Página 1
RÖHREN-MIKROFONVORVERSTÄRKER TUBE MICROPHONE PREAMPLIFIER PRÉAMPLIFICATEUR MICRO À TUBES PREAMPLIFICATORE A VALVOLA PER MICROFONI MPA-104T Best.-Nr. 24.4630 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Página 2
Bevor Sie einschalten ... Before you switch on ... Bitte lesen Sie diese Bedienungs- Please read these operating instruc- anleitung vor dem Betrieb gründlich tions carefully prior to operating the durch. Nur so lernen Sie alle unit. Thus, you will get to know all Funktionsmöglichkeiten kennen, ver- functions of the unit, operating errors meiden Fehlbedienungen und schüt-...
Página 14
20 dB 3 Usos 10 Entrada de micrófono INPUT como toma El MPA-104T es un preamplificador de micró- XLR y toma 6,3 mm (simétricas) fono para aplicaciones en escena, en estudio 11 Salida OUTPUT como toma XLR y toma de grabación, y para grabación en casa.
4 Conectar la unidad 3) Con el control OUTPUT (5) adapte el nivel de salida al nivel de entrada requerido de la Desconecte el MPA-104T de la alimentación de unidad siguiente. corriente, si está conectado, y apague las unidades si están conectadas antes de hacer o 4) Si una fuente de audio es recogida por va- cambiar las conexiones.