SCAN 83 Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SCAN Manuales
  4. Chimeneas de Interior
  5. Scan 83 Serie
  6. Manual de instrucciones
SCAN 83 Serie Manual De Instrucciones

SCAN 83 Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Scan 83 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MONTAJE
Gama Scan 83
Enhorabuena por su nueva estufa de leña Scan
Ha elegido un producto de uno de los fabricantes de estufas de leña líderes de Europa, y estamos seguros de que disfrutará de su compra durante
muchos años. Para lograr el mejor uso posible de su estufa, es importante que siga las instrucciones y nuestros consejos.
Lea detenidamente este manual de instrucciones y montaje antes de comenzar el montaje de su estufa.
Número de registro del producto
Se debe guardar el número de registro del producto en
un lugar seguro por si necesita contactar con nosotros.
SCAN A/S - DK-5492 VISSENBJERG
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SCAN Scan 83 Serie

Resumen de contenidos para SCAN Scan 83 Serie

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MONTAJE Gama Scan 83 Enhorabuena por su nueva estufa de leña Scan Ha elegido un producto de uno de los fabricantes de estufas de leña líderes de Europa, y estamos seguros de que disfrutará de su compra durante muchos años.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Ajuste de la pieza de conexión de la chimenea y junta en la salida posterior Ajuste de la altura del módulo superior Ajuste de los laterales de esteatita Ajuste de la parte superior de esteatita Modelos de piedras de almacenamiento de calor Scan 83 Maxi Instrucciones de uso ..................24 Tecnología CB Aire primario...

  • Página 3: Datos Técnicos

    Scan 83-5: Estufa con esteatita y acabados y tiradores en aluminio negro Scan 83-6: Estufa con esteatita y acabados y tiradores en aluminio cepillado Scan 83-7: Estufa Maxi con esteatita y acabados y tiradores en aluminio negro Scan 83-8: Estufa Maxi con esteatita y acabados y tiradores en aluminio cepillado...

  • Página 4: Dimensiones Y Datos Técnicos

    La gama Scan 83 se fabrica de acuerdo con la clase de aprobación para el producto, que también se recoge en el manual de instruccio- nes y montaje del producto.

  • Página 5: Dibujos Con Dimensiones Para Scan 83-1 Y Scan

    DATOS TÉCNICOS Dibujos con dimensiones para Scan 83-1 y Scan 83-2 230**** Altura hasta el principio de la pieza de conexión de la chimenea en la salida superior Centro de la salida trasera *** Centro de la entrada de aire fresco...

  • Página 6: Dibujos Con Dimensiones Para Scan 83-3 Y Scan

    DATOS TÉCNICOS Dibujos con dimensiones para Scan 83-3 y Scan 83-4 230**** Altura hasta el principio de la pieza de conexión de la chimenea en la salida superior Centro de la salida trasera *** Centro de la entrada de aire fresco...

  • Página 7: Dibujos Con Dimensiones

    DATOS TÉCNICOS Dibujos con dimensiones para Scan 83-5 y Scan 83-6 con módulo superior de esteatita 230**** Altura hasta el principio de la pieza de conexión de la chimenea en la salida superior Centro de la salida trasera **** Centro de la entrada de aire fresco en la...

  • Página 8: Dibujos Con Dimensiones Para Scan 83-7 Y Scan 83-8 Con Módulo Superior De Esteatita

    DATOS TÉCNICOS Dibujos con dimensiones para Scan 83-7 y Scan 83-8 con módulo superior de esteatita 230**** Altura hasta el principio de la pieza de conexión de la chimenea en la salida superior Centro de la salida trasera *** Centro de la entrada de aire fresco...

  • Página 9: Placa De Identificación Para La Gama Scan

    Número de registro del producto Placa de identificación para la gama Scan 83 Todas las estufas de leña Scan se suministran con un número de Todas las estufas de leña de Scan incorporan una placa de identifica- registro del producto.

  • Página 10: Montaje

    La pieza de conexión de la chimenea y demás piezas sueltas se encu- instalación. entran en la cámara de combustión de la estufa. La gama Scan 83 se suministra sujeta a un palé. Para retirar el emba- Scan 83, todos los tipos: laje, vea las siguientes ilustraciones.

  • Página 11: Ajuste De La Altura De La Estufa

    Ajuste de la altura de la estufa Retire los tornillos y las fijaciones que sujetan la estufa al palé. La gama Scan 83 tiene cuatro tornillos de ajuste debajo de la estufa. Utilice los tornillos de ajuste para colocar la estufa en posición recta y nivelada.

