Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

MUZ8FW1
MUZ8FA1
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
fr
Notice d'utilisation
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanma talimatı
pl
Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
uk Iнструкцiя з експлуатацiï
ru
Инструкция по эксплуатации
ar
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch MUZ8FW1

  • Página 1 MUZ8FW1 MUZ8FA1 de Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso en Operating instructions Instruções de serviço Notice d’utilisation Οδηγίες χρήσης Istruzioni per l’uso Kullanma talimatı Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi da Brugsanvisning hu Használati utasítás no Bruksanvisning uk Iнструкцiя з експлуатацiï Bruksanvisning Инструкция по эксплуатации...
  • Página 2 Deutsch ............. 3 English .
  • Página 31: Advertencias De Seguridad Para Este Aparato

    ¡Obsérvense las indicaciones que figuran Palanca de retención en las instrucciones de uso separadas 2 Bandeja de carga del accesorio opcional correspondiente! 3 Empujador Fig.  Accesorios opcionales Posición de trabajo 4 Adaptador MUZ8AD1 5 Pieza de acoplamiento Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 32: Protección Contra Sobrecarga

    – Montar el adaptador y fijarlo con Lubricar el disco seco y la cuchilla  el tornillo de sujeción. con aceite comestible como protec- ¡Prestar atención a la posición ción contra el óxido. correcta del saliente! Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 33: Accesorios Opcionales

    Poner la masa que se desea elaborar  rones, rigatones, etc.) de masa preparada en la bandeja de llenado. previamente. Empujar los alimentos siempre con el empujador. Colocar el mando giratorio, según  la consistencia de la masa, en las posiciones 1–5. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 34: Juego De Discos Muz8Ls4

    (lasaña) en el picador de carne de acoplamiento y fijarlo con el anillo de rosca del mismo. Se necesita para fijar el picador de carne MUZ8FW1 y los accesorios para pasta Montar la prolongación de la rosca  MUZ8NV1/NV2 y NV3 a la base motriz.
  • Página 66 9000908536/11.2013 de, en, fr, it, nl, da, no, sv, fi, es, pt, el, tr, pl, hu, uk, ru, ar...

Este manual también es adecuado para:

Muz8fa1

Tabla de contenido