Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MIG MAG 232 EP
MIG MAG 302 EP
MIG MAG 402 EP
MIG MAG 502 EP
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . .20
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Manuale d'istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Manual de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Metabo Elektra Beckum MIG MAG 232 EP
Resumen de contenidos para Metabo Elektra Beckum MIG MAG 232 EP
- Página 1 S0021IVZ.fm MIG MAG 232 EP MIG MAG 302 EP MIG MAG 402 EP MIG MAG 502 EP Betriebsanleitung .....3 Operating Instruction ....12 Instructions d’utilisation .
- Página 2 U2S0021.fm D DEUTSCH ENG ENGLISH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieses Produkt mit We herewith declare in our sole repsonsibility that this product den folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bestimmungen der complies with the following standards* in accordance with the Richtlinien** regulations of the undermentioned Directives** F FRANÇAIS...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Xs0014s.fm Manual de uso ESPAÑOL ESPAÑOL Prestar especial atención a las ins- cinc y berilio son especialmente peligro- Indice del contenido trucciones de seguridad. sos! • ¡Leer en primer lugar!....47 Si al desembalar la máquina se ¡Atención! detectan daños producidos durante Seguridad ........ -
Página 4: Elementos De Mando
ESPAÑOL − arranque suave integrado para los SDV (alimentación sepa- modos de operación MIG/MAG e rada del alambre) Conexión (adelante) cable de impulso MIG/MAG retorno de corriente de − refrigeración de agua para una alta soldadura (polo -). potencia de soldadura en atmós- Interruptor principal fera protectora. -
Página 5: Swk (Refrigeración De Agua Separada)
ESPAÑOL las patas del equipo queden posi- Enchufe para conectar la ali- LED longitud del arco cionadas entre los tubos sobre la mentación de corriente de voltaico [%] estera de acanalado fino. soldadura Indicador de 7 segmentos Elevar la SDV (alimentación de Conexión para retorno de (de 3 dígitos) alambre) con el ayudante y colo-... -
Página 6: Transporte Con Grúa
ESPAÑOL soldadura recorra usted el trayecto Colocar el rollo de alambre de sol- hasta el lugar de operación. dadura: − Abrir la tapa de la SDV. ¡En caso necesario pida a una − Desatornillar el fijador del mandril segunda persona que le ayude! de la bobina y montar el rollo de Transporte con grúa alambre de soldadura en el man-... -
Página 7: Conectar La Botella De Gas
ESPAÑOL − a través del rodillo de avance tir los rodillos de guía del alambre o bien vula solenoide. El gas fluye únicamente si el diámetro es de 0,6/0,8 mm deben delantero durante el proceso de soldadura. − hacia la conexión central. cambiarse los rodillos. -
Página 8: Tipo De Gas
ESPAÑOL El modo de operación PROGRAMA está Accionar y soltar el interruptor del y conductos, antes de poner en servi- reservado para la programación de las soplete cio los equipos. líneas características. Se inicia el proceso de soldadura. ¡Atención! Accionar nuevamente y soltar el Una vez en el lugar de opera- Tipo de gas interruptor del soplete... -
Página 9: Soldadura Con Gas Inerte
ESPAÑOL Longitud del arco voltaico Conectar el interruptor principal en Paquete de mangueras intermedias la Powerbox. para 232/302 EP El valor ajustado influye en la tensión de 1) 5 m, 50 mm , refrigerado con soldadura en los modos de operación Seleccionar el proceso de soldadura MIG/MAG e impulso MIG/MAG. -
Página 10: Avisos De Falla
ESPAÑOL sidad en el interior del equipo. y consulte a un electricista especia- ¿Reductor de presión defectuoso? ¡En este caso, consultar a un técnico lizado! − Controlar el reductor de presión. electricista! ¿Válvula solenoide defectuosa? ¡Antes de colocar un nuevo fusible, −... -
Página 11: Especificaciones Técnicas
ESPAÑOL 14. Especificaciones técnicas Máquina 232 EP 302 EP 402 EP 502 EP Tensión de conexión a red 3 x 400 V 50-60 Hz Tensión en vacío 54 V Tensión de trabajo MIG/MAG: 15,5...25,5 V 15,5...29 V 15,5...34 V 15,5...39 V Tensión de trabajo por electrodo: 20,4...29,2 V 20,4...32 V... - Página 12 U3S0021.fm 090 200 8411 090 201 9413 090 200 8373 090 200 8420 090 201 9421 090 200 8381 090 200 8438 090 201 9430 090 200 8390 090 201 1307 090 201 9472 090 200 8462 090 201 1315 090 200 8470 090 201 9480 090 201 1323...