  • Página 12: Entrada De Aire Fresco

    AREAL: Krog Iversen & Co A/S 01-03-13 MATERIALE: VÆGT: DATO: SIGN: Aire de combustión DK-5492 Vissenbjerg© orking Folder\Designs\Scan 83\90583034.idw DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A/S externo por la pared (109 x 152 mm) DK-5492 Vissenbjerg© C:\Working Folder\Designs\Scan 83\90583034.idw STI: Aire de combustión...

  • Página 13: Subsuelo De Carga

    Placa de suelo con forma pequeña para la gama Scan 83 Conexión con un tubo acodado de 90º Si decide conectar la Scan 83 con un tubo acodado, utilice un codo curvado, ya que este ofrece mejor tiro. Base giratoria y tubo acodado de 90º...

  • Página 14: Colocación De Su Estufa De Leña

    MONTAJE Montaje: Colocación de su estufa de leña La estufa se debe colocar de manera que ésta, el tubo y la chimenea se puedan limpiar sin problemas. Distancia a muebles: 900 mm De cualquier modo, debe evaluar si los muebles o demás objetos podrían secarse excesivamente por estar demasiado cerca de la estufa.
  • Página 15 MONTAJE Instalación con base giratoria Materiales inflamables...

  • Página 16: Ajuste De La Pieza De Conexión De La Chimenea Y Junta En La Salida Superior

    Instale la junta sobre la pieza de conexión de la chimenea DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A/S Montage røgstuds i topafgang Scan 83 NAVN: EMNE: DK-5492 Vissenbjerg© TG.NR: C:\Working Folder\Designs\Scan 83\90583026.idw STI: 21-02-13 MATERIALE: VÆGT: DATO: DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A DK-5492 Vissenbjerg C:\Working Folder\Designs\Scan 83\90583019.idw...

  • Página 17: Ajuste De La Pieza De Conexión De La Chimenea Y Junta En La Salida Posterior

    DATO: SIGN: 31-01-2013 VÆGT: DATO: SIGN: DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A/S DK-5492 Vissenbjerg© AREAL: C:\Working Folder\Designs\Scan 83\90583005.idw Krog Iversen & Co A/S STI: DK-5492 Vissenbjerg© king Folder\Designs\Scan 83\90583007.idw Afmontage dækplade i sv Scan 83 NAVN: EMNE: MATERIALE: VÆ...
  • Página 18 21-02-13 MATERIALE: VÆGT: DATO: SIGN: DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A/S Retire la cubierta de la salida posterior de la estufa. DK-5492 Vissenbjerg© C:\Working Folder\Designs\Scan 83\90583018.idw STI: Cubierta Hul i varmeskjold Scan 83 90583039 EMNE: TG.NR: 05-03-13 IALE: VÆGT:...

  • Página 19: Ajuste De La Altura Del Módulo Superior

    23-01-2013 SIGN: VÆGT: AREAL: Scan A/S Montage røgstuds i topafgang Scan 83 NAVN: EMNE: TG.NR: 90583019 DK-5492 Vissenbjerg© ng Folder\Designs\Scan 83\10583900-Manual.iam 21-02-13 MATERIALE: VÆGT: DATO: SIGN: DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A/S Højdejustering af topplade Scan 83 90583043 NAVN: EMNE: TG.NR:...

  • Página 20: Ajuste De Los Laterales De Esteatita

    Retire el módulo superior y la placa de cubierta situada en la base de la estufa Scan 83-5 / Scan 83-6 / Scan 83-7 / Scan 83-8 se suministran con estea- tita suelta para el montaje de la estufa siguiendo el orden descrito.
  • Página 21 MONTAJE Corte la cinta de sellado suministrada (7 metros/9 metros) hasta una Scan 83-7 / Scan 83-8 longitud adecuada y fíjela en los laterales de la estufa, como se mue- stra a continuación. Scan 83-5 / Scan 83-6 Cinta de sellado...
  • Página 22 10583900-Manua NAVN: EMNE: TG.NR: DATO: 23-01-2013 SIGN: MATERIALE: VÆGT: DIMENSION: AREAL: Scan A/S DK-5492 Vissenbjerg© C:\Working Folder\Designs\Scan 83\10583900-Manual.iam STI: 3 tornillos M5 de 10 mm Fedtstensmontage Scan 83 90583046 EMNE: TG.NR: 15-03-2013 ERIALE: VÆGT: DATO: SIGN: Montage røgstuds i topafgang...

