Enlaces rápidos
BETA UTENSILI S.P.A.
20050 SOVICO (MI) ITAL Y - Tel.039/2077.1 - Fax 039/2010742
www.beta-tools.com - [email protected]
Mod. 352U
ISTRUZIONI D'USO
I
INSTRUCTIONS FOR USE
GB
MODE D'EMPLOI
F
INSTRUCCIONES DE USO
E
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
MANUAL DE INSTRUÇÕES
P
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
INSTRUKCJA OBSEŁUGI
PL
Manuales relacionados para Beta 352U
Resumen de contenidos para Beta 352U
- Página 1 Mod. 352U ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES GEBRUIKSAANWIJZING BETA UTENSILI S.P.A. INSTRUKCJA OBSEŁUGI 20050 SOVICO (MI) ITAL Y - Tel.039/2077.1 - Fax 039/2010742 www.beta-tools.com - [email protected]...
-
Página 3: Instrukcja Użytkowania
L'attrezzo bordatubi regolabile Beta è dotato di un unico ed universale sistema di bloccaggio del tubo, il quale permette di svasare qualsiasi misura di tubo che abbia Praska firmy Beta jest wyposażona w uniwersalny zaciskmocujący rury, który pozwala roztłaczać... - Página 4 Het instelbare Beta felsgereedschap is voorzien van een uniek en universeel systeem om Beta's adjustable tube flaring tool is supplied with one universal tube clamping de pijp vast te klemmen, waardoor het mogelijk wordt elke afmeting pijp met een externe system, which allows tubes ranging from 3/16"...
- Página 5 O instrumento para orlar os tubos regulável Beta é dotado de um sistema de bloqueio L'appareil à collets réglable Beta est muni d'un système unique et universel de blo- do tubo único e universal, que permite alargar qualquer tamanho de tubo com um diâ- cage du tuyau qui permet d'évaser n'importe quel tuyau ayant un diamètre extérieur...
- Página 6 Kupfer-, Aluminium- und Messingrohren gedacht. El abocinador ajustable Beta está dotado de un sistema único y universal de bloqueo Das verstellbare Bördelgerät Beta verfügt über ein einzigartiges und universelles del tubo, que permite abocinar cualquier medida de tubo que tenga un diámetro System zum Festklemmen des Rohrs, mit dem jedes beliebige Rohrmaß...