Miller PipeWorx 400 Manual Del Operador página 82

H42 Motor izquierdo
H43 Motor derecho
H44 Bajo voltaje en la alimentación
del motor
H45 Botón del alimentador atascado
H46 Gatillo izquierdo atascado
H47 Gatillo derecho atascado
H48 Falla en el gatillo izquierdo
H49 Falla en el gatillo derecho
H60 Falla de la tarjeta de memoria
H61 Error de lectura de archivo
H62 Error de escritura de archivo
H63 Archivo inválido
H64 Tarjeta de memoria bloqueada
H65 Archivo de solo lectura
H66 No hay tarjeta de memoria detectada
H70 Colección de datos de soldadura
H98 Pérdida de la comunicación serie
H99 Funcionamiento defectuoso de la co-
municación serie
OM−236 891 Página 78
Indica un problema en el motor izquierdo. Revise la carcasa del accionamiento izquierdo
del alimentador y el carrete de alambre para verificar la ausencia de obstrucciones. Si
este código continúa apareciendo en la pantalla, póngase en contacto con el agente
más cercano del servicio técnico autorizado por la fábrica.
Indica un problema en el motor derecho. Revise la carcasa del accionamiento derecho
del alimentador y el carrete de alambre para verificar la ausencia de obstrucciones. Si
este código continúa apareciendo en la pantalla, póngase en contacto con el agente
más cercano del servicio técnico autorizado por la fábrica.
Indica que el voltaje de alimentación es muy bajo o que los puentes de selección del
voltaje están mal instalados.
Aumente el voltaje de la línea de alimentación al menos al 90 % del voltaje nominal es-
pecificado.
Compruebe que los puentes de selección de voltaje de la máquina estén en la posición
correcta (vea la sección 4-10).
Si este código continúa apareciendo en la pantalla, póngase en contacto con el agente
más cercano del servicio técnico autorizado por la fábrica.
Indica que el botón del alimentador ha quedado atascado en el encendido. El error se
borrará cuando se libere el botón.
Indica que el gatillo izquierdo está atascado. El error se borrará cuando se libere el gati-
llo izquierdo.
Indica que el gatillo derecho está atascado. El error se borrará cuando se libere el gatillo
derecho.
Indica que el gatillo izquierdo se mantuvo demasiado tiempo accionado en marcha lenta
(al menos 60 segundos o 30 pies (9,1 m) de cable).
Indica que el gatillo derecho se mantuvo demasiado tiempo accionado en marcha lenta
(al menos 60 segundos o 30 pies (9,1 m) de cable).
Indica la imposibilidad de leer la tarjeta de memoria. Tarjeta de memoria defectuosa o
formato incorrecto.
Indica un archivo defectuoso en la tarjeta de memoria.
Indica una tarjeta de memoria llena o defectuosa.
Indica un archivo inválido en la tarjeta de memoria. El sistema pudo leer el archivo; sin
embargo, el contenido del archivo estaba invalidado. Retire la tarjeta o pulse cualquier
botón para borrar el error.
Indica que se intentó guardar datos en una tarjeta bloqueada. Esto se refiere al interrup-
tor incorporado en la tarjeta de memoria. Elimine el bloqueo de la tarjeta e intente nueva-
mente. Intente con otra tarjeta de memoria. Retire la tarjeta o pulse cualquier botón para
borrar el error. Si este código continúa apareciendo en la pantalla, póngase en contacto
con el agente más cercano del servicio técnico autorizado por la fábrica.
Indica que se intentó guardar datos en un archivo marcado como de solo lectura. Con-
sulte a la persona adecuada para ver si los atributos son de solo lectura por alguna
razón (los atributos se puede modificar mediante una PC). Use otra tarjeta. Retire la
tarjeta o pulse cualquier botón para borrar el error.
Indica que no se ha detectado una tarjeta de memoria al intentar una operación con una
tarjeta de memoria. Inserte una tarjeta o pulse cualquier botón para borrar el error. Inten-
te con otra tarjeta de memoria. Si este código continúa apareciendo en la pantalla, pón-
gase en contacto con el agente más cercano del servicio técnico autorizado por la fábri-
ca.
Indica que la colección de datos de soldadura falta o está incompleta en la fuente de
poder. La colección de datos de soldadura se debe cargar desde una tarjeta de memo-
ria.
Indica que la comunicación serie se concretó inicialmente pero ahora está funcionando
mal. Revise las conexiones de los cables de control del alimentador de alambre y de la
fuente de poder y ajuste si es necesario. Este problema puede aparecer normalmente
durante las actualizaciones del firmware. Si este código continúa apareciendo en la
pantalla, póngase en contacto con el agente más cercano del servicio técnico autoriza-
do por la fábrica.
Indica que la comunicación serie está funcionando mal. Si aparece un error en la fuente
de poder y en el alimentador de alambre, es probable que la unidad esté configurada
para una alimentación de 460 Vca pero está conectada a un suministro de 208−230
Vca. Verifique el voltaje de la alimentación y configure la unidad en consecuencia.
Revise las conexiones de los cables de control del alimentador de alambre y de la
fuente de poder y ajuste si es necesario. Este problema puede aparecer normalmente
durante las actualizaciones del firmware. Si este código continúa apareciendo en la
pantalla, póngase en contacto con el agente más cercano del servicio técnico
autorizado por la fábrica.