SF 52W / SF 53W
ARC FORCE
DYNAMICS
4T
2T
SETUP
MMA
MIG
MMA
EN Select your welding process.
16
FI
Valitse hitsausprosessi.
SV Välj din svetsprocess.
NO Velg sveiseprosess.
DA Vælg svejseproces.
DE Wählen Sie Ihr Schweißverfahren.
NL Selecteer uw lasproces.
FR Sélectionner le procédé de soudage.
ES Seleccione el proceso de soldadura que tiene que utilizar.
PL Wybierz proces spawania.
RU Выберете необходимый вам сварочный процесс.
ZH 选择焊接工艺。
PT Escolha o processo de soldadura.
IT
Selezionare la procedura di saldatura più adatta.
MINILOG
4T
2T
SETUP
weld
data
MMA
GAS TEST
WIRE INCH
WISE
m / min
1-MIG
MIG
PEN
SELECT
MMA
V
A
SYNERGIC
PROGRAM
U
PANEL
SF 51
SF 51 / SF 54
m/min
mm
V
A
POWER
U
MEMORY
SET
SAVE
SET
ch clear
ON
PANEL
ch
CH
remote
SF 52W
EN Check gas flow rate and adjust to suit your application.
17
FI
Tarkista kaasunvirtaus ja säädä se hitsauskohteen mukaiseksi.
SV Kontrollera gasflödet och ställ in flödet så att det passar din applikation.
NO Kontrollér gassmengden og justér iht. bruksområde.
DA Indstil beskyttelsesgasflow til korrekt værdi i forhold til arbejdsopgaven.
DE Gasdurchflussmenge messen und der Anwendung anpassen.
NL Controleer de gasflow en stel het verbruik in.
FR Vérifier le niveau de débit du gaz et l'ajuster en fonction de votre application.
ES Compruebe el caudal de gas y ajústelo según su aplicación.
PL Sprawdź przepływ gazu i dostosuj go do zadania.
RU Проверьте расход газа, и настройте соответственно вашему приминению.
ZH 检查气流流量，并根据具体应用进行调节。
PT Verifique o caudal de gás e ajuste-o consoante o trabalho.
IT
Verificare la portata del flusso del gas e regolarla a seconda della propria applicazione.
20
15
10
ARC FORCE
5
DYNAMICS
GAS TEST
l/min
m / min
A
4T
2T
SETUP
MMA
MIG
MMA
weld
data
WIRE INCH
V
U
PANEL
SF 51
