9 | Dibujos y dimensiones
mDV = válvula de vapor manual
• mD1a = Pistón
(Carcasa en línea)
• mD1b = Pistón
(Cuerpo de cuello soldado)
• mD2 = Tornillo roscado
• mD3 = O-Ring
• mD4 = Volante manual
• mD5 = Anillo de seguridad
• mD6 = Disco
• mD7 = Anillo de seguridad
• VS5, VS6 = Juegos de piezas de desgaste
• G2 = Tornillo de alta resistencia
DV = Desmontaje - Válvula de vapor neumática
• D1a = Pistón
(Carcasa en línea)
• D1b = Pistón
(Cuerpo de cuello soldado)
• D2 = Carcasa
• D3 = Acoplamiento rápido
• D4 = Junta tórica
• D5 = Eje
• D6 = cojinetes
• D7 = Junta tórica
• D8 = Anillo de seguridad
• D9 = Junta tórica
• D10 = Pistón
• D11 = Junta tórica
• D12= Muelle de compresión
• D13 = cojinetes
• D14 = O-Ring
• D15 = Tapa
• R = Anillo final
• VS7, VS8 = Juegos de piezas de desgaste
• G2 = Tornillo de alta resistencia
22 / 29
Manual de Instrucciones | KIESELMANN GmbH
6125_APNV_ES