Programmer La Langue - Philips Digital Pocket Memo LFH 9600 Manual Del Usuario

6 Menu du Digital Pocket Memo
Le Digital Pocket Memo vous permet de supprimer une partie d'un
enregistrement, un fichier ou tous les fichiers, de marquer une dictée
comme prioritaire, de modifier des index, d'associer des mots-clés
aux enregistrements, de choisir entre deux modes d'enregistrement
(insertion/remplacement) et de configurer l'appareil.
Pour accéder au menu du Digital Pocket Memo :
Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur le bouton MENU
2
Memo est affiché.
Utilisez les boutons + ou
3
Pour sélectionner un sous-menu, appuyez sur le bouton
4
(2b). Pour sortir du menu, appuyez sur le bouton
Pour confirmer une sélection, appuyez sur le bouton
5
pour annuler, appuyez sur
D Note : pour accéder à des informations supplémentaires sur les
fichiers, l'appareil et la carte mémoire, appuyez en continu sur
le bouton MENU (4). Lorsqu'aucune sélection n'est effectuée,
le menu cesse automatiquement d'être affiché au bout de 3
secondes d'attente.
Le menu INSTALLATION vous permet d'effectuer les opérations
suivantes :
•

Programmer la langue

• Modifier le format d'enregistrement
• Activer/désactiver le déclenchement vocal de l'enregistrement
• Régler la luminosité de l'écran à cristaux liquides
• Activer/désactiver le voyant d'enregistrement
• Régler le contraste de l'écran à cristaux liquides
• Activer/désactiver le signal sonore
• Régler la sensibilité du microphone
• Activer/désactiver la réduction du bruit
• Programmer la date et l'heure
• Activer/désactiver la charge rapide USB
• Formater la carte mémoire
• Paramétrer la reconnaissance vocale (n'est pas disponible par défaut)
• Régler le niveau sonore en lecture
• Modifier la police de caractères de l'interface utilisateur
D'autres éléments peuvent être configurés à partir de
SpeechExec ou de l'application logicielle de votre intégrateur système :
modifier le paramétrage de la
les catégories des mots-clés, activer la reconnaissance vocale, passer
en affichage standard, définir un code d'accès PIN.
6.1 Programmer la langue
Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur le bouton MENU. Le menu est affiché.
2
Sélectionnez la rubrique
3
ou - (5) et appuyez sur le bouton ENTREZ.
Sélectionnez la rubrique
4
- (5) et appuyez sur le bouton ENTREZ.
sélectionnez la langue voulue à l'aide des boutons
5
Confirmez la nouvelle sélection en appuyant sur le bouton
6
(2a) ou conservez la sélection actuelle en appuyant sur le bouton
ANNULER (2b).
Appuyez deux fois sur le bouton
7
E Conseil : si vous sélectionnez par erreur une langue que vous ne
connaissez pas pour l'interface utilisateur, vous pouvez revenir à
votre langue en recherchant la rubrique
inchangée quelle que soit la langue.
44
(4). Le menu du Digital Pocket
- (5) pour vous déplacer dans le menu.
RETOUR
ANNULER (2b).
Philips
TOUCHE DE FONCTION
INSTALLATION à l'aide des boutons
LANGUAGE à l'aide des boutons
+ ou
RETOUR (2a) pour quitter le menu.
LANGUAGE
6.2 Modifier le format d'enregistrement
Le format choisi détermine la qualité audio de vos enregistrements
et le temps total d'enregistrement que vous pouvez sauvegarder sur
votre carte mémoire. Le Digital Pocket Memo accepte les formats
suivants :
• Qualité supérieure (QP) : 1 Mo pour un enregistrement de 5 minutes.
• Qualité standard (SP): 1 Mo pour un enregistrement de 10 minutes.
• Longue durée (LPm): 1 Mo pour un enregistrement de 15 minutes.
Le Digital Pocket Memo est programmé pour enregistrer au
format SP par défaut. Ce tableau vous indique le temps total
d'enregistrement en fonction de la capacité de la carte mémoire et
du format d'enregistrement.
Capacité carte SD
ENTREZ
64 MB
(2a).
128 MB
OK (2a)
256 MB
512 MB
1 GB
2 GB
Pour modifier le format d'enregistrement :
Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur le bouton
2
Sélectionnez la rubrique
3
ou - (5) et appuyez sur le bouton ENTREZ.
Sélectionnez la rubrique
4
boutons
Sélectionnez le format de votre choix (QP,
5
des boutons
Confirmez la sélection en appuyant sur le bouton
6
conservez le format actuel en appuyant sur le bouton
(2b).
Appuyez deux fois sur le bouton
7
D Note : vous ne pouvez choisir qu'un seul format par
enregistrement. Lorsque vous modifiez le format, la modification
s'applique uniquement aux nouveaux enregistrements et aux
enregistrements vides. Les enregistrements que vous avez déjà
effectués restent dans leur format d'origine.
6.3 Activer/désactiver le déclenchement vocal de
l'enregistrement
(3), modifier
Le Digital Pocket Memo propose le déclenchement vocal de
l'enregistrement, une fonction pratique pour une dictée mains-
libres. Lorsque cette fonction est activée, l'appareil ne commence à
enregistrer que lorsque vous commencez à parler. Si vous cessez de
parler, le Digital Pocket Memo arrête automatiquement d'enregistrer
(au bout de 3 secondes de silence) et ne reprend l'enregistrement
que lorsque vous recommencez à parler.
+ Vérifiez que la commande 4 positions (12) est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur le bouton MENU. Le menu est affiché.
2
+ ou Sélectionnez la rubrique
3
ou - (5) et appuyez sur le bouton ENTREZ.
- Sélectionnez la rubrique
4
OK boutons
A l'aide des boutons
5
(ARRÊT) la fonction.
Confirmez la nouvelle sélection en appuyant sur le bouton
6
(2a) ou conservez la sélection actuelle en appuyant sur le bouton
ANNULER
Appuyez deux fois sur le bouton
7
qui reste Lorsque le déclenchement vocal de l'enregistrement est activé,
8
les lettres
Qualité supérieure Qualité standard
5,3 heures
10,7 heures
21,3 heures
42,6 heures
85,2 heures
170,4 heures
MENU (4). Le menu est affiché.
INSTALLATION
FORMAT ENREGISTR.
+ ou - et appuyez sur le bouton ENTREZ.
+ ou -.
RETOUR
INSTALLATION
ACTIVATION DE VOIX
+ ou - et appuyez sur le bouton ENTREZ.
+ ou - activez (MARCHE) ou désactivez
(2b).
RETOUR
VA sont affichées en haut à droite de l'écran.
Longue durée
10,9 heures 16,4 heures
21,8 heures 32,7 heures
43,6 heures 65,5 heures
87,3 heures 130,9 heures
174,6 heures 261,9 heures
349,2 heures 523,8 heures
à l'aide des boutons +
à l'aide des
SP ou LPm) à l'aide
OK (2a) ou
ANNULER
(2a) pour quitter le menu.
à l'aide des boutons +
à l'aide des
OK
(2a) pour quitter le menu.
Manuel de l'utilisateur