Glosario - Emerson AMS Trex Manual Del Usuario

glosario

Activación
Amperímetro
Barra de accesos
directos
Barra de estado
Barrera de seguridad
intrínseca
Cable conductor
Conector de energía
de FOUNDATION
fieldbus
Configuración del
maestro de enlace
Descripción del
dispositivo (DD)
Dispositivo
Dispositivo
comisionado
Dispositivo
energizado
externamente
Dispositivo
FOUNDATION
fieldbus
Dispositivo HART
En línea
Etiqueta HART
Manual del usuario
La activación actualiza la unidad Trex con las licencias necesarias y habilita la
funcionalidad completa de la unidad Trex. La activación también asocia la unidad
Trex y sus módulos Trex acoplados a una cuenta de usuario/empresa.
Los terminales mA del módulo de comunicación Device Communicator Plus que
permiten a la unidad Trex medir la corriente en un lazo de electricidad de 4-20 mA.
Los terminales HART + pwr también pueden medir corriente.
La barra de accesos directos muestra configuraciones e información relativas a la
unidad Trex, incluyendo la visualización de los números de versión de dicha unidad
y el ajuste del brillo de la pantalla.
Barra negra que se puede visualizar en la parte superior de todas las pantallas. La
barra de estado muestra el tiempo y el icono del módulo de alimentación.
Conmutador físico que limita la corriente y el voltaje hacia un área peligrosa para
cumplir los requisitos de seguridad intrínseca.
Cable con dos enchufes de punta cónica que conecta la unidad Trex a un
dispositivo.
Conector con dos enchufes de punta cónica que permiten a la unidad Trex
energizar un dispositivo FOUNDATION fieldbus. Acople el juego de cables a los
terminales FF y, a continuación, acople el conector de energía de FOUNDATION
fieldbus al terminal FF pwr y al terminal FF positivo (rojo) por encima del juego de
cables.
Opción para configurar un dispositivo como dispositivo maestro básico o de
enlace. Solo disponen de esta opción los dispositivos que pueden funcionar como
programador de enlaces activo.
Un conjunto de instrucciones escritas en idioma de descripción de dispositivos
HART o FOUNDATION Fieldbus que define los parámetros, los comandos y los
métodos que una aplicación host utiliza para comunicarse con un dispositivo HART
o FOUNDATION fieldbus.
Consulte Dispositivo HART o Dispositivo FOUNDATION fieldbus.
Un dispositivo que se ha configurado para que se comunique con un sistema host.
Esto suele incluir la asignación de una dirección permanente al dispositivo.
Algunas operaciones de la unidad Trex están deshabilitadas para dispositivos
comisionados porque podrían provocar interrupciones del proceso.
Dispositivo HART o FOUNDATION fieldbus energizado por una fuente de
alimentación o un sistema de control digital. La unidad Trex no energiza el
dispositivo, el lazo ni el segmento del fieldbus.
Dispositivo que comunica información mediante el protocolo fieldbus en un bus de
datos digital, serie o multipunto.
Un dispositivo que comunica información a través del protocolo HART.
La unidad Trex se comunica con un dispositivo activo.
Campo de 8 caracteres utilizado para identificar un dispositivo. También es posible
utilizar una etiqueta de 32 caracteres de longitud con dispositivos HART de revisión
universal 6 o posteriores. Este campo está almacenado en el dispositivo HART y
puede modificarse.
glosario
193