Battery Maintenance - Beta 599DGT-AN/10 Manual De Uso E Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57
ISTRUZIONI PER L'USO
OPERATION MANUAL AND INSTRUCTIONS
DATA UPLOAD
Download the tightening data stored on the wrench as follows:
- Install the supplied software onto your computer.
- Power the torque wrench off and connect the wrench to your PC through the supplied cable.
- Open the dedicated software and power the wrench on.
- If the wrench is properly connected, the software will recognize it automatically, on the basis of the serial number. The data
will be automatically downloaded onto your PC, by enabling the Auto Upload option.
- The software can recognize each connected wrench through the serial number, displaying all the tightening data that have
been stored until then.
- To prevent any data from being doubled in the relevant list, the data are downloaded only once, when the wrench is
connected to your PC for the first time after tightening.
- The stored data can be filtered by setting the required time span and the User ID.
- All the data can be exported in .csv format from the drop-down menu ("File").
Please refer to the guide contained in the upload CD.
MAINTENANCE
The torque wrench needs to be recalibrated on an annual basis to provide accurate measurements.
Please contact your local dealer to recalibrate the wrench.
(UNI EN 26789 ISO 6789)
1. Over-torque (110% of max. torque range) could cause breakage or lose accuracy.
2. Do not shake violently or drop the wrench.
3. Do not use the wrench as a hammer.
4. Do not leave the wrench in any place exposed to excessive heat, humidity or direct sunlight.
5. Do not use the wrench in water (it is not waterproof).
6. If the wrench gets wet, wipe it with a dry cloth as soon as possible. The salt in seawater can be especially damaging.
7. Do not use any organic solvents, such as alcohol or paint thinner, when cleaning the wrench.
8. Keep the wrench away from magnets.
9. Do not expose the wrench to dust or sand, as this could cause serious damage.
10. Do not apply any force to the LCD panel.

BATTERY MAINTENANCE

1. When the Beta 599DGT-AN wrench is not used for an extended period of time, remove the battery.
2. Keep a spare battery on hand when going on a long trip or to cold areas.
3. Do not mix battery types or combine used batteries with new ones.
4. Sweat, oil and water can prevent a battery's terminal from making electrical contact. To avoid this, wipe both terminals
before loading a battery.
5. Dispose of batteries in a designated disposal area. Do not throw batteries into a fire.
We hereby declare, assuming responsibility, that the described product complies with the relevant
provisions of the following Directives:
• Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) 2014/30/EU;
• Directive concerning the restriction of the use of certain hazardous substances in electric and
electronic equipment (RoHS) 2011/65/EU.
The Technical Brochure is available at:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845 Sovico (MB)
ITALY
DECLARATION OF CONFORMITY EU
EN
I
23
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

599dgt-an/20

Tabla de contenido