Mitsubishi Electric MS-GA50VB Manual De Instrucciones
Mitsubishi Electric MS-GA50VB Manual De Instrucciones

Mitsubishi Electric MS-GA50VB Manual De Instrucciones

Acondicionadores de aire tipo dividido
Ocultar thumbs Ver también para MS-GA50VB:

Enlaces rápidos

SG79Y367H03
SG79Y367H15
MANUAL DE INSTALACIÓN
1. POR RAZONES DE SEGURIDAD, DEBERÁ
OBSERVARSE SIEMPRE LO SIGUIENTE
Proporcione un circuito exclusivo para el acondicionador de aire y no conecte
otros dispositivos eléctricos a este circuito.
Antes de conectar el equipo al sistema de suministro eléctrico informe al servicio
de suministro u obtenga su consentimiento para efectuar la conexión.
Antes de instalar el acondicionador de aire, lea atentamente el apartado "POR
RAZONES DE SEGURIDAD, DEBERÁ OBSERVARSE SIEMPRE LO SIGUIENTE".
Tome las precauciones indicadas en el mismo ya que se refieren a cuestiones de
seguridad importantes.
Éstas son las indicaciones y sus significados:
Podría causar la muerte, lesiones graves, etc.
Podría causar lesiones graves en ciertos entornos si se manipula incorrectamente.
Cuando haya acabado de leer el manual, no olvide dejarlo en casa del cliente
junto al Manual de instrucciones en un lugar fácilmente visible.
I El cliente no debe instalar el equipo de aire acondicionado.
Una instalación defectuosa podría conllevar lesiones a causa de incendios,
descargas eléctricas, caída de la unidad o escapes de agua. Para hacer la
instalación, consulte al concesionario en el que adquirió esta unidad o a un
instalador profesional.
I Asegúrese de que el lugar de instalación puede soportar el peso de la
unidad.
Si se instala en un lugar que no tiene la firmeza suficiente, la unidad puede
caerse y causar lesiones.
I Utilice los cables indicados para instalar de forma segura las unidades
interior y exterior y conecte bien los cables en las secciones de
conexión del panel de terminales de modo que no queden tensos en
dichas secciones.
Una conexión y fijación defectuosas podrían provocar un incendio.
I No emplee conexiones intermedias del cable de alimentación ni
tampoco un cable de extensión; evite también conectar demasiados
aparatos a una sola toma de CA.
Esto podría provocar un incendio o una descarga eléctrica a causa de un
contacto o un aislamiento defectuosos, un exceso de corriente, etc.
I Una vez acabada la instalación, compruebe que no haya una fuga de gas
refrigerante.
Si se produjeran pérdidas de gas refrigerante en un interior y entraran en
contacto con una unidad de calefacción con ventilador, un calentador de
locales, una estufa, etc., se generarían substancias perjudiciales.
I Para efectuar una instalación segura, consulte el manual de instalación.
Una instalación incompleta podría conllevar lesiones a causa del fuego, una
descarga eléctrica, la caída de la unidad o un escape de agua.
I Realice la instalación eléctrica siguiendo las instrucciones del manual
de instalación y asegurándose de emplear un circuito exclusivo.
Si el circuito de alimentación no tiene suficiente capacidad o la instalación
eléctrica es insuficiente, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
I Fije firmemente la cubierta de la instalación eléctrica a la unidad interior
y el panel de servicio, a la unidad exterior.
Si no se fijan con firmeza la cubierta de la instalación eléctrica de la unidad
interior y/o el panel de servicio de la unidad exterior, podría producirse un
incendio o una descarga eléctrica a causa del polvo, el agua, etc.
I Procure utilizar las piezas suministradas o indicadas para efectuar la
instalación.
El empleo de piezas defectuosas podría provocar lesiones o escapes de agua
a causa de un incendio, una descarga eléctrica, la caída de la unidad, etc.
I Asegúrese de desconectar el conmutador de alimentación general al
instalar la placa de circuito impreso de control electrónico o manipular
los cables de conexión de la unidad interior.
Podría provocar una descarga eléctrica.
I Instale la unidad de acuerdo con la normativa para las instalaciones
eléctricas.
I Al instalar o reubicar la unidad, asegúrese de que no entra ninguna otra
substancia excepto el refrigerante especificado (R410A) en el circuito de
refrigeración.
La presencia de cualquier otra substancia extraña, como aire por ejemplo,
puede provocar una elevación anormal de la presión o una explosión.
3
ACONDICIONADORES DE AIRE TIPO DIVIDIDO
Modelos
MS-GA50/60VB
MSH-GA50VB
MSH-CA50VB
