Horizon Fitness EX-59 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para EX-59:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ELLIPTICAL OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DE L'EXERCISEUR ELLIPTIQUE
MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA MÁQUINA ELÍPTICA
Read the ELLIPTICAL GUIDE before using this OWNER'S MANUAL.
Lire le GUIDE D'UTILISATION DE L'EXERCISEUR ELLIPTIQUE avant de se référer au présent MANUEL DU PROPRIÉTAIRE.
Lea la GUÍA DE LA MÁQUINA ELÍPTICA antes de utilizar este MANUAL DEL PROPIETARIO.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Horizon Fitness EX-59

  • Página 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
  • Página 24 FRANÇAIS...
  • Página 46 ESPAÑOL...
  • Página 47: Montaje

    MONTAJE ADVERTENCIA Durante el proceso de montaje de la caminadora, hay varias áreas a las que se debe prestar atención especial. Es muy importante seguir las instrucciones de montaje correctamente y asegurarse de que todas las piezas estén ajustadas con firmeza. Si no se siguen correctamente las instrucciones de ensamblaje, algunas piezas de la máquina elíptica podrían quedar sueltas y causar ruidos molestos.
  • Página 48 CONSOLA PANEL TÁCTIL Y VENTANAS DE INDICADORES EN PANTALLA BARRA DE SUJECIÓN SUPERIOR ALTAVOCES WARNING EMPUÑADURAS CON CONSULT A PHYSICIAN PRIOR TO USING ANY SENSOR DE PULSO EXERCISE EQUIPMENT. POSSIBILITY OF SERIOUS INJURY IF EQUIPMENT IS USED IMPROPERLY. READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING.
  • Página 49: Herramientas Incluidas

    MONTAJE PREVIO HERRAMIENTAS INCLUIDAS: DESEMPAQUE F Destornillador F Llave en L de 5 mm Extraiga el producto del paquete en el lugar donde lo utilizará. Coloque la caja de la F Llave en L de 8 mm máquina elíptica sobre una superficie plana y nivelada. Se recomienda que coloque una F Llave plana de 13/17 mm cubierta protectora sobre el piso.
  • Página 50: Paso 1 De Montaje

    PASO 1 DE MONTAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 1: ARANDELA ARANDELA PERNO (A) 30 mm ELÁSTICA (B) DE ARCO (C) 15 mm 17 mm Cant.: 4 Cant.: 4 Cant.: 4 Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 1. Una el TUBO ESTABILIZADOR al BASTIDOR TUBO ESTABILIZADOR PRINCIPAL usando 4 PERNOS (A), 4 ARANDELAS ELÁSTICAS (B) y...
  • Página 51 PASO 2 DE MONTAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 2: PERNO (D) ARANDELA ELÁSTICA (E) ARANDELA PLANA (F) 20 mm 18 mm 20 mm Cant.: 4 Cant.: 4 Cant.: 4 Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 2. PERNOS (D) Conecte el CONJUNTO DE RIELES GUÍA con ARANDELAS ELÁSTICAS (E) el BASTIDOR PRINCIPAL como se muestra.
  • Página 52 PASO 3 DE MONTAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 3: ARANDELA ARANDELA ARANDELA PERNO (J) ONDULADA (G) PLANA (H) ELÁSTICA (I) 20 mm 22,5 mm 20 mm 15 mm Cant.: 2 Cant.: 2 Cant.: 2 Cant.: 2 Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 3. POSTE DE LA CONSOLA CABLE DE LA CONSOLA Jale con cuidado el CABLE DE LA CONSOLA...
  • Página 53 PASO 4 DE MONTAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 4: ARANDELA ARANDELA PERNO (M) PLANA (K) ONDULADA (L) 20 mm 27 mm 29 mm Cant.: 2 Cant.: 4 Cant.: 2 ARANDELA ARANDELA ELÁSTICA (N) PLANA (O) 15,4 mm 20 mm Cant.: 2 Cant.: 2 Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 4.
  • Página 54: Deslice La Barra De Sujeción Inferior

    PASO 5 DE MONTAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 5: ARANDELA ARANDELA ARANDELA ARANDELA PERNO (R) DE GOMA (P) PLANA (Q) PLANA (H) ELÁSTICA (B) 20 mm 26 mm 25 mm 20 mm 15 mm Cant.: 2 Cant.: 2 Cant.: 4 Cant.: 4 Cant.: 2...
  • Página 55 PASO 6 DE MONTAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 6: ARANDELA ARANDELA ELÁSTICA (B) PLANA (S) 15 mm 17 mm Cant.: 2 Cant.: 2 TUERCA (U) PERNO (T) Cant.: 2 70 mm Cant.: 2 Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 6. Deslice el BRAZO CONECTOR INFERIOR en el extremo inferior de la BARRA DE SUJECIÓN INFERIOR.
  • Página 56: Poste De La Consola Y Fíjela A Presión

