Bosch SCT 17 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch SCT 17. Tenemos 1 Bosch SCT 17 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

Bosch SCT 17 Instrucciones De Servicio

Bosch SCT 17 Instrucciones De Servicio (212 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Accesorios de Automóviles | Tamaño: 18.46 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
English

9
- 1 User Instructions
  
  9
  - Symbols Used in the Documentation
    9
  - Target Group
    9
  - Warnings in the Documentation
    9
  - Warranty and Liability
    9
  - Functional Description
    10
  - Intended Use
    10
  - Prerequisites
    10
- 2 Product Description
  
  10
  - Scope of Delivery
    10
  - SCT 17 Overview
    10
- 3 Initial Commissioning
  
  11
- 4 Operation
  
  13
  - Changing the USB Connecting Cable of the Camera
    14
  - Cleaning
    14
- 5 Maintenance
  
  14
- 6 Decommissioning
  
  16
- 7 Technical Data
  
  16
Български

17
Dansk

32
Español

47
Eesti

55
- 1 Märkused Kasutajale
  
  55
  - Dokumentatsioonis Kasutatavad Sümbolid
    55
  - Garantii Ja Vastutus
    55
  - Sihtrühm
    55
  - Eeltingimused
    56
  - Ettenähtud Kasutamine
    56
  - SCT 17 Ülevaade
    56
  - Talitluse Kirjeldus
    56
  - Tarnekomplekt
    56
- 2 Tootekirjeldus
  
  56
- 3 Esmakordne Kasutuselevõtmine
  
  57
- 4 Kasutamine
  
  59
  - Paigaldage Bosch ADAS Positioning, Kasutades DDM-I
    59
  - Tarkvara Bosch ADAS Positioning Paigaldami- Ne
    59
- 5 Hooldus
  
  60
  - Kaamera USB-Kaabli Vahetamine
    60
  - Puhastamine
    60
  - Süle-/Tahvelarvutihoidiku Tähtpidemete Vaheta- Mine
    60
  - Varuosad
    60
  - Asukoha Vahetamine
    61
  - Joondusabi Osuti Vahetamine
    61
- 6 Kasutuselt Kõrvaldamine
  
  61
  - Seadmejalgade Vahetamine Joondusabi Alus- Plaadil
    61
  - Süle-/Tahvelarvutihoidiku Rihvelkruvide Vaheta- Mine
    61
- 7 Tehnilised Andmed
  
  61
Suomi

62
- 1 Ohjeita Käyttäjälle
  
  62
  - Dokumentissa Käytetyt Symbolit
    62
  - Kohderyhmä
    62
  - Ohjeistosta Löytyvät Varoitukset
    62
  - Edellytykset
    63
  - Määräystenmukainen Käyttö
    63
  - Takuu Ja Vastuu
    63
  - Toimintaseloste
    63
  - Toimituksen Sisältö
    63
- 2 Tuotekuvaus
  
  63
  - Yleiskuva SCT 17
    63
- 3 Ensimmäinen Käyttöönotto
  
  64
- 4 Käyttö
  
  66
- 5 Kunnossapito
  
  67
  - Puhdistus
    67
  - Vaihda Kameran USB-Johto
    67
  - Varaosat
    67
- 6 Alasajo
  
  68
- 7 Tekniset Tiedot
  
  68
Français

69
Hrvatski

77
- 1 Napomene Za Korisnika
  
  77
  - Ciljna Skupina
    77
  - Jamstvo I Odgovornost
    77
  - Simboli U Dokumentaciji
    77
  - Upozorenja U Dokumentaciji
    77
  - Namjenska Upotreba
    78
  - Opis Funkcija
    78
- 2 Opis Proizvoda
  
  78
  - Opseg Isporuke
    78
  - Preduvjeti
    78
  - Pregled SCT 17
    78
  - Montaža Nosača Kamere
    79
- 3 Prvo Puštanje U Pogon
  
  79
- 4 Rukovanje
  
  81
  - Usmjeravanje Naprave Za Kalibraciju Sustavom SCT
    81
- 5 Servisiranje
  
  82
- 6 Isključivanje Iz Pogona
  
  83
  - Promjena Mjesta
    83
- 7 Tehnički Podaci
  
  83
Magyar

84
Italiano

92
Lietuvių

107
- 1 Nuorodos Naudotojui
  
  107
  - Simboliai Dokumentacijoje
    107
  - Tikslinė Grupė
    107
  - Įspėjamosios Nuorodos Dokumentacijoje
    107
- 2 Gaminio Aprašas
  