  • Página 23: Ajuste De La Parte Superior De Esteatita

    Los modelos de piedras de almacenamiento de calor de Scan 83 Maxi Ajuste de la parte superior de esteatita (Scan 83-3 / 83-4 / 83-7 / 83-8) están fabricados en un material espe- cial con una elevada capacidad de calentamiento. Las piedras se cali- entan cuando la estufa está...

  • Página 24: Instrucciones De Uso

    Scan 83 Brændkammer 90583012 EMNE: TG.NR: DATO: 01-02-13 VÆGT: SIGN: AREAL: Krog Iversen & Co A/S DK-5492 Vissenbjerg© Working Folder\Designs\Scan 83\90583012.idw Tirador de la rejilla de cribado Rysterist - askeskuffe Scan 83 NAVN: EMNE: TG.NR: 90583013 01-02-13 MATERIALE: VÆGT: DATO:...
  • Página 25 Contenedor de ceniza en posición cerrada Lukket Contenedor de ceniza en posición abierta Åben Spjæld og askeskuffe Scan 83 90583014 NAVN: EMNE: TG.NR: 12-02-13 MATERIALE: VÆGT: DATO: SIGN: Åben DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A/S DK-5492 Vissenbjerg© C:\Working Folder\Designs\Scan 83\90583014.idw STI:...

  • Página 26: Instrucciones De Funcionamiento

    Encendido Recomendamos el uso de encendedores de fuego o productos simila- res, que puede adquirir a través de su distribuidor de Scan. Utilizar encendedores de fuego le ayudará a encender la leña más rápida- mente y a mantener limpio el proceso de combustión.

  • Página 27: Manejo Del Combustible

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento continuo ciones para el aire de combustión que permitan obtener una buena combustión. Es importante obtener la temperatura más alta posible en la cámara de combustión. Esto permite realizar el mejor uso posible de la estufa Comentarios generales.

  • Página 28: Mantenimiento

    Utilice sólo piezas de recambio originales. Si el acabado de pintura se daña, puede comprar pintura en spray a través de su distribuidor de Scan. Como es posible que existan Eliminación de las piezas de la estufa pequeñas diferencias en la tonalidad de color, recomendamos pintar una superficie grande para conseguir una mezcla natural.
  • Página 29 25-01-13 MATERIALE: VÆGT: DATO: SIGN: 23750265 mm^2 DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A/S Placa deflectora superior Soporte DK-5492 Vissenbjerg© C:\Working Folder\Designs\Scan 83\90583008.idw STI: para la placa Snit gennem ovn Scan 83 NAVN: EMNE: TG.N deflectora superior 339,26 kg 25-01-13...
  • Página 30 Gire la placa deflectora 90° y bájela para sacarla de la cámara de combustión. Stift for øverste røgvenderplade Scan 85 NAVN: EMNE: TG.NR 19-11-10 MATERIALE: VÆGT:...

  • Página 31: Retirada Del Revestimiento De La Cámara De Combustión

    STI: Afmontage brændkammerforing (side) Scan 83 NAVN: EMNE: TG.NR: 05-03-2013 MATERIALE: VÆGT: DATO: DIMENSION: AREAL: Krog Iversen & Co A DK-5492 Vissenbjerg C:\Working Folder\Designs\Scan 83\90583035.idw STI: Øverste røgvenderplade Scan 85 90585039 NAVN: EMNE: TG.NR: 22-11-10 DATO: MATERIALE: VÆGT: SIGN: DIMENSION: AREAL: Krog Iversen &...

  • Página 32: Identificación Y Resolución De Problemas

    IDENTIFICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Identificación y resolución de problmas La puerta no se cierra. Es posible que, tras el transporte, el mecanismo de cierre se desplace Emisiones de humo y la puerta no pueda cerrarse. El mecanismo puede volver a colocarse rápidamente en su sitio.

  • Página 33: Garantía

    Scan para una reclamación de la garantía, deberá indicar el número de registro de producto de su estufa. La garantía cubre todas las piezas que en opinión de Scan A/S nece- siten ser reparadas o sustituidas debido a un fallo de fabricación o de diseño.

  • Página 34: Comentarios Propios

    Comentarios propios...
  • Página 35 Comentarios propios...
  • Página 36 Versión: Scan A/S - DK-5492 Vissenbjerg ES 90583500 07.11.2014...

Este manual también es adecuado para:

Scan 83-1Scan 83-2Scan 83-3Scan 83-4Scan 83-5Scan 83-6 ... Mostrar todo

Tabla de contenido