica za usmjeravanje
Beigazító egység
Pannello di riferimento
照準器
Išlyginimo blokas
Lāgošanas bloks
Uitlijneenheid
Referansetavle
Jednostka nastawcza
Unidade de alinhamento
Unitate de ajustare
Эталонная панель
Vyrovnávacia jednotka
Pripomoček za poravnavanje
Referenspanel
Hizalama ünitesi
Блок для вирівнювання
调整单元
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch SCT 17

  • Página 47: Indicaciones Para El Usuario

    Lesiones físicas leves peligrosa ---Separator--- Grupo objetivo La primera puesta en servicio del producto SCT 17 de‐ be ser realizada exclusivamente por lo los técnicos del servicio de atención al cliente. El producto solo debe ser utilizado por personal forma‐...
  • Página 48: Garantía Y Responsabilidad

    El producto SCT 17 es un sistema de alineación basado en cámara para los dispositivos de ajuste SCT 415 y SCT 416. El producto SCT 17 sustituye al láser de línea P-Assist S5. Con el producto SCT 17, los dispositivos de ajuste se posicionan delante del vehículo, de tal ma‐...
  • Página 49: Primera Puesta En Servicio

    La alineación central del dispositivo de ajuste se realiza con una línea virtual (1). La línea virtual se muestra en el producto Bosch ADAS Positioning en la imagen de la cámara. En la línea virtual deben situarse dos puntos de referencia del vehículo centrados, por ejemplo el...
  • Página 50: Montar El Soporte Para Ordenador Portátil/Tableta

    | 50 | SCT 17 3 3 3 3 2 2 2 2 (1) Cámara (1) Soporte para ordenador portátil/tableta (2) Pasadores cilíndricos de la cámara (2) Enganches del soporte para ordenador portátil/tableta (3) Tornillo suministrado (3) 4 tornillos suministrados 8.
  • Página 51: Instalar El Producto Bosch Adas Positioning Con El Ddm

    El producto Bosch ADAS Positioning se pone a ra del dispositivo de ajuste. disposición con el Diagnostics Download Mana‐ • El producto Bosch ADAS Positioning debe estar insta‐ ger (DDM). lado en el ordenador portátil/tableta. • La cámara debe estar programada.
  • Página 52: Conservación

    Conservación ---Separator--- Limpieza Los trapos de taller bastos y los detergentes agresivos pueden dañar el producto SCT 17 .  Limpiar el producto SCT 17 solo con productos de limpieza neutros y paños suaves. ---Separator--- Piezas de repuesto Denominación Número de re‐...
  • Página 53: Cambiar Las Empuñaduras De Estrella En Soporte Para Ordenador Portátil/ Tableta

    SCT 17 | 53 | es Cambiar las empuñaduras de estrella en soporte para ordenador portátil/ tableta  Cambiar las empuñaduras de estrella. (1) Empuñaduras de estrella ---Separator--- Cambiar los tornillos de empuñadura moleteados del soporte para ordena‐ dor portátil/tableta...
  • Página 54: Puesta Fuera De Servicio

     Cuando se traspasa la SCT 17, debe entregarse tam‐ bién toda la documentación incluida en el volumen de suministro.  La SCT 17 sólo debe transportarse en el embalaje ori‐ ginal o en un embalaje de igual calidad.  Tener en cuenta las indicaciones para la primera puesta en servicio.

Tabla de contenido