Página 63
Manual del usuario Importante Uso de SpeechMike Air Creación de una grabación Su SpeechMike Air Saque más partido a su Contenido de la caja Aspectos generales de SpeechMike SpeechMike Air Personalización del SpeechMike 2.2.1 Micrófono de dictado 5.1.1 Personalización de las teclas y ajustes de 2.2.2 Base de conexión SpeechMike...
Importante Philips se reserva el derecho a modificar los tránsito y es ilegal en algunas zonas. productos en cualquier momento sin estar obligado a ajustar anteriores suministros. Importante (para modelos que incluyen auriculares): Se considera que el material incluido en este Philips garantiza la máxima potencia de sonido...
Página 65
estuvieran debidamente protegidos. Consulte electrónicos, sistemas electrónicos de frenos a un médico o al fabricante del dispositivo para antibloqueo, sistemas electrónicos de control determinar si su protección contra energía de velocidad o sistemas de airbag. Para obtener de radiofrecuencia externa es la adecuada más información, consulte con el fabricante, o o si tiene cualquier otra pregunta.
Uno de los principios Desecho del producto anterior empresariales de Philips es el de tomar todas • Su producto está diseñado y fabricado con las medidas sanitarias y de seguridad necesarias...
¡Enhorabuena por su compra y bienvenido a Philips! Para aprovechar al máximo el servicio ofrecido por Philips, visite nuestra página Web para obtener información de soporte, por ejemplo, manuales del usuario, descargas de software e información sobre la garantía, entre otros: www.philips.com/dictation.
Aspectos generales de SpeechMike Air 2.2.1 Micrófono de dictado Micrófono Luz indicadora del nivel de carga de Luz indicadora de conexión inalámbrica batería Luz indicadora de conexión Encendido/Apagado, tecla EOL (fin- • EOL tecla Insertar/Sobrescribir de-carta), tecla Prioridad INS/OVR •• PRIO Tecla Grabar Tecla Rebobinar Tecla de avance rápido Botón izquierdo del ratón...
2.2.2 Base de conexión Ranura de conexión de SpeechMike Ranura de conexión del módulo receptor Luz indicadora de alimentación Conector de cargador Conector de mini USB 2.2.3 Módulo receptor Tecla de registro Conector de USB Conector de la base de conexión Manual del usuario...
Instalación del software La grabación y reproducción de los dictados con SpeechMike requiere la instalación de un software de dictado como, por ejemplo, Philips SpeechExec en el ordenador. Si se utiliza un software de dictado de otro fabricante que no...
Si extrae las baterías durante una grabación puede provocar pérdidas de información. Carga de las baterías Las baterías recargables Philips LFH9154 se Colocación de las pilas pueden cargar en el SpeechMike mediante la SpeechMike funciona con baterías Philips base de conexión y el cable USB o el cargador...
3.4.2 Carga de las baterías utilizando la base de conexión y el cable USB Las pilas recargables Philips LFH9154 se pueden cargar en el SpeechMike utilizando la base de conexión junto con el cable USB. Asegúrese de que la base de conexión esté...
Más información sobre el nivel de indicador azul brilla de manera permanente. carga de las baterías • Si se produce un error en la conexión Una vez encendido el SpeechMike o cuando inalámbrica automática, configúrela de está colocado sobre la estación de conexión, manera manual (ver más abajo).
3.7.2 Configuración manual de la Más información acerca de la conexión inalámbrica mediante el conexión inalámbrica módulo receptor SpeechMike utiliza la tecnología inalámbrica para Si el módulo receptor se utiliza sin la base de establecer una conexión entre el micrófono de conexión, siga estos pasos para configurar la dictado y la base de conexión.
vuelva inestable. El micrófono de dictado emite un pitido cuando se interrumpe la conexión inalámbrica. Modo ahorro de energía Si no utiliza su SpeechMike durante más de dos horas, se apagará automáticamente para ahorra batería. Para encender la unidad, presione Encendido/Apagado hasta que se encienda el indicador de la batería.
Uso de SpeechMike Air D Nota Este capítulo describe cómo utilizar SpeechMike con el software de dictado Philips SpeechExec. Si • Para obtener mejores resultados, hable de SpeechMike se utiliza con un software de otro manera clara y mantenga el micrófono a una fabricante que no sea Philips SpeechExec, algunas distancia de entre 10 y 15 centímetros de la...
Windows. Para iniciar el programa de forma manual, abra el menú Inicio de Windows y seleccione Todos los programas > Philips D Nota Speech Control > Philips Device Control • La configuración no se puede cambiar cuando Center. el nivel de carga de batería del SpeechMike La configuración actual se descarga...
Windows. Para corrección iniciar el programa de forma manual, abra el menú Inicio de Windows y seleccione Todos los programas > Philips Speech Control > Perfil Powerpoint Philips Device Control Center. Utilice este perfil para controlar las Haga clic en el botón secundario del...
Página 79
Introduzca el nombre del acceso directo y seleccione Todos los programas > Philips haga clic en el botón (Agregar) para Speech Control > Philips Device Control agregar una función al acceso directo. Están Center. disponibles las siguientes opciones: • Tecla de acceso directo: Asignar una tecla abreviada •...
• La actualización del firmware dura unos 30 para el software Philips SpeechExec. Los accesos segundos. directos de Philips SpeechExec se pueden • Durante la actualización del firmware las configurar en el menú...
Datos técnicos Conectividad Alimentación • Conexión inalámbrica con rango de operación • Tipo de pilas: dos pilas Philips AAA Ni-MH de hasta 10 metros recargables (LFH9154) o dos pilas AAA (LR03 • USB: Mini-USB 2.0 o R03) • DC in: 6 V •...
Después de reiniciar, el sistema operativo SpeechMike está conectado a un no responde ordenador pero el sonido sólo se oye en Utilizar Philips SpeechMike con los altavoces del ordenador determinados concentradores de USB Windows XP sólo admite un dispositivo puede hacer que el sistema operativo de repetición al mismo tiempo y puede...