Manuales
Marcas
Adam Equipment Manuales
Básculas
ABK Serie
Manual de usuario
Adam Equipment ABK Serie Manual De Usuario
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
página
de
103
Ir
/
103
Contenido
Tabla de contenido
Tabla de contenido
English
Français
Deutsch
Español
1 Introducción
La Serie ABK/AFK Se Suministra con un Puerto Interfaz RS
2 Especificaciones
3 Instalación
Desempaque
Situando y Protegiendo Su Balanza
Estableciendo Su Balanza
4 Descripción de las Teclas
5 Displays
6 Operación
Colocando el Display a Cero
Tarando
Pesando una Muestra
Recuento de Piezas
Pesaje de Control
Acumulación Total
Cálculo de Porcentaje
PESAJE de ANIMALES (Dinámico)
7 Parámetros de Usuario
8 Operación de Batería
9 Interfaz Rs-232
Formato de Comandos de Entrada
10 Interfaz de Relé
11 Calibración
Procedimiento
Si la Calibración es Aceptable la Báscula Ejecutará una Prueba
12 Parámetros de Servicio
Uso de Los Parámetros de Servicio
13 Códigos de Error
14 Información sobre la Garantía
Italiano
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
DE
IT
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 60
ENGLISH, page 3
FRANÇAIS, page 21
DEUTSCH, seite 40
ITALIANO, pagina 81
Enlaces rápidos
Adam Equipment
ABK / AFK
Series / Série / Reihe / Serie
User Manual
(EN)
Notice Utilisation
(FR)
Bedienungsanleitung
(DE)
Manual de Usuario
(ES)
Manuale D'istruzioni
(IT)
P.N. 3116611621RevA1-Feb15
© Adam Equipment Company 2015
Tabla de
Contenido
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
2
3
4
5
Capítulos
English
3
Français
21
Deutsch
40
Español
60
Italiano
81
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Adam Equipment ABK Serie
Básculas Adam Equipment ABK 8 Manual De Uso
(28 páginas)
Básculas Adam Equipment ASC Serie Manual De Usuario
(4 páginas)
Básculas Adam Equipment ASC Serie Manual De Usuario
(16 páginas)
Básculas Adam Equipment AELP Serie Manual De Usuario
Basculas de barras de pallet (85 páginas)
Básculas Adam Equipment AELP 500 Manual De Instrucciones
(20 páginas)
Básculas Adam Equipment ACBplus Serie Manual Del Usuario
(24 páginas)
Básculas Adam Equipment ABW 4 Manual De Operación
(16 páginas)
Básculas Adam Equipment AZ extra Serie Manual De Instrucciones
(88 páginas)
Básculas Adam Equipment AZextra Serie Manual De Usuario
(24 páginas)
Básculas Adam Equipment AQT Serie Manual Del Usuario
(16 páginas)
Básculas Adam Equipment ADK Serie Manual Del Usuario
(24 páginas)
Básculas Adam Equipment AGB Serie Manual De Operación
(36 páginas)
Básculas Adam Equipment AGF Serie Manual De Operación
Básculas de piso (36 páginas)
Básculas Adam Equipment AZplus Serie Manual Del Usuario
(20 páginas)
Básculas Adam Equipment AELP Manual De Instrucciones
(20 páginas)
Básculas Adam Equipment ACB plus Serie Manual De Servicio
(32 páginas)
Resumen de contenidos para Adam Equipment ABK Serie
Página 60
INTERFAZ DE RELÉ .............................. 74 11.0 CALIBRACIÓN ..............................74 12.0 PARÁMETROS DE SERVICIO ..........................76 12.1 USO DE LOS PARÁMETROS DE SERVICIO ....................... 76 13.0 CÓDIGOS DE ERROR ............................77 14.0 INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA ......................... 78 © Adam Equipment Company 2015 3116611621RevA1-Feb15...
Página 61: Introducción
• Las funciones incluidas son seguimiento automático del punto cero, tara semi-automática y centro de acumulación que permite que el peso se pueda almacenar y recuperar como un total acumulado. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 59 59 59 59 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 62: Especificaciones
304, Protección IP66 Dimensiones 300mm x 520mm x 610mm (a x p x a) Peso neto 7.9kg © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 60 60 60 60 3136611622RevD-Apr14 © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014...
