Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3 Toepassingen
De actieve luidspreker TXA-850CD is een com-
binatie van luidsprekerbox en versterker met
twee mengbare ingangen (1 ingang voor een
microfoon, 1 ingang voor een geluidsbron met
lijnsignaalniveau, bv. cd-speler). Eveneens inge-
bouwd: een cd / mp3-speler die ook USB-massa-
geheugens en SD-kaarten kan afspelen, en een
radio-ontvanger. De ontvanger werkt met diver-
sity-techniek in het UHF-bereik 863 – 865 MHz,
ingedeeld in 16 kanalen. Alle geschikte zenders
zijn geschikt voor bv. ATS-12HT of ATS-162T
evenals alle zenders van de TXA-800-serie. Het
transmissiebereik hangt af van de plaatselijke
omstandigheden, en kan met de opgegeven zen-
ders tot 30 m bedragen.
De box is speciaal ontworpen voor netonaf-
hankelijk gebruik. De voeding gebeurt door twee
NiMH-accuʼs die bij netaansluiting geladen wor-
den. Zo is het apparaat optimaal geschikt voor mo-
biel gebruik zoals het verzorgen van het geluid bij
voorstellingen, voordrachten etc. Via een lijnuit-
gang kan het mengsignaal naar een volgend ver-
sterkersysteem gezonden worden. De luidspreker
kan vrij opgesteld of via de statieffitting aan de on-
derzijde op een PA-luidsprekerstatief (bv. PAST-
serie van MONACOR) gemonteerd worden.
4 Voedingsspanning
Het apparaat kan via een stopcontact of de
interne accuʼs gebruikt worden.
4.1 Gebruik op netstroom / accuʼs laden
1) Als u de actieve luidspreker op netstroom wilt
gebruiken en / of u de interne accuʼs wilt opla-
den, sluit het bijgeleverde netsnoer dan aan
op de POWER-jack (11) en plug de stekker in
een stopcontact (230 V~ / 50 Hz).
2) Bij aansluiting op netstroom schakelt het
automatisch laadsysteem voor accuʼs in: tij-
dens het laden lichten de vier ledʼs van de bat-
terij-indicator (9) achtereenvolgens op. Het
apparaat hoeft niet te zijn ingeschakeld om te
laden, maar kan ook tijdens het laden worden
gebruikt.
Als het laden voltooid is, licht de bovenste
groene led permanent op.
3) Na gebruik of na het laden van de accuʼs trekt
u de stekker van het apparaat uit het stopcon-
tact, zodat er niet onnodig stroom wordt ver-
bruikt.
4.2 Accubedrijf
Voor de eerste ingebruikneming laadt u de
accuʼs volledig op
hoofdstuk 4.1. Tijdens het
accubedrijf kunt u aan de hand van de respective
led van de batterij-indicator (9) de laadtoestand
van de accuʼs aflezen:
groen acculading 80 – 100 %
groen acculading minder dan 80 %
geel
acculading minder dan 50 %
rood
acculading minder dan 20 %
De accuʼs moeten ten laatste worden geladen,
wanneer de rode led knippert.
Om een beschadiging van de accuʼs door volle-
dige ontlading te vermijden, neemt u het vol-
gende in acht:
Laad ontladen accuʼs zo snel mogelijk weer op.
Als u het apparaat opbergt, houdt u rekening
met de zelfontlading van de accuʼs: laad de
accuʼs voor het opbergen voldoende op, con-
troleer regelmatig de laadtoestand tijdens de
opslag en laad zo nodig bij.
5 Audio-aansluitingen
Alle aansluitingen mogen alleen bij uitgescha-
kelde box worden uitgevoerd.
5.1 Ingangen MIC IN en LINE IN
Als geluidsbronnen kunnen een microfoon en
een audioapparaat met lijnuitgangsniveau (bv.
cd/mp3-speler, cassetterecorder, radio) worden
aangesloten:
– Sluit de microfoon via een XLR-stekker of een
6,3 mm-stekker aan op de jack MIC IN (8). De
microfooningang is symmetrisch gebalan-
ceerd.
– Sluit het audioapparaat via cinch-stekkers aan
op de stereo-ingang LINE IN (6). De signalen
van het linker- en rechterkanaal worden tot
een monosignaal opgeteld.
5.2 Uitgang LINE OUT
Op de cinch-jacks LINE OUT (5) kunt u bv. een
opnameapparaat of een extra actieve luidspreker
voor PA-doeleinden aansluiten. Op beide jacks is
het monomengsignaal van de luidspreker be -
schikbaar. De regelaar MASTER (2) heeft geen
invloed op het LINE OUT-signaal; de instellingen
van de klankregelaars (3) echter wel.
Tip: Zonder bijkomende bedrading kunnen ook meer-
dere actieve luidsprekers TXA-850CD opgesteld wor-
den, die het signaal van een radiozender ontvangen en
weergeven.
6 Bediening
OPGELET
Stel het volume van de actieve luid-
spreker nooit erg hoog in. Langdu-
rige blootstelling aan hoge volumes
kan het gehoor beschadigen! Het
gehoor raakt aangepast aan hoge
volumes die na een tijdje niet meer
zo hoog lijken. Verhoog daarom
het volume niet nog meer, nadat u
er gewoon aan bent geraakt.
1) Stel de regelaar MASTER (2) in op "MIN",
voordat u de luidspreker inschakelt.