  108
  - Garantija Ir Atsakomybė
    108
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    108
  - SCT 17 Apžvalga
    108
  - Sąlygos
    108
  - Tiekiamas Rinkinys
    108
  - Veikimo Principo Aprašymas
    108
  - Kameros Laikiklio Montavimas
    109
- 3 Naudojimo Pradžia
  
  109
- 4 Naudojimas
  
  111
- 5 PriežIūra
  
  112
- 6 Eksploatacijos Sustabdymas
  
  114
- 7 Techniniai Duomenys
  
  114
  - Vietos Keitimas
    114
Latviešu

115
- 1 NorāDījumi Lietotājam
  
  115
  - Brīdinājuma Norādes Dokumentācijā
    115
  - Garantija un Atbildība
    115
  - Mērķa Grupa
    115
  - Simboli Dokumentācijā
    115
  - Darbības Apraksts
    116
- 2 IzstrāDājuma Apraksts
  
  116
  - Noteikumiem Atbilstoša Izmantošana
    116
  - Piegādes Komplekts
    116
  - Priekšnoteikumi
    116
  - Pārskats SCT 17
    116
- 3 Ekspluatācijas Sākšana
  
  117
- 4 Vadība
  
  119
  - Nomainīt Kameras USB Vadu
    120
  - Rezerves Daļas
    120
- 5 Tehniskā Uzturēšana Kārtībā
  
  120
- 6 Ekspluatācijas Pārtraukšana
  
  122
  - Pārvietošana
    122
- 7 Tehniskie Dati
  
  122
Dutch

123
- 1 Instructies Voor de Gebruiker
  
  123
  - Doelgroep
    123
  - Symbolen in de Documentatie
    123
  - Waarschuwing in de Documentatie
    123
  - Beoogd Gebruik
    124
  - Garantie en Aansprakelijkheid
    124
  - Leveringsomvang
    124
  - Omschrijving Van de Werking
    124
  - Overzicht SCT 17
    124
- 2 Productbeschrijving
  
  124
  - Voorwaarden
    124
  - Camerahouder Monteren
    125
- 3 Eerste Inbedrijfstelling
  
  125
  - Houder Voor Laptop/Tablet Monteren
    126
  - Uitlijnhulp Monteren
    126
- 4 Bediening
  
  127
- 5 Onderhoud
  
  128
  - Reiniging
    128
  - Reserveonderdelen
    128
  - Stergreep Op Laptop-/Tablethouder Wisselen
    128
  - USB-Kabel Van de Camera Wisselen
    128
- 6 Buitenbedrijfstelling
  
  129
  - Kartelschroeven Voor Laptop/Tablethouder Wis- Selen
    129
- 7 Technische Gegevens
  
  129
Norsk

130
- 1 Bruksanvisning
  
  130
  - Advarsler I Dokumentasjonen
    130
  - Garanti Og Ansvar
    130
  - Målgruppe
    130
  - Symboler I Dokumentasjonen
    130
  - Beregnet Bruk
    131
  - Forutsetninger
    131
  - Funksjonsbeskrivelse
    131
  - Leveringsomfang
    131
  - Oversikt SCT 17
    131
- 2 Produktbeskrivelse
  
  131
- 3 Førstegangs Bruk
  
  132
  - Montere Kameraholder
    132
  - Montere Holder for Laptop/Nettbrett
    133
  - Montere Justeringshjelp
    133
- 4 Betjening
  
  134
  - Installere Bosch ADAS Positioning Per DDM
    134
  - Installere Programvaren Bosch ADAS Positioning
    134
  - Justere Justeringsmekanismen Med SCT
    134
  - Lære Opp Kamera Med QR-Kode
    134
  - Bytte Kameraets USB-Ledning
    135
  - Byttte Stjernehåndtak På Holder for Laptop/Nettbrett
    135
  - Rengjøring
    135
  - Reservedeler
    135
- 5 Vedlikehold
  
  135
- 6 Ta Ut Av Drift
  
  136
- 7 Tekniske Spesifikasjoner
  
  136
Polski

137
- 1 Wskazówki Dla Użytkownika
  
  137
  - Grupa Docelowa
    137
  - Ostrzeżenia W Dokumentacji
    137
  - Symbole Użyte W Dokumentacji
    137
  - Gwarancja I Odpowiedzialność Producenta
    138
  - Opis Działania
    138
- 2 Opis Produktu
  
  138
  - PrzegląD SCT 17
    138
  - Wymagania
    138
  - Zakres Dostawy
    138
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    138
  - Montaż Uchwytu Kamery
    139
- 3 Pierwsze Uruchomienie
  
  139
- 4 Obsługa
  
  141
  - Ustawienie Urządzenia Regulacyjnego Za Pomocą SCT
    141
  - Wyuczanie Kamery Za Pomocą Kodu QR
    141
  - Czyszczenie
    142
  - CzęśCI Zamienne
    142
- 5 Utrzymywanie W Należytym Stanie
  