[TIPO DE CONEXION DE ABOCINADO]
ATENCIÓN
CUIDADO
ATENCIÓN
Series
I Haga una toma de tierra.
No conecte el cable a tierra a una tubería de gas, tubería de agua o a un
cable a tierra de un teléfono. Una conexión defectuosa podría provocar una
descarga eléctrica.
I No instale la unidad en un lugar donde haya una fuga de gas inflamable.
Si hay una fuga de gas y éste se acumula en la zona que rodea la unidad,
podría producirse una explosión.
I Instale un interruptor de toma de tierra en una zona de instalación con
humedad.
Si no se instala el interruptor de toma de tierra, podría producirse una
descarga eléctrica.
I Para efectuar un drenaje y una instalación de tuberías seguros, siga las
indicaciones del manual de instalación.
Un drenaje o una instalación de tuberías defectuosos podría causar un
escape de agua en la unidad que mojaría o estropearía los enseres del hogar.
I Apriete la tuerca de mariposa mediante una llave dinamométrica tal y
como se especifica en el presente manual.
Si la aprieta demasiado, la tuerca podría romperse transcurrido un tiempo
causando pérdidas de refrigerante.
2. SELECCIÓN DEL LUGAR DE INSTALACIÓN
2-1 UNIDAD INTERIOR
Donde no se obstaculice el flujo de aire.
Donde el aire frío se pueda propagar por toda la habitación.
La longitud máxima de la tubería de refrigerante entre la unidad interior y la unidad
exterior es de 25 m y la diferencia de altura de ambas unidades es de 10 m.
Pared fuerte, sin vibración.
Donde no esté expuesto a la luz solar directa.
Donde pueda drenarse con facilidad.
A una distancia mínima de 1 m de la televisión y de la radio. En las zonas con
mala recepción el funcionamiento del acondicionador de aire provoca
interferencias en los aparatos de radio o TV por lo que puede ser necesario
ponerle un amplificador al aparato en cuestión.
En un lugar lo más alejado posible de fluorescentes o de luces incandescentes
(para que el controlador remoto por infrarrojos funcione con normalidad).
Donde el filtro de aire se pueda extraer y reemplazar con facilidad.
2-2 UNIDAD EXTERIOR
Donde no esté expuesta a un viento fuerte.
Donde haya un buen flujo de aire sin polvo.
Donde no esté expuesto a la lluvia ni a la luz solar directa.
Donde el ruido o el aire caliente causados por el funcionamiento no moleste a los vecinos.
Donde haya una pared o un punto de apoyo firme para evitar un mayor ruido o
vibración durante el funcionamiento.
Donde no existan riesgo de fugas de gas combustible.
Si se instala la unidad en alto, asegúrese de fijar las patas de la unidad.
Donde esté a una distancia mínima de 3 m de cualquier antena de televisión o
radio. En las zonas con mala recepción el funcionamiento del acondicionador de
aire provoca interferencias en los aparatos de radio o TV por lo que puede ser
necesario ponerle un amplificador al aparato en cuestión.
Instale la unidad horizontalmente.
Instalelo en un área donde no sufra el efecto provocado por una nevada, viento y
nieve. En zonas de intensa nieve, le rogamos que instale un toldo, un pedestal y/o
algunas pantallas acústicas planas.
Nota:
Se recomienda establecer el circuito cerrado de la tubería cerca de la unidad exterior
para reducir la vibración que pudiera transmitirse desde ese punto.
Para instalar el aire acondicionado evite los lugares siguientes donde es más
probable que ocurran problemas.
Donde pueda haber una fuga de gas inflamable.
Donde haya demasiado aceite para maquinaria.
En ambientes salobres, como las zonas costeras.
Donde haya gas sulfúrico como en zonas de baños termales.
Donde existe equipo inalámbrico o de alta frecuencia.
2-3 MONTAJE DEL CONTROLADOR REMOTO INALÁ
MBRICO
Lugar de montaje
• Donde sea fácil de utilizar y de ver.
• Donde los niños no puedan tocarlo.
Montaje
Seleccione una posición aproximadamente a 1,2 m sobre el suelo, compruebe
que las señales del controlador remoto lleguen correctamente a la unidad interior
desde esa posición (sonará un pitido de recepción "pii" o "pii-pii"), luego instale el
soporte del controlador remoto 3 en un pilar o en una pared e instale el
controlador remoto inalámbrico 6.
En habitaciones con fluorescentes de tipo inversor, puede que la señal del
controlador remoto inalámbrico no se reciba.
HFC
utilizado
R410A
Cuando instale una unidad exterior de la serie
MXZ, consulte el tipo de manual MS y MSH
para el ajuste de la unidad interior.
CUIDADO
CUIDADO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric MS-GA50VB

  • Página 1 SG79Y367H03 SG79Y367H15 ACONDICIONADORES DE AIRE TIPO DIVIDIDO utilizado Modelos R410A MS-GA50/60VB MSH-GA50VB Series MSH-CA50VB Cuando instale una unidad exterior de la serie MANUAL DE INSTALACIÓN MXZ, consulte el tipo de manual MS y MSH [TIPO DE CONEXION DE ABOCINADO] para el ajuste de la unidad interior. CUIDADO 1.
  • Página 2 PREPARACIÓN DE LAS TUBERÍAS 3. DIAGRAMA DE INSTALACIÓN Y ACCESORIOS 1 Características CONEXIONES ABOCINADAS Utilícense sólo los tubos de refrigerante de las siguientes características. • Esta unidad tiene conexiones abocinadas en los lados interior y exterior. Diámetro exterior Grosor del aislamiento •...
  • Página 3: Instalación De La Unidad Interior

    4-3 ESPECIFICACIONES DEL CABLE DE CONEXIÓN 4. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR • Emplee un circuito especial para equipos de aire acondicionado. 4-1 FIJACIÓN DE LA PLACA DE INSTALACIÓN Longitud del cable de alimentación 1 m/2 m • Localice un elemento estructural en la pared (por ejemplo, un montante) y fije la (hacia la izquierda / hacia la derecha) placa de instalación horizontalmente.
  • Página 4: Función De Puesta En Marcha Automática

    Tipo MS TUBERÍAS TRASERA, DERECHA Y DESCENDENTE • Disposición de las tuberías Afloje el tornillo del terminal. Panel de terminales Coloque juntas la tubería de refrigerante y la manguera de drenaje y luego coloque interior la cinta de tuberías G. Aplique cinta de tuberías G para la Procure que la manguera de drenaje Cable de conexión...
  • Página 5: Instalación De La Unidad Exterior

    3 Ponga la tapa de drenaje en la sección de la parte posterior de la 5. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR unidad interior por la que deba adherirse la manguera de drenaje. CONEXIÓN DE LOS CABLES DE CONEXIÓN INTERIOR/EXTE- Introduzca un destornillador u objeto similar que no tenga el extremo puntiagudo en el RIOR Y CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN EXTERIOR agujero del extremo de la tapa e introduzca completamente la tapa en depósito de •...
  • Página 6: Abocinamiento

    6-2 ABOCINAMIENTO • Las fugas de gas se deben principalmente a defectos de abocinamiento. Realice un abocinamiento correcto siguiendo estas instrucciones. 1 Corte la tubería Asegúrese de que el cable de conexión de la • Corte el tubo de cobre correctamente con un cortador de tubos. unidad interior/exterior A está...
  • Página 7: Funcionamiento De Prueba

    Diámetro de la tubería Par de torsión Longitud máxima de tubería, 7 m. Longitud de tubería superior a 7 m. N·m kgf·cm No es necesario cargar gas. Cargue la cantidad de gas indicada. 6,35 13,7 a 17,7 140 a 180 (Véase el punto 3) 12,7 49,0 a 56,4...
  • Página 8 EU regulations: • Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/ Desciende Orificio cuadrado HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN AUTHORIZED REPRESENTATIVE IN EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K.

Este manual también es adecuado para:

Ms-ga60vbMsh-ga50vbMsh-ca50vb

Tabla de contenido