Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE USO
Luz roja: la batería está sufi cientemente
cargada para su uso
Luz naranja: la batería se está agotando
deberá recargarla lo antes posible y antes
de una detección.
En este momento, el sonido será constante,
el detector se pone en nivel 0 con respecto al
nivel de refrigerante en la atmósfera y estará en
modo espera pasados 3 segundos, listo para ser
utilizado según las indicaciones:
1
Siempre que se enciende el equipo, éste
se sitúa en un nivel de sensibilidad 5. En
este nivel la señal acústica será constante
y rápida.
2
En caso de necesitar un nivel de sensibi-
lidad mayor, presione
o para un nivel
menor presione
.
3
Empiece el análisis en busca de la posible
fuga. Comience en una junta y mueva el
detector a una velocidad aproximada de
25mm/s (1 inch/s), manteniendo la punta
sensora a una distancia entre 4 a 6mm
(1/6 a ¼") de la zona a detectar.
4
Cuando detecte un aumento de concen-
tración de refrigerante halogenado, la
señal de alarma se manifestará como una
señal acústica del tipo sirena además de
recibir señales luminosas mediante los
LEDs.
5
Confi rme que la fuga se encuentra efecti-
vamente en ese punto comprobando que
el resultado se repite moviendo el detector
de una zona sin fuga (sin alarma) a la zona
detectada (con alarma). Hágalo desde
distintas direcciones. Además, es conve-
niente asegurarse poniendo el detector en
una zona alejada de la fuga, resetear el
nivel, bajar el nivel de sensibilidad y volver
a comprobar la fuga.
6
Una vez que hemos confi rmado la fuga,
marque la zona y prosiga con el análisis.
7
La siguiente acción para evitar posibles
ambigüedades, es la de limpiar la zona
detectada con paños secos y soplar con
aire limpio la zona. Entonces repita el
proceso 5.
NOTA
Si la señal de alarma se activa fuera del área
que se quiere examinar, pulse el botón RESET
para volver a poner el nivel a 0.
22
Consideraciones. Procedimiento
recomendado para la detección de Fugas
1
Es recomendable un análisis visual previo
en busca de puntos con aceite y suciedad
en las zonas más propensas a tener fugas,
tales como serpentines, compresores,
uniones, soldaduras, etc.
2
En áreas donde la atmósfera esté contami-
nada con un cierto porcentaje de refrige-
rante halogenado residual, utilizaremos el
botón de RESET para ignorar ese nivel de
contaminación. De esta forma el detector
interpretará que ese nivel existe es la base
de partida para encontrar una posible
fuga.
3
En zonas con viento, el refrigerante
halogenado puede que se disperse muy
rápidamente de la zona donde se ha pro-
ducido la fuga, por lo que el técnico de-
berá utilizar pantallas de viento para evitar
cualquier efecto de este tipo. Este efecto
se puede dar por causa de un ventilador,
en ese caso desconecte cualquier fuente
de fl ujo de aire que tenga en la zona.
4
La detección de fugas en evaporadores y
condensadores es complicado debido a
que el sistema está cerrado y está junto a
un ventilador que mueve el aire. En estos
casos, se recomienda poner en funcio-
namiento los ventiladores durante 10
segundos y luego desconectarlos. Debido
a que la mayoría de refrigerantes haloge-
nados son más densos que el aire, este se
quedará en la parte baja del sistema, por
lo que esperamos 10-15 minutos a que
se pueda acumular. Una señal de alarma
en el detector signifi caría una fuga en el
sistema y en la mayoría de los casos una
sustitución de la unidad analizada.
5
Para evitar cualquier tipo de falsa alarma,
proteja la punta sensora contra humedad,
contaminante o cualquier tipo de disol-
vente.
Mantenimiento
El mantenimiento adecuado es muy importante
para alargar la vida útil y mejorar la funcionali-
dad de su detector.
Advertencia: Siempre que vaya a desmontar la
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE USO
punta sensora, asegúrese de que el equipo está apagado. El voltaje que atraviesa la punta podría
provocar una descarga eléctrica.
Mantenga limpia la punta sensora: Utilice algodón o aire comprimido para limpiar el protector de la
punta sensora.
Si la punta sensora estuviese contaminada, imprégnela con alcohol puro durante unos pocos minu-
tes y luego séquela con aire comprimido o con un paño.
Nota: Nunca utilice disolventes fuertes tales como gasolinas, aceite mineral, aguarrás o similar. Este
tipo de disolventes crean una película en la punta sensora, reduciendo la sensibilidad y empeorando
la respuesta del detector.
Mantenga siempre el detector y las puntas sensoras en un lugar seco y limpio.
Mantenimiento extraordinario
El detector incluye un certifi cado de calibración, pero en el caso de necesitar un certifi cado de
calibración, enviar la báscula al Servicio de Asistencia Técnica y se realizará una calibración previo
presupuesto.
En cualquier caso, no se debe abrir el detector para su manipulación. Cualquier manipulación con-
llevará la pérdida de la garantía.
En todo caso póngase en contacto con nuestro Servicio de Asistencia.
Encontrará los despieces en las páginas fi nales.
Solución de problemas
Problema
Solución
El detector no se
Compruebe que la batería está correctamente conectada
enciende
Pruebe a cargar la batería, puede que esté descargada.
Cambie la batería.
Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
El detector no respon-
Cambie el sensor, posiblemente esté gastado.
de ante una fuga de
Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
refrigerante haloge-
nado
El detector indica se-
Pruebe a pulsar RESET para poner el nivel a 0.
ñal de alarma cuando
Cambie el sensor, posiblemente esté gastado.
no hay fuga de refri-
Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
gerante halogenado
Garantía
Este producto esta garantizado contra defectos en los materiales y la mano de obra por periodo de
un año. Esta garantía no cubre fallos debido al abuso, uso impropio o desgaste progresivo por el
uso.
Para cualquier duda contacte con nuestro Servicio de Asistencia al Cliente.
ESPAÑOL
23
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