  142
- 6 Wyłączenie Z Eksploatacji
  
  144
  - Zmiana Lokalizacji
    144
- 7 Dane Techniczne
  
  144
  - Instruções de Utilização
    145
  - Garantia E Responsabilidade
    146
  - Descrição Do Produto
    146
  - Volume de Fornecimento
    146
  - Condições Prévias
    146
  - Descrição Do Funcionamento
    146
  - Primeira Colocação Em Funcionamento
    147
  - Montar O Auxiliar de Alinhamento
    148
  - Montar O Suporte para Laptop/Tablet
    148
  - Instalar Software
    149
  - Manutenção Preventiva
    150
  - Peças de Reposição
    150
  - Trocar O Manípulo Em Estrela no Suporte para Laptop/Tablet
    150
  - Trocar os Parafusos de Manípulo no Suporte de Laptop/Tablet
    151
  - Trocar os Pés Do Aparelho Na Placa Base Do Auxiliar de Alinhamento
    151
  - Trocar O Ponteiro no Auxiliar de Alinhamento
    151
  - Colocação Fora de Serviço
    151
  - Dados Técnicos
    151
  - Descrierea Produsului
    153
  - Utilizarea Conform Destinației
    153
  - Pachet de Livrare
    153
  - Prima Punere În Funcțiune
    154
  - Montarea Elementului de Ajustare
    155
  - Instalare Bosch ADAS Positioning Prin DDM
    156
  - Mod de Utilizare
    156
  - Schimbarea Indicatorului Elementului Auxiliar de Ajustare
    158
  - Scoaterea Din Funcțiune
    159
  - Schimbarea Locului de Amplasare
    159
  - Date Tehnice
    159
Русский

160
Slovenščina

175
- 1 Napotki Za Uporabnika
  
  175
  - Ciljna Skupina
    175
  - Garancija in Jamstvo
    175
  - Uporabljeni Simboli
    175
  - Vrste Opozoril
    175
  - Namenska Uporaba
    176
  - Obseg Dobave
    176
  - Opis Delovanja
    176
- 2 Opis Proizvoda
  
  176
  - Pogoji
    176
  - Pregled SCT 17
    176
  - Montaža Nosilca Kamere
    177
- 3 Prvi Zagon
  
  177
- 4 Upravljanje
  
  179
- 5 Vzdrževanje
  
  180
  - ČIščenje
    180
- 6 Izklop
  
  181
- 7 Tehnični Podatki
  
  181
Svenska

182
- 1 Användaranvisningar
  
  182
  - Garanti Och Ansvar
    182
  - Målgrupp
    182
  - Symboler I Dokumentationen
    182
  - Varningsanvisningar I Dokumentationen
    182
  - Användningsområde
    183
  - Funktionsbeskrivning
    183
  - Förutsättningar
    183
  - I Leveransen Ingår
    183
- 2 Produktbeskrivning
  
  183
  - Översikt SCT 17
    183
- 3 Första Idrifttagning
  
  184
  - Montera Kamerahållare
    184
  - Montera Hållaren För Laptop/Surfplatta
    185
  - Montera Inriktningshjälp
    185
- 4 Användning
  
  186
  - Installera Bosch ADAS Positioning Med DDM
    186
  - Installera Programvaran Bosch ADAS Positio- Ning
    186
  - Konfigurera Kameran Med QR-Koden
    186
  - Rikta in Justeringsdonet Med SCT 17
    186
  - Byt Kamerans USB-Kabel
    187
  - Byt Stjärngrepp På Hållaren För Laptop/Surfplat- Ta
    187
  - Rengöring
    187
  - Reservdelar
    187
- 5 Service
  
  187
- 6 Urdrifttagning
  
  188
- 7 Tekniska Data
  
  188
  - Talimatlara Uygun KullanıM
    190
  - Teslimat Kapsamı
    190
  - Bosch ADAS Positioning YazılıMının Kurulması
    193
  - Yedek Parçalar
    194
  - Teknik Veriler
    195
  - Опис Виробу
    197
  - Використання За Призначенням
    197
  - Комплект Постачання
    197
  - Запасні Частини
    201
  - Виведення З Експлуатації
    203
  - Технічні Характеристики
    203
  - 安装软件 Bosch ADAS Positioning
    208
  - 更换笔记本电脑/平板电脑支架上的星形手柄
    209
  - 更换笔记本电脑/平板电脑支架上的滚花旋钮螺栓
    209
  - 更换校准辅助装置底板上的设备支脚
    210
  - 停止运行
    210
  - 更换位置
    210
  - 技术参数
    210

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales