Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Spis treœci
1.
zakres dostawy.....................106
2.
Przeczytać przed użyciem!..107
3.
Bezpieczeństwo....................107
3.1
z przeznaczeniem ..................107
3.2
bezpieczeństwa......................107
3.3
Symbole na urządzeniu..........109
3.4
zabezpieczające.....................109
4.
Eksploatacja .........................109
4.1
uruchomieniem.......................109
4.2
Przyłączenie elektryczne........110
4.3
powietrza ................................110
5.
Naprawa i konserwacja........110
5.1
Ważne informacje...................110
5.2
Regularna konserwacja..........110
5.3
urządzenia..............................111
6.
Problemy i usterki ................111
7.
Naprawa ................................111
8.
Ochrona środowiska............112
9.
Dane techniczne ...................112
2.
Przeczytać przed uży-
ciem!
Niniejsza instrukcja obsługi została na-
pisana tak, by mogli Państwo szybko i
pewnie obsługiwać urządzenie. Poni-
żej krótka wskazówka, jak powinni Pań-
stwo korzystać z poniższej instrukcji
obsługi:
- Przed uruchomieniem urządzenia
proszę przeczytać całą instrukcję
obsługi. Należy przestrzegać szcze-
gólnie wskazówek dotyczących bez-
pieczeństwa pracy.
- Niniejsza instrukcja obsługi jest
skierowana do osób posiadających
podstawową wiedzę techniczną w
zakresie pracy z urządzeniami tego
typu. Jeśli nie posiadają Państwo
żadnego doświadczenia w pracy z
tego rodzaju urządzeniami, proszę
skorzystać z pomocy osób doświad-
czonych w tym zakresie.
- Proszę przechowywać wszelkie ma-
teriały dostarczone wraz z niniej-
szym urządzeniem, aby w razie po-
trzeby wszyscy użytkownicy mogli
zawsze znaleźć odpowiednie infor-
macje. Proszę zachować dowód za-
kupu na wypadek ewentualnych na-
praw gwarancyjnych.
- Jeżeli będą Państwo urządzenie po-
życzać lub sprzedawać, proszę do-
łączyć do niego wszystkie doku-
menty dostarczone wraz z nim.
- Producent nie ponosi odpowiedzial-
ności za szkody powstałe wskutek
nieprzestrzegania poniższej instruk-
cji obsługi.
Informacje zawarte w instrukcji są
oznaczone w następujący sposób:
A
Niebezpieczeństwo!
Ostrzeżenie przed szkodami osobowy-
mi i środowiskowymi.
B
Niebezpieczeństwo porażenia
prądem!
Ostrzeżenie przed szkodami na zdro-
wiu i życiu w wyniku kontaktu z elek-
trycznością.
A
Uwaga!
Ostrzeżenie przed szkodami rzeczowy-
mi.
3
Wskazówka:
Informacje uzupełniające.
- Numery na rysunkach (1, 2, 3, ...)
- służą oznakowaniu poszczegól-
nych części;
- służą numeracji porządkowej;
- odnoszą się do odpowiednich
liczb podanych w nawiasach (1),
(2), (3) ... w sąsiednim tekście.
- Instrukcje dotyczące czynności,
przy wykonywaniu których należy
przestrzegać kolejności, są ponu-
merowane.
- Instrukcje działań o dowolnej kolej-
ności są oznaczone kropką.
- Wyliczenia oznaczone są myślni-
kiem.
POLSKI
3.
Bezpieczeństwo
3.1
Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Urządzenie to służy do wytwarzania
sprężonego powietrza do narzędzi
pneumatycznych. Urządzenie można
eksploatować tylko pod nadzorem.
Stosowanie w medycynie, produkcji
środków spożywczych oraz do napeł-
niania butli tlenowych jest zabronione.
Nie można wsysać wybuchowych, ła-
twopalnych lub szkodliwych dla zdrowia
gazów. Zabrania się używania w po-
mieszczeniach zagrożonych wybu-
chem.
Każde inne zastosowanie urządzenia
jest niezgodne z jego przeznaczeniem.
Poprzez niezgodne z przeznaczeniem
stosowanie urządzenia, wprowadzanie
w nim zmian lub stosowanie części,
które nie zostały skontrolowane i do-
puszczone przez producenta, można
doprowadzić do powstania nieprzewi-
dzianych szkód!
Dzieci, młodzież i osoby nieprzygoto-
wane nie mogą używać urządzenia i
przyłączonych do niego narzędzi pneu-
matycznych.
3.2
Ogólne wskazówki bez-
pieczeństwa
Podczas pracy z tym urządzeniem
•
elektrycznym należy przestrzegać
następujących zasad bezpieczeń-
stwa, aby uniknąć szkód osobo-
wych lub rzeczowych.
•
Należy przestrzegać specjalnych
wskazówek bezpieczeństwa pracy
w każdym rozdziale.
•
Proszę starannie przechowywać do-
kumenty załączone do tego urzą-
dzenia.
•
Proszę przestrzegać ewentualnie
wytycznych związków zawodowych
dotyczących bezpieczeństwa w pra-
cy z kompresorami i narzędziami
pneumatycznymi.
•
Należy przestrzegać przepisów
prawnych dotyczących eksploatacji
instalacji wymagających nadzoru.
•
Podczas eksploatacji urządzenia i
jego składowania należy zwrócić
uwagę na to, że wypływający kon-
densat i inne materiały eksploata-
cyjne mogą zanieczyścić okolicę i
spowodować szkody środowiskowe.
107
Capítulos