2) Schakel de luidspreker in met de POWER-
schakelaar (1). De schakelaar licht op. De
batterij-indicator (9) geeft de laadtoestand
van de accuʼs aan (
hoofdstuk 4).
3) Schakel de gebruikte geluidsbronnen in: aan-
gesloten microfoon /audioapparaat, radio-ont-
vanger (bediening
hoofdstuk 6.1), cd /mp3-
speler (bediening
hoofdstuk 6.2).
4) Draai de regelaar MASTER (2) voor het totale
geluidsvolume van de luidsprekerbox zo ver
open tot de volgende instellingen goed te
horen zijn.
5) Meng de signalen van de geluidsbronnen vol-
gens het gewenste geluidsvolume of meng
individuele bronnen volgens behoefte in en uit:
– gebruik voor het apparaat op de ingang
LINE IN (6) de volumeregelaar VOL. (7)
– gebruik voor de microfoon op de ingang
MIC IN (8) de volumeregelaar MIC (4)
– gebruik voor het ontvangen signaal van de
radiozender de volumeregelaar van de ont-
vanger (18)
– gebruik voor de cd / mp3-speler de volume-
regelaar VOLUME (32)
Plaats de volumeregelaars van de bronnen
die u niet gebruikt in de MIN stand of schakel
de bronnen uit.
6) Stel met de regelaar van de hoge tonen TRE-
BLE en de lage tonen BASS (3) de klank voor
de actieve luidspreker in, en met de regelaar
MASTER het uiteindelijke geluidsvolume.
7) Met de toets VOICE PRIORITY (10) kunt u de
voorrangsschakeling van de microfoon active-
ren. Als de toets is ingedrukt (led erboven licht
op), wordt het geluidsvolume van de muziek
tijdens aankondigingen via een aangesloten
microfoon of via de gebruikte radiomicrofoon
sterk verminderd. Om de functie ongedaan te
maken, schakelt u de toets weer uit.
Opmerking: De voorrangschakeling van de micro-
foon heeft ook een effect op het uitgangssignaal van
de jacks LINE OUT (5).
8) Na gebruik en, om onnodige accu-ontlading te
vermijden, schakelt u de luidsprekerbox ook bij
langere pauzes uit met de schakelaar POWER.
6.1 Radio-ontvanger
1) Om de ontvanger in te schakelen, draait u de
POWER-schakelaar en de volumeregelaar
(18) vanuit de stand "OFF" open. De led A / B
(13) licht rood of groen op afhankelijk van
welke interne ontvangstantenne (A of B) op
dat moment actief is. Het display (12) geeft het
ingestelde zendkanaal weer. Om de radio -
frequentie van het kanaal weer te geven,
houdt u de toets
of
(17) ingedrukt.
2) Om een storingvrij en ongebruikt kanaal te
kiezen, laat u de zender nog uitgeschakeld,
en stelt u het kanaal eerst op de ontvanger in:
1. Om naar de selectiemodus voor het kanaal
te schakelen, drukt u op de toets SET (16):
De kanaalaanduiding op het display knippert.
2. Gebruik de pijltoetsen (17) om het kanaal te
selecteren:
voor de kanaalselectie "om-
hoog",
voor de kanaalselectie "omlaag".
3. Druk op de toets SET om te bevestigen.
Opmerking: Als in de selectiemodus 10 seconden
lang niet op een toets wordt gedrukt, wordt de
modus verlaten.
Als de led RX (14) na de kanaalselectie bij uit-
geschakelde zender oplicht, worden de sto-
ringssignalen resp. signalen van andere zen-
ders op dit kanaal ontvangen. Stel in dit geval
een ander kanaal in.
3) Schakel de zender in, en stel in op hetzelfde
kanaal. De led RX (28) licht op en geeft daar-
mee aan dat er een radiosignaal ontvangen
wordt. De led AF (15) licht op, wanneer de
zender een audiosignaal met voldoende
niveau naar het kanaal zendt.
4) Stel met de regelaar (18) het geluidsvolume in
voor het ontvangen audiosignaal.
6.2 Cd- / mp3-speler
Met de speler kunt u zowel gewone audio-cdʼs
als cdʼs, USB-massageheugens en SD-kaarten
met mp3-bestanden afspelen.
Opmerking: Bij herbeschrijfbare cdʼs (cd-rw) kunnen tij-
dens het afspelen echter problemen optreden naarge-
lang cd-type, gebruikte cd-brander en brandprogramma.
Het antischokgeheugen van de speler kan kort-
stondige storingen – door schokken of trillingen –
bij het scannen van een cd compenseren. Hij kan
echter geen aanhoudende, heftige schokken
compenseren. De luidspreker moet daarom bij
het afspelen van een cd steeds stationair worden
gebruikt, d.w.z. op een vaste, onbeweeglijke on-
dergrond.
Opmerking in verband met klankstoringen
en leesfouten
Sigarettenrook en stof dringen makkelijk in alle
openingen van de cd-speler en zet zich ook af
op de optische onderdelen van het laseraftast-
systeem. Mocht deze afzetting tot leesfouten en
klankstoringen leiden, dan moet het apparaat
door een gekwalificeerd vakman worden gerei-
nigd. De kosten voor deze reiniging draagt de
koper, ook tijdens de garantietermijn!
NL
B
21
Tabla de contenido
