Enlaces rápidos

FastCool
10
TEST
Operating manual
Brugsanvisning
Gebrauchsanweisung
Manual de instrucciones
Käyttöohje
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Инструкции по эксплуатации
Bruksanvisning
操作手册
EN
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
NO
PL
PT
RU
SV
ZH
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kemppi FastCool 10

  • Página 1 FastCool Operating manual Brugsanvisning Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones TEST Käyttöohje Manuel d’utilisation Manuale d’uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrukcja obsługi Manual de utilização Инструкции по эксплуатации Bruksanvisning 操作手册...
  • Página 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES Español...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    ................FastCool 10...
  • Página 5: Prefacio

    Para obtener más información sobre los productos Kemppi, póngase en contacto con Kemppi Oy, consulte a un distribuidor autorizado Kemppi, o visite el sitio web de Kemppi en www. kemppi.com. Las características incluidas en este manual pueden ser modificadas sin previo aviso.
  • Página 6: Instalación

    2.4.2 Partes principales de la unidad de refrigeración Vista frontal Vista posterior Cubierta Cable de conexión a la red Interruptor de prueba Cable de control Lámpara indicadora de Manguera de salida del líquido sobrecalentamiento refrigerante Agujero de llenado Manguera de entrada del líquido refrigerante FastCool 10...
  • Página 7: Preparación Para El Uso

    Se puede establecer la conexión a través de la base de la fuente de potencia cuando los dispositivos están separados, o a través del lado derecho de la FastCool 10, quitando la placa correspondiente.
  • Página 8 WIRE INCH GAS TEST WIRE INCH A + D SETUP m/min m/min > 5 s POWER POWER MINILOG MINILOG SETUP SETUP MEMORY MEMORY SAVE SAVE FastCool 10 WISE WISE 1-MIG 1-MIG ch clear ch clear PANEL PANEL SELECT SELECT SYNERGIC SYNERGIC...
  • Página 9: Uso

    Vea también 2.4.2. Partes principales de la unidad de refrigeración El funcionamiento de la refrigeración de la FastCool 10 es controlado por el microprocesador de la fuente de potencia. La bomba de enfriado comienza a funcionar cuando se empieza a soldar.
  • Página 10: Mantenimiento

    El propietario del equipo debe entregar la unidad fuera de servicio a un centro de recolección regional, siguiendo las instrucciones de las autoridades locales o de un representante de Kemppi. Si respeta esta Directiva Europea, ayudará a mejorar la salud de las personas y el medio ambiente.
  • Página 11: Códigos De Pedido

    La x An x Al 570 x 230 x 280 mm Peso 11 kg Rango de temperatura de funcionamiento -20 … +40 °C Rango de temperatura de almacenamiento -40 … +60 °C Clase EMC Grado de protección IP23S © Kemppi Oy / 1515...
  • Página 12 Tel. +61 2 9605 9500 [email protected] DK-2740 SKOVLUNDE Telefax +61 2 9605 5999 DANMARK [email protected] KEMPPI WELDING SOLUTIONS SDN BHD Tel +45 4494 1677 No 12A, Jalan TP5A, OOO KEMPPI Telefax +45 4494 1536 Taman Perindustrian UEP, Polkovaya str. 1, Building 6 [email protected]...

Tabla de contenido