Tabla de contenido
Lista de mensajes
Mensaje
Mensaje
Acción
Mensaje
Acción
Mensaje
Acción
Mensaje
Acción
A-61169_es julio del 2003
Lo que sigue es una lista de mensajes y medidas que se pueden
tomar si aparece uno de los siguientes mensajes en el panel de
control del operador. La mayoría de las medidas correctoras se
encuentran en esta guía del usuario, y los capítulos apropiados están
especificados.
Si aparece uno de los siguientes mensajes, tome las siguientes
medidas:
Determine si el error puede o no ser solucionado desde el
•
sistema host.
Si no se puede solucionar el error desde el sistema host, intente
•
hacerlo mediante la acción especificada más abajo.
Si las medidas prescritas no solucionan el error, inicie una
•
secuencia de apagado controlado:
Secuencia de apagado controlado
1. Espere a que se transfiera al sistema host toda la información que
esté almacenada en el búfer.
2. Apague el scanner.
3. Espere 30 segundos.
4. Vuelva a encender el scanner.
Si el error no se soluciona mediante la secuencia de apagado
controlado, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.
Descripción
Calibrate scanner now (Calibre ahora el scanner)
Debe calibrar el scanner enseguida. Si desea información sobre los
procedimientos de calibración, consulte el capítulo 3, Funciones del panel de
control del operador.
Calibrate scanner soon (Calibre pronto el scanner)
Calibre el scanner cuando haya concluido el lote en curso. Si desea
información sobre los procedimientos de calibración, consulte el capítulo 3,
Funciones del panel de control del operador.
Calibration failed (Calibración fallida)
Lleve a cabo una secuencia de apagado controlado y vuelva a calibrar el
scanner. Asegúrese de utilizar el patrón de calibración correcto. Limpie las
guías de imagen. Si desea información sobre el patrón de calibración correcto,
consulte el capítulo 3, Funciones del panel de control del operador. Si
continúa apareciendo el mensaje, póngase en contacto con el servicio de
asistencia técnica.
Calibration succeeded (Calibración correcta)
Mensaje informativo. El scanner ha sido calibrado de forma correcta.
6-5
Tabla de contenido
