Emerson AMS Trex Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para AMS Trex:
- Manual del usuario (212 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (17 páginas) ,
- Guia del usuario (200 páginas)
Manuales relacionados para Emerson AMS Trex
Resumen de contenidos para Emerson AMS Trex
- Página 1 Aprobaciones y certificaciones TREX-0045-0001 Rev 7 Septiembre 2022 ™ AMS Trex Device Communicator Aprobaciones y certificaciones (SPA)
- Página 2 , HART y WirelessHART son marcas de FieldComm Group de Austin, Texas, EE. UU. El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Electric Co. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Aviso Importante Leer este manual antes de trabajar con la unidad Trex.
- Página 3 Septiembre 2022 Aprobaciones y certificaciones Generalidades del AMS Trex Device Communicator ® ™ La unidad Trex es compatible con dispositivos HART y FOUNDATION fieldbus, por lo que se puede configurar o resolver problemas en el campo o en el banco de trabajo. El lenguaje descriptivo del dispositivo electrónico (EDDL) permite que la unidad Trex se conecte con una variedad de dispositivos independientemente de cuál sea el fabricante.
- Página 4 Aprobaciones y certificaciones Septiembre 2022 PRECAUCIÓN No utilizar un protector de pantalla en una unidad Trex aprobada como IS. Es posible que se produzca descarga estática. Vista frontal de la unidad Trex Figura 1-1: Vista frontal A. Puerto Micro USB (superior) B.
- Página 5 Proteja el módulo de alimentación y el adaptador de CA de la humedad y respete los límites de temperatura de funcionamiento y almacenamiento que se enumeran en la Guía del usuario del comunicador de dispositivos AMS Trex. El adaptador de CA es solo para uso en interiores. •...
- Página 6 Aprobaciones y certificaciones Septiembre 2022 alimentación se puede cargar cuando se conecta o se desconecta de la unidad Trex. Cargar el módulo de alimentación con frecuencia, preferiblemente después de cada uso, para mantener el rendimiento. Si es posible, se recomienda evitar que la batería se descargue totalmente.
- Página 7 Septiembre 2022 Aprobaciones y certificaciones Figura 1-2: Módulo de comunicación del Device Communicator A. Conectar a dispositivos FOUNDATION fieldbus de alimentación externa. B. Conectar a dispositivos HART de alimentación externa. Módulo de comunicación del Device Communicator Plus El módulo de comunicación del Device Communicator Plus se puede conectar con dispositivos HART y FOUNDATION fieldbus, medir la corriente y el voltaje y alimentar un dispositivo.
- Página 8 Aprobaciones y certificaciones Septiembre 2022 Figura 1-3: Módulo de comunicación del Device Communicator Plus A. Alimentar un dispositivo FOUNDATION fieldbus. Es necesario conectar el enchufe del Foundation fieldbus al FF pwr y a los terminales FF positivos. B. Conectar con un dispositivo FOUNDATION fieldbus de alimentación externa o alimentado por la unidad Trex.
- Página 9 Septiembre 2022 Aprobaciones y certificaciones PRECAUCIÓN • Antes de insertar o sacar un módulo de comunicación, asegurarse de que la unidad Trex esté apagada. • Asegurarse de que la conexión a tierra sea la adecuada. Asegurarse de que el personal, las superficies de trabajo y el embalaje estén conectados a tierra de manera adecuada al momento de manipular las piezas sensibles a la electrostática.
- Página 10 Aprobaciones y certificaciones Septiembre 2022 ADVERTENCIA • La unidad Trex no puede alimentar un dispositivo de 4 líneas. No conectar la unidad Trex a los terminales de alimentación de un dispositivo de 4 líneas. Esto puede quemar un fusible dentro de la unidad Trex.
- Página 11 Este modo no muestra todas las características del dispositivo. Si la unidad Trex no tiene la descripción del dispositivo fieldbus, el dispositivo no se puede configurar. Consulte el diagrama de cableado en la Guía del usuario del comunicador de dispositivos AMS Trex para obtener más información. PRECAUCIÓN La unidad Trex consume aproximadamente 12 mA del segmento fieldbus cuando está...
- Página 12 Aprobaciones y certificaciones Septiembre 2022 • Instalar y sacar el módulo de comunicación. Soporte técnico Contactar a su representante local o ingresar al sitio web del AMS Trex Device Communicator para obtener información de contacto del soporte técnico. 1.10 Certificaciones del producto Consultar el sitio web del AMS Trex Device Communicator para obtener los certificados, la declaración de conformidad y la información de aprobaciones...
- Página 13 Septiembre 2022 Aprobaciones y certificaciones Certificaciones internacionales IECEx Certificación n.° SIR 16.0057 Ex ia [ia Ga] [ia Da IIIC] IIC T4 Gb (Ta = -20 °C < Ta < +50 °C) Certificaciones norteamericanas Clase I, división 1, grupos A, B, C, D, T4. Clase 1, zona 1 AEx ia [ia Canadian Standards Ga] [ia Da IIIC] IIC T4 Gb.
- Página 14 Revisar los apartados de especificaciones técnicas y certificaciones del producto que se encuentran en la Guía del usuario del AMS Trex Device Communicator para determinar si existen restricciones relacionadas con el uso seguro.
- Página 15 Septiembre 2022 Aprobaciones y certificaciones ™ ™ ® FOUNDATION fieldbus FOUNDATION HART fieldbus (no de FISCO) (FISCO) FF + y - FF + y - HART + y - 1,3 W 1,9 W (IIC) 5,3 W (IIB) 1,0 W 1,89 V 1,89 V 1,89 V 32 µA...
- Página 16 Aprobaciones y certificaciones Septiembre 2022 ™ ® ™ interfa FOUNDATION HART FOUNDATION z de fieldbus fieldbus (no de FISCO) (FISCO) FF pwr FF + y - HART + HART + FF pwr y F FF + y - y F- Consult 100 mH Consulta...
- Página 17 China, KC para Corea, BSM para Taiwán, UKCA WEEE 2012/19/UE, RoHS (2011/65/UE) 1.14 Diagramas de control del AMS Trex Device Communicator Para ver los diagramas de control más recientes en tamaño completo, consultar el sitio web de AMS Trex Device Communicator en http:// www.emerson.com/Trex. Aprobaciones y certificaciones...