    PASO 7 DE MONTAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 7: TORNILLO (W) TORNILLOS (W) 12 mm Cant.: 3 CAPUCHÓN POSTE DE LA CONSOLA SUPERIOR SOPORTE PARA Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 7. BOTELLAS Deslice la TAPA SUPERIOR sobre el ACCESORIO DE ENCAJE DEL POSTE POSTE DE LA CONSOLA y fíjela a presión...
  • Página 57 PASO 8 DE MONTAJE CONTENIDO DE LA BOLSA DE TORNILLERÍA 8: PERNO (X) 10 mm Cant.: 4 Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA 8. CONSOLA Una los CABLES DE LA CONSOLA a la CONSOLA. CABLES DE LA CONSOLA BARRA DE SUJECIÓN SUPERIOR Meta con cuidado los CABLES DE LA CONSOLA en el POSTE DE LA CONSOLA antes de UNIRLA.
  • Página 59: Funcionamiento De La Máquina Elíptica

    FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA ELÍPTICA Esta sección explica cómo utilizar la consola y la programación de la máquina elíptica. La sección FUNCIONAMIENTO BÁSICO en la GUÍA DE LA MÁQUINA ELÍPTICA tiene instrucciones para lo siguiente: • UBICACIÓN DE LA MÁQUINA ELÍPTICA •...
  • Página 61: Funcionamiento De La Consola

    FUNCIONAMIENTO DE LA CONSOLA Nota: Hay una lámina protectora delgada de plástico transparente en el revestimiento de la consola que debe quitarse antes de usarla. A) VENTANAS DE INDICADORES LED: tiempo, distancia, calorías, frecuencia cardíaca, RPM y nivel de resistencia. B) INDICADORES DE LA PANTALLA LED: indica qué...
  • Página 62: Ventanas De Visualización

    VENTANAS DE VISUALIZACIÓN • TIME (TIEMPO): aparece como minutos:segundos. Indica el tiempo restante o el que ha pasado en su sesión de ejercicio. • DISTANCE (DISTANCIA): aparece en millas. Indica la distancia recorrida o la distancia por recorrer durante su sesión de ejercicio. •...
  • Página 63: Información De Los Programas

    INFORMACIÓN DE LOS PROGRAMAS MANUAL: ajuste la velocidad y la inclinación de forma manual durante el ejercicio. OBJETIVO 1 - DISTANCIA: Esfuércese y llegue más lejos durante la sesión de ejercicio con 13 distancias. Seleccione entre las metas de 1 milla, 2 millas, 5 kilómetros, 5 millas, 10 kilómetros, 8 millas, 15 kilómetros, 10 millas, 20 kilómetros, media maratón, 15 millas, 20 millas y maratón.
  • Página 64 5) Para conectar los altavoces Bluetooth, abra la configuración funcionará como un programa MANUAL. Todos de Bluetooth, active Bluetooth, busque nuevos dispositivos, los cambios en el nivel de resistencia deben ser busque Horizon EX-59 y seleccione conectar. indicados por el usuario en esta configuración.
  • Página 65: Garantía Limitada Para El Uso Doméstico

    GARANTÍA LIMITADA PARA EL USO DOMÉSTICO...
  • Página 66: Exclusiones Y Limitaciones

    MANO DE OBRA • 1 AÑO responsable ni responsable de daños indirectos, especiales Horizon Fitness cubrirá el costo de mano de obra para la o consecuentes, pérdidas económicas, pérdida de propiedad reparación del dispositivo por un período de un año desde la o ganancias, pérdida de disfrute o uso, u otros daños...
  • Página 67: Mantenimiento/Devoluciones

    • La obligación de Horizon Fitness de acuerdo a esta garantía se limita a sustituir o a reparar, a opción de Horizon Fitness, • Entrega, montaje, instalación, configuración para unidades el producto por el mismo modelo o por uno similar.
  • Página 68: Assistance Technique

    Cottage Grove WI, 53527 www.horizonfitness.com Horizon EX59-3 020118 | © 2018 Horizon Fitness Designed & Engineered in the U.S.A. • Made in China | Conçu et élaboré aux États-Unis. • Fabriqué en Chine | Diseñado en los EE. UU. • Fabricado en China...

Tabla de contenido