Philips Digital Pocket Memo LFH 9600 Manual Del Usuario

Philips Digital Pocket Memo LFH 9600 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Digital Pocket Memo LFH 9600:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

www.philips.com/dictation
EN User manual
DE Benutzerhandbuch
FR Manuel de l'utilisateur
Digital Pocket Memo
ES Manual del usuario
3
17
FI Käyttöopas
SV Användarhandboken
33
LFH 9600
LFH 9620
47
63
77
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips Digital Pocket Memo LFH 9600

  • Página 47: Tabla De Contenido

    Manual del usuario Introducción Ajustar la sensibilidad del micrófono Características del Digital Pocket Memo Cambiar el sonido de advertencia Contenido del paquete Cambiar la reducción de ruido 6.10 Definir la fecha y la hora Su Digital Pocket Memo 6.11 Activar/desactivar la función de carga rápida a través del Descripción general del Digital Pocket Memo puerto USB Descripción general de la pantalla LCD...
  • Página 48: Introducción

    Digital Pocket Memo • Botones smart : ahora, el manejo del Digital Pocket Memo • Tarjeta de memoria Philips Secure Digital (SD) es más sencillo y más intuitivo. Las funciones de los botones se • Dos pilas recargables Philips AAA visualizan en la pantalla de modo similar a como se muestran en un •...
  • Página 49: Su Digital Pocket Memo

    Su Digital Pocket Memo Descripción general del Digital Pocket Memo Pantalla LCD EOL (End-of-letter/Fin de carta) (DPM 9600) o Grabar (DPM 9620) Botones smart (2a y 2b) Interruptor de 4 posiciones Botón función programable (insertar/sobrescribir) Interruptor de encendido/apagado Botón de menú Ranura para conectar la base (Docking station) Botones de control de volumen, más/menos y de navegación por Ranura para conectar la fuente de alimentación el menú...
  • Página 50: Modelos De Digital Pocket Memo

    2.2.2 Modos del display LCD Cambie entre los modos de pantalla simple o avanzado utilizando el software Philips SpeechExec o mediante la aplicación de software del integrador de su sistema. La pantalla LCD podría estar en modo avanzado (configuración predeterminada).
  • Página 51: Primeros Pasos

    Después de ajustar el día, presione el botón smart pasa a El Digital Pocket Memo puede funcionar con dos baterías ajustar la hora correspondiente. recargables Philips AAA. Estas pueden ser recargadas por medio de Presione los botones para escoger el sistema de 12 o 24 unidad de alimentación, la...
  • Página 52: Formatear Una Tarjeta De Memoria Nueva

    Si el Digital Pocket Memo no se utiliza por más de dos horas, se apagará por completo. En este caso, encienda la unidad desplazando el interruptor On/Off (13) a la posición (Apagado) y luego nuevamente a la posición (Encendido), o mueva el interruptor de 4 posiciones.
  • Página 53: Utilice Su Digital Pocket Memo

    Anexar al dictado (insertar) BOTÓN FUNCIÓN pueden configurarse con el software Philips SpeechExec o con el software Los dictados son grabados en modo overwrite (re-escrito) de de terceros que haya implementado el integrador de su sistema. acuerdo a ajustes predeterminados. Siga los siguientes pasos para Esta tecla puede funcionar de diferentes formas según cómo esté...
  • Página 54: Escuchar La Grabación

    Escuchar la grabación Navegar entre grabaciones Coloque en posición STOP el conector deslizable de 4 El interruptor de 4 posiciones (12) debe estar en la posición graduaciones (12). STOP (Detener). Presione los botones (5) para seleccionar el archivo que Utilice los botones (5) para navegar entre las grabaciones: desea escuchar.
  • Página 55: Instrucciones Verbales

    4.12 Instrucciones verbales 4.14 Eliminar Las instrucciones verbales son comentarios grabados por el autor dirigidos a la persona que transcribe el dictado. Las mismas se Advertencia: las grabaciones eliminadas no pueden almacenan dentro del archivo de la grabación en la posición real recuperarse.
  • Página 56: Manejo Avanzado

    Primero deben definirse más introducir la marca. categorías de Palabras clave con el software Philips Speech Exec o con la aplicación de software del integrador de su sistema. D Nota: pueden insertarse hasta 32 marcadores por archivo. No se pueden insertar marcadores dentro de una instrucción verbal.
  • Página 57: Utilizar Las Órdenes Verbales

    Importante: la función orden verbal debe estar habilitada con introducido todos los caracteres de la palabra clave. el software Philips SpeechExec o con la aplicación de software del Suelte el botón smart VOICE (Voz). Aparece la palabra clave.
  • Página 58: Menú Del Digital Pocket Memo

    (Formato de grabación) del menú y luego pulse el botón smart ENTER (Aceptar). Mediante el software Philips SpeechExec, u otro software de terceros Pulse los botones para seleccionar el formato de grabación utilizado por el integrador de su sistema, pueden disponerse de...
  • Página 59: Habilitar/Inhabilitar La Grabación Activada Por Voz

    Habilitar/inhabilitar la grabación activada por voz Activar/desactivar la luz de grabación El Digital Pocket Memo admite la grabación activada por voz, una Si está activado, el estado del LED/luz de grabación brilla de color cómoda función para un dictado a manos libres. Si la función de rojo (modo sobrescribir) o verde (modo insertar) durante la grabación activada por voz está...
  • Página 60: 48 6.8 Cambiar El Sonido De Advertencia

    Cambiar el sonido de advertencia Pulse el botón smart → (2b) para desplazar la flecha (↑) hacia la El Digital Pocket Memo puede ajustarse para que emita un sonido de siguiente entrada. advertencia (un bip) cada vez que: Luego de definir la fecha, pulse el botón smart →...
  • Página 61 DiLas órdenes verbales le permiten anadir palabras clave a su dictado simplemente diciéndolas. La función orden verbal debe ser habilitada con el software Philips SpeechExec o con la aplicación de software del integrador de su sistema, y las configuraciones (palabras clave, códigos a emplear) y ajustes correctos deben haber sido previamente transferidos al Digital Pocket Memo.

Este manual también es adecuado para:

Digital pocket memo lfh 9620

Tabla de contenido