Tabla de contenido
Mensaje
Mensaje
Acción
Mensaje
Acción
Mensaje
Acción
Mensaje
Acción
Mensaje
Acción
Mensaje
Acción
6-6
Descripción
Check document preparation (Compruebe preparación de documentos)
Los documentos no están correctamente preparados para escanearse.
Consulte el capítulo 2, Uso del scanner, para conocer los procedimientos que
deben seguirse para preparar correctamente los documentos.
Los documentos están demasiado juntos unos de otros al entrar en el
scanner. Cambie los rodillos de separación y las almohadillas de separación
frontal. Consulte el capítulo 5, Mantenimiento, para conocer los
procedimientos para cambiar el rodillo de separación y la almohadilla de
separación frontal.
Los parámetros de recorte no están establecidos correctamente. Si el recorte
está configurado como "Variable según documento", el área recortada deberá
ser de dimensiones inferiores a las del documento. En la Guía de
procesamiento de imagen, consulte el capítulo 3, donde se ofrece información
sobre el uso de la fuente de datos TWAIN, o el capítulo 4, que ofrece
instrucciones sobre el uso del controlador ISIS.
Uno o más documentos que pasaron por el transporte no fueron escaneados.
Vuelva a alimentar en el scanner los documentos cuyas imágenes no se
hayan obtenido.
Clean imaging guides (Limpie guías de imagen)
Las guías de imagen o los parches blancos están sucios.
Las guías de imagen no están insertadas del todo. Empújelas hasta el fondo
de modo que queden totalmente asentadas. Consulte el capítulo 5,
Mantenimiento, para obtener información sobre los procedimientos de
limpieza.
Clean the S1 sensor (Limpie el sensor S1)
El sensor S1 (anterior a la imagen) está sucio. Si desea información sobre los
procedimientos de limpieza, consulte la sección "Limpieza del área de
transporte" en el capítulo 5, Mantenimiento. Consulte el diagrama que aparece
al final de este capítulo si desea conocer la ubicación aproximada de este
sensor.
Clean the S2 sensor (Limpie el sensor S2)
El sensor S2 (posterior a la imagen) está sucio. Si desea información sobre
los procedimientos de limpieza, consulte la sección "Limpieza del área de
transporte" en el capítulo 5, Mantenimiento. Consulte el diagrama que aparece
al final de este capítulo si desea conocer la ubicación aproximada de este
sensor.
Control panel button depressed (Botón del panel de control atascado)
Un botón del panel de control del operador se ha quedado atascado en la
posición de ocupado. Presione y suelte todos los botones y realice una
secuencia de apagado controlado. Si continúa apareciendo el mensaje,
póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.
Document jam (Atasco de papel)
Un documento permanece alojado en algún lugar del scanner. Despeje la ruta
del papel. Para conocer los procedimientos relacionados, consulte "Despeje
de la ruta de documentos", anteriormente en este mismo capítulo.
Uno o más documentos que pasaron por el transporte no fueron escaneados.
Vuelva a alimentar en el scanner los documentos cuyas imágenes no se
hayan obtenido.
A-61169_es julio del 2003
Tabla de contenido
