Apéndice D
Aprobaciones de uso inalámbrico/espectro
de radiofrecuencia
Aprobaciones de uso inalámbrico/espectro de radiofrecuencia
FCC e IC
Manual del usuario
Información sobre la exposición a la radiación de radiofrecuencia: Este dispositivo
ha sido probado para funcionamiento junto al cuerpo y cumple con las
recomendaciones de FCC sobre la exposición a radiofrecuencia.
Information sur l´exposition aux rayonnements des ondes radio : Pour le port sur une
partie du corps, les directives de la FCC en rapport avec l'exposition aux fréquences RF ont été
testées et respectées.
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un equipo digital clase
B, según la parte 15 de las reglas de FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación
residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede ocasionar interferencias dañinas
en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que el sistema no
provoque interferencias en instalaciones puntuales. Si este equipo provoca
interferencias nocivas en la recepción de la radio o de la televisión (lo que puede
determinarse apagando y volviendo a encender el equipo), se recomienda al usuario
que intente corregir la interferencia aplicando una o más de las siguientes medidas:
•
Reoriente o reubique la antena receptora.
•
Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
•
Conecte el equipo a una salida que no forme parte del mismo circuito al que está
conectado el receptor.
•
Consulte al proveedor o a un técnico especializado en radio/TV para obtener ayuda.
NOTA:
Este equipo cumple con la parte 15 de las reglas de FCC y con las normas RSS de
Industry Canada para dispositivos exentos de licencia.
La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es probable que este dispositivo no ocasione interferencias nocivas, y
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier tipo interferencia, inclusive la interferencia
que pudiera ocasionar un funcionamiento no deseado.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
NOTA:
Los cambios o las modificaciones realizados a este equipo que no estén aprobados
explícitamente por R. Stahl HMI Systems pueden invalidar la autorización de FCC para
operar este equipo.
AVISO : Este aparato digital clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Aprobaciones de uso inalámbrico/espectro de radiofrecuencia
191