PRASKA Z REGULOWANYM ZACISKIEM DO ROZT¸ACZANIA KO¸NIERZY RUR
Narzędzie to jest zaprojektowane do roztłaczania rur wykonanych z miękkiej miedzi,
aluminium i mosiądzu.
Praska firmy Beta jest wyposażona w uniwersalny zaciskmocujący rury, który pozwala roztłaczać
kołnierze rur o średnicy zewnętrznej w rzedziale od 3/16" do 5/8" (tj. od 4,7 mm do 16 mm).
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
1.
Przed rozpoczęciem roztłaczania należy upewnić się czy rura została prawidłowo ucięta i
usunąć ewentualne wióry i zadziory z krawędzi.
2.
Odkręcić pokrętło zacisku.
3.
Umieścić rurę w uprzednio otwartym zacisku tak, aby jej koniec wystawał około
3,2 mm powyżej górnej płaszczyzny szczęk. Płytka zamocowana na górnej powierzchni
zacisku ma grubość ok. 3,2 mm i można używać jej powierzchni jako punktu odniesienia
dla właściwego ustawienia rury.
4.
Dokręcić pokrętło zacisku tak, aby zapewnić mocne trzymanie rury (
5.
Należy się upewnić czy stożek roztłaczający praski został naoliwiony. Nasunąć jarzmo na
zacisk tak, aby oś stożka roztłaczającego pokrywała się z osią rury. Obrócić jarzmo
zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby unieruchomić je w ustawionej pozycji.(
6.
Dokręcać pokrętło stożka roztłaczającego do momentu aż stożek dotknie do krawędzi rury.
Następnie należy dokręcić pokrętło stożka wykonując tyle półobrotów, ile jest podane w
poniższej tabeli. Dla innych rozmiarów rur niż podane, należy użyć najbliższego
wymienionego w tabeli.
7.
Po zakończeniu procesu roztłaczania należy odkręcić pokrętło stożka roztłaczającego i
zdjąć jarzmo z zacisku, odkręcić pokrętło zacisku i wyjąć rurę.
ŚREDNICA ZEWNĘTRZNA ŚREDNICA ZEWNĘTRZNA
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
Wskazówki
Należy utrzymywać narzędzie czyste i często oliwić ruchome części pozostawiając cien-
ką warstwę oleju na stożku roztłaczającym
Nie wolno wywierać stożkiem roztłaczającym bezpośredniego nacisku na szczęki zaci-
sku, aby nie uszkodzić narzędzia.
A
)
B
LICZBA PÓŁOBROTÓW
mm
6
4
8
4
10
5
12
5
14
6
16
6
ATTREZZO BORDATUBI REGOLABILE
PL
Questo utensile è stato progettato per svasare e alesare esclusivamente tubi in rame
ricotto, alluminio e ottone.
L'attrezzo bordatubi regolabile Beta è dotato di un unico ed universale sistema di
bloccaggio del tubo, il quale permette di svasare qualsiasi misura di tubo che abbia
un diametro esterno compreso tra 3/16" ÷ 5/8" (4,7 ÷ 16 mm).
ISTRUZIONI D'USO
1
.
Prima della svasatura, assicurarsi che il tubo sia stato tagliato corretta
mente ed eliminare ogni trucciolo o bava residua.
2
.
Svitare l'impugnatura della matrice
3
.
Inserire il tubo all'interno della matrice, precedentemente aperta.
Posizionare la fine del tubo circa 3,2 mm sopra il limite della matrice. Il
coperchio della matrice ha uno spessore di circa 3,2 mm e quindi può
essere usato come riferimento per il corretto posizionamento del tubo.
4
.
Stringere il morsetto a vite ruotando l'impugnatura della matrice in modo
da assicurare una forte presa sul tubo. (
5
.
Accertarsi che il cono di svasatura dell'utensile sia oliato. Adattare la for
cella sul morsetto, centrando il cono di svasatura sul tubo. Ruotare la for
)
cella in senso orario per bloccarlo in questa posizione. (
6
.
Girare l'impugnatura della forcella finchè il cono non sia a contatto con il
tubo. Per completare la svasatura, girare l'impugnatura della forcella con
il numero di mezzi giri indicati nella seguente tabella. Per le altre misure
utilizzare il diametro indicato più simile.
7
.
Dopo la svasatura, svitare il cono di svasatura e togliere la forcella.
Svitare la vite della matrice ed estrarre il tubo.
DIAM. ESTERNO
POLLICI
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
Suggerimenti:
Tenere l'utensile pulito e lubrificare frequentemente le parti mobili. Lasciare una leg-
gera pellicola di olio sul cono di svasatura.
Non stringere il cono di svasatura sulle ganasce della matrice perchè l'utensile
potrebbe danneggiarsi.
A
)
B
)
DIAM. ESTERNO
NUMERO MEZZI GIRI
POLLICI
6
4
8
4
10
5
12
5
14
6
16
6
I
