Tabla de contenido
Instrucciones de uso originales
ZAdyn4C
17.8
Glosario
Guardar listas de paráme-
tros, listas de impresoras y
listas de fallos
A
acelerar
activación de la interfaz CAN
Activación de la interfaz DCP
activación en serie
Actualización de software
Advanced-Level
ahorro de energía
Alimentación de tensión ex-
terna de 24 V
Almacenamiento de pará-
metros
Aplicación
Arrancar
arranque
Arranque rápido
Autocontrol de los frenos
B
Basic-Level
Borrar memoria de errores
C
cable de bus
cableado
Calibración del Encoder
(OFFSET) sin carga, En-
coder EnDat
Calibración del Encoder
(OFFSET) sin carga, En-
coder SSI
Cancelación del viaje
CANopen Lift
Cargar configuraciones
Cargar parámetros
Certificados
comportamiento de nivela-
ción del DCP
Conexión de encoder en
motores asíncronos
Conexión de encoder en
motores síncronos
Conexión de la resistencia
de freno
Conexión de red
Conexión del cable de pues-
ta a tierra
Conexión del choper de fre-
no
Conexión del motor
conexión en circuito electró-
nica
R-TBA12_01-E 1844 Index 010
confirmación del fallo
conservación
contador de cambios de
sentido de marcha
187
contador de energía
contador descendente
control automático de pará-
114
metros
74
72
D
70
Datos técnicos ZAdyn4C
183
deber de cuidado
57
Denominación de tipo
164
Derechos de autor
desaceleración
47
Descripción de las funciones
diagnóstico automático de
186
parámetros
13
Diodo luminoso
114
Distancias mínimas
115
130
E
199
Emulación de encoder
en función del tiempo
en función del trayecto
57
Encoder incremental
145
Encoder sinusoidal
encoders de valor absoluto
encoders incrementales
40, 73
Entradas digitales
40, 73
Estados de operación
Evacuación de emergencia a
través de una SAI con
172
mínima potencia
Evacuación de emergencia a
través de una SAI con
169
óptima potencia
142
Evacuación de emergencia
73
abriendo los frenos
188
Evacuación de emergencia
186
con SAI
8, 217
Evacuación de emergencia
con una alimentación de
72
tensión monofásica de
230 VCA
43
Exclusión de responsabilidad
45
F
frecuencia de reloj
32
Frenos
27
funcionamiento DCP
función Autotune
26
Función de bloqueo
Función de stanby
32
Función Máscara
29
Fusible del motor
30
Nro. de art. 00163371-E
224/226
142
G
14
Grupo meta
Guardar configuraciones
197
113
H
197
Horas de servicio
163
I
idioma deseado para el ma-
209
nejo
11
Igualación del codificador
215
rotatorio
10
indicaciones de seguridad
124
Inductancia de red - filtro
13
antiparasitario
instalación
164
Instalación acorde a la com-
143
patibilidad electromagnéti-
17
ca (CEM)
Interfaz DCP / CAN
Interfaz STO (X-STO)
interrupciones de red de ali-
46
mentación
122
Interruptor de protección FI
119
RCCB)
43
intervenciones
43
irregularidades
45
45
L
33
162
La grabación
Leer memoria de errores
Liberación de la cabina (De-
135
sacuñar)
Lista de errores
134
M
manejo y parametrización
140
Mantenimiento
Masas de equilibrio adicio-
134
nales
Menú Aceleracion
Menú CAN
Menú Controles
132
Menú Datos instalacion
9
Menú Deceleracion
Menú Enc.-calibracion
Menú Encoder & BC
168
Menú Estadistica
50
Menú Etapa potencia
70
Menú HW-Ident.
201
Menú INFO
146
Menú Juego parametros 2
164
Menú LCD & Clave
145
Menú Maniobra
47, 49
Menú MMC-Recorder
Menú Monitorizacion
9
188
97
77, 80
168
10
28
15
19
39
41
98
28
12
73
100
144
180
97, 145
56
14
13
93
104
103
83
94
101
82
97
103
102
105
97
80
84
100
90
Tabla de contenido
