Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las proyecciones sólo deben ser efectuados en el área de láser acordonado. Por favor, respecte las
instrucciones dentro de Área de láser.
Conexión electrica
El aparato sólo es permitido para una conexion con una tensión directa de 9 V.
Este aparato sólo debe ser conectado mediante la unidad de alimentación incluída. El mixer pertenece a la
clase de protección II y la unidad de alimentación a la clase de protección III.
Montaje
Este aparato ha sido diseñado sólo para la instalación mediante la lira de montaje. Para garantizar una bien
ventilación, Vd. debe respectar un espacio de 50 cm en torno al aparato.
Durante el montaje del proyector, el desmontaje y operaciones de mantenimiento asegúrese de que el área
debajo del lugar de la instalación está bloquado.
Siempre fije el aparato con un cable de anclaje apropriado por razones de seguridad.
Puesta en marcha
Aparatos láser deben ser equipados con todas las provisiones protectoras para una operación segura.
No permita el manejo a personas que no conocen el aparato lo suficientemente bien. La mayoría de los
daños son causados por manejo inadecuado de inexpertos.
¡Por favor tenga en cuenta que por razones de seguridad las modificaciones no autorizadas del aparato
están prohibidas!
Cuando el aparato será utilizado de un modo diferente como describido en este manual, ésto puede causar
daños en el producto y la garantía expira.
Cuando el aparato será utilizado de un modo diferente como describido en este manual, ésto puede causar
daños en el producto y la garantía expira. Además todos usos diferentes pueden causar peligros come p. ej.
cortocircuito, quema, descarga eléctrica, etc.
3.1 Situación jurídica
Operar un láser puede emitar una radiación láser causando daños de los ojos o/y del piel irreparables.
Por favor tenga en cuenta las regulaciones siguientes (Alemania):
DIN EN 60825-1 "Sicherheit von Laser-Einrichtungen; Teil 1: Klassifizierung von Anlagen, Anforderungen
und Benutzer-Richtlinien"
DIN 56912 "Showlaser und Showlaseranlagen; Anforderungen und Prüfung"
o DIN-Taschenbuch 342 "Veranstaltungstechnik"
Berufsgenossenschaftliche Vorschrift Laserstrahlung BGV B2:
http://www.pr-o.info/makeframe.asp?url=/bc/uvv/93/inhalt.htm
o
http://www.verwaltung.uni-dortmund.de/arbeitsschutz/internet/Gesetze/GUV/uvv2_20.pdf
o
http://www.lzk-bw.de/PHB/handbuch/download/D37341-678608023-4499.doc
Merkblatt "Lasergeräte in Diskotheken und bei Show-Veranstaltungen"
http://www.lfas.bayern.de/technischer_as/medizinprodukte_strahlensch/strahlenschutz/LASER/laser.pdf
Merkblatt "Disco-Laser"
http://www.bgn.de
DIN EN 12254, "Abschirmungen an Laserarbeitsplätzen, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung"
www.din.de
Gerätesicherheitsgesetz (GSG)
www.din.de
http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/techarbmg/gesamt.pdf
http://www.dthg.de
41/49
www.din.de
51741140_V_1_0.DOC
Tabla de contenido
