Kemisk Desinfektion - ZOLL ResQPUMP Instrucciones De Uso

4. Revbensfrakturer kan inträffa med någon metod för CPR, även om det utförs på rätt sätt. Om det visar sig
att revbensfrakturer har inträffat, kontrollera att sugkoppen är korrekt placerad och att kompressionsdjup är
lämpligt. Förekomsten av revbensfrakturer är inte tillräckligt skäl för att avbryta ACD-CPR.
5. Om det finns frågor om huruvida ResQPUMP fungerar, överväg att avbryta dess användning och utför
standard manuell HLR istället.
6. För att spara på batteriet i fall det oavsiktligt slås på, kommer metronomen att stängas av automatiskt efter 10
minuter. Tryck bara på knappen för att slå på den igen.
6. EFTER VARJE ANVÄNDNING
ResQPUMPen ska rengöras och desinficeras efter varje användning.
6.1 Rengöring
För att rengöra handtaget, torka av det med en fuktig trasa och milt rengöringsmedel. Sugkoppen kan ersättas
med en ny sugkopp eller rengöras. Nya sugkoppar är tillgängliga från tillverkaren. För att rengöra sugkoppen,
tvätta den med ett milt rengöringsmedel och skölj med kranvatten. Sänk aldrig handtaget i vatten eller autoklav
för att rengöra det. Spruta inte vatten eller rengöringsmedel direkt på handtaget. Det kan orsaka permanenta
skador.
6.2

Kemisk desinfektion

Handtaget och sugkoppen kan kemiskt desinficeras efter tvätt. Torka koppen och handtag med en
blekningslösning (% klor, minimum) eller Cavicide
rengöras). Spruta inte vatten eller disinfekterade lösning direkt på handtaget. Torka av handtaget med en fuktig
trasa för att avlägsna kemikalierester. Doppa INTE handtaget. Koppen kan sköljas med vatten. Torka med en ren
torr trasa och låt lufttorka. Faror under desinfektion: använd alltid skyddskläder vid desinfektion av ResQPUMP.
Följ hanteringsanvisningar från desinfektionsmedlets tillverkare. NOTERA: rengöringsproceduren är tillräckligt
efter "normal" nedsmutsning. Om det finns kroppsvätskor på ResQPUMPen eller om en smittsam patient har
behandlats, bör ResQPUMP också desinficeras såsom beskrivits ovan och sugkoppen ska kasseras och bytas
ut.
6.3 Funktionstest
Innan du placerar ResQPUMP i drift och efter varje användning bör följande funktionsprovningar utföras:
1. Inspektera handtaget och sugkoppen för synliga skador. Använd inte ResQPUMP om det finns synliga skador
på sugkoppen eller handtaget. Nya sugkoppar är tillgängliga från tillverkaren.
2. Komprimera ResQPUMP mot en slät hård yta med ca kg av kraft, genom att använda kraftmätaren på
ResQPUMP som guide. Iaktag ett ökande värde på kraftmätaren.
3. Dra upp handtaget med ca 10 - 15 kg kraftgenom att använda kraft genom dekompression som guide. Iaktag
ett sänkande värde på kraftmätaren och kontrollera att sugkraften är korrekt. Kraftmätaren bör röra sig smidigt
inom komprimering- och dekomprimerinsintervall.
4. Se till att kraftmätaren visar noll (bild i) när ingen kraft appliceras. Om det INTE visar noll, se instruktioner för
kraftmätarens justering nedan.
5. Bedöm metronomens batterinivå genom att trycka på metronomens knapp för mer än tre sekunder. Om
batteriet är okej, först hörs en lång hög-pip följt av tre korta pip. Om en lång låg-note hörs eller om inget pip
hörs, bör enheten bytas ut också.
6.4 Kraftmätarens kalibrering
Om noll läsning av kraftmätaren (bild i) har flyttas från nollinjen, bör mätaren justeras före det kan användas
vidare på följande sätt:
1. Ta bort sugkoppen genom att dra den från handtagets stam.
2. Använd en stjärnskruvmejsel för att lossa skruven på anslutningsstammens topp (bild j) genom att vrida den
stadigt. Ta bort nylonskaftet och brickan på insidan av skaftet (bild k).
3. Sätt i en rak skruvmejsel (4mm [1/ 8"] bred) i det gängade hålet i slutet av fjäder/kolvenheten och för i
justeringsskruvens öppning som sitter ca 3 cm (1") ner i mässingskolven (Bild k).
4. Lossa skruven. I fall av överdrivet motstånd, värma skruven med hjälp av en hårtork för att mjuka upp låsning
harts (Bild l).
5. Lossa skruven och justera den tills mätaren är på nollinjen (Bild i). Komprimera fjädren några gånger och
kontrollera att noll läsningen förblir korrekt. Finjustering kan behövas. Om skruven värmdes, vänta tills det
svalnat till rumstemperatur innan du fortsätter till nästa steg.
6. Lås skruven genom att applicera en droppe LOCTITE 242 låsvätska (eller motsvarande) till övre kanten av
skruven. Använd en tandpetare för att säkerställa att vätskan appliceras direkt på hela den övre kanten av
skruven. Vänta tio minuter så att låsvätskan penetrerar.
26
Svenska
(följ tillverkarens instruktioner för hur ofta de bördes
®