Página 63
600mm x 940mm x 400mmx 620mm x 790mm (a x p x a) 830mm Peso neto 12.8kg 24.3kg © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 61 61 61 61 3136611622RevD-Apr14 © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014...
Página 64: Instalación
• Mantenga la balanza limpia. No amontone material sobre la balanza/báscula cuando no está en el uso. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 62 62 62 62 3136611622RevD-Apr14 © Adam Equipment Company 2014...
Página 65: Estableciendo Su Balanza
última vez sean indicados. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 63 63 63 63 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 66: Descripción De Las Teclas
activo/intermitente a la izquierda cuando estableciendo los valores de los parámetros. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 64 64 64 64 3136611622RevD-Apr14 © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014...
Página 67
Para encender y apagar el indicador. La ABK/AFK almacenará la unidad de peso en uso y los valores del pesaje controlado actualmente en la memoria al apagarla. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 65 65 65 65 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 68: Displays
Un símbolo de la batería mostrará el estado de carga de la batería interna. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 66 66 66 66 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 69: Operación
• Para poner la báscula en cero pulse la tecla [Z/T] si es necesario. El indicador "CERO" se encenderá. • Coloque un contenedor sobre la plataforma, un valor por su peso será indicado. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 67 67 67 67 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 70: Pesando Una Muestra
El display indicará el peso neto de la muestra y las unidades de peso actualmente en uso. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014...
Página 71: Recuento De Piezas
El usuario puede establecer o limitar uno o ambos, véase la versión completa del manual del usuario para obtener detalles sobre la función de pesaje controlado. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 69 69 69 69 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 72: Acumulación Total
La báscula se puede configurar para pesaje de animales (dinámico) para el pesaje de elementos que son inestables o se pueda mover. Véase la sección 7.4 de la versión completa del manual del uso para obtener más detalles. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 70 70 70 70 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 73: Parámetros De Usuario
DC 12V. La báscula no tiene que estar encendida. • La batería se debe cargar por 12 horas para la capacidad máxima. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 71 71 71 71 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 74
Si el LED esta en verde de la batería tiene una carga completa. Si está en rojo la batería está casi descargada y el amarillo indica que la batería se está cargando. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 72 72 72 72 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 75: Interfaz Rs-232
FORMATO DE COMANDOS DE ENTRADA La báscula se puede controlar con los siguientes comandos. Pulse la tecla [Enter] de la computadora después de cada comando. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 73 73 73 73 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 76: Interfaz De Relé
12. • El display indicará "unLoAd". • Remueva todo el peso sobre la plataforma, cuando el símbolo de © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 74 74 74 74 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 77: Si La Calibración Es Aceptable La Báscula Ejecutará Una Prueba
Después de la calibración, la báscula debe ser controlada para verificar que la calibración es correcta. Si es necesario repita la calibración, asegúrese de que la báscula se estabilice antes de aceptar cualquier peso. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 75 75 75 75 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 78: Parámetros De Servicio
Para seleccionar otro parámetro pulse la tecla [Pcs/ ] para avanzar a través de los parámetros. véase la versión completa del manual del usuario para obtener detalles. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 76 76 76 76 3136611622RevD-Apr14 ©...
Página 79: Códigos De Error
Si el problema persiste contacte a su distribuidor o Adam Equipment para asistencia. © Adam Equipment Company 2014 © Adam Equipment Company 2014 77 77 77 77 3136611622RevD-Apr14 © Adam Equipment Company 2014...
Página 80: Información Sobre La Garantía
© Copyright Adam Equipment Co. Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reimpresa o traducida de ninguna forma o a través de ningún medio sin la previa autorización de Adam Equipment. Adam Equipment se reserva el derecho de hacer cambios en la tecnología, características, especificaciones y diseño de su equipamiento sin previo aviso.
Este manual también es adecuado para:
Afk serie
Abk 8
Abk 16a
Abk 16
Abk 35a
Abk 32
...
Mostrar todo
Abk 70a
Abk 60
Abk 130a
Abk 120
Abk 260a
Afk 75
Afk 165a
Afk 150
Afk 330a
Afk 300
Afk 660a
Afk 600
Afk 1320a
Tabla de contenido