Enlaces rápidos

TXH™
TXH 121, TXH 151, TXH 201,
TXH 251, TXH 252, TXH 401
Instrucciones de uso
0463 349 101 ES 20170614
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB TXH Serie

  • Página 1 TXH™ TXH 121, TXH 151, TXH 201, TXH 251, TXH 252, TXH 401 Instrucciones de uso 0463 349 101 ES 20170614...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    A diario ...................... SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..............14 PEDIDOS DE REPUESTOS ................15 CARACTERÍSTICA DE FLUJO................NÚMEROS DE REFERENCIA................CONSUMIBLES ....................ACCESORIOS ...................... Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0463 349 101 © ESAB AB 2017...
  • Página 4: Seguridad

    (SDS, por sus siglas en inglés). Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias.
  • Página 5 • Mantenga la cabeza alejada de los humos. • Utilice ventilación, extracción en el arco, o ambos, para extraer los humos y gases de la zona para respirar y el área general. 0463 349 101 - 5 - © ESAB AB 2017...
  • Página 6 En tales lugares puede resultar difícil garantizar la compatibilidad electromagnética de los equipos de clase A, debido tanto a perturbaciones conducidas como radiadas. 0463 349 101 - 6 - © ESAB AB 2017...
  • Página 7 Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web.
  • Página 8: Introducción

    ○ Ø 2,4 mm (0,094 pulg.) TXH 201 ○ Ø 2,4 mm (0,094 pulg.) TXH 251 ○ Ø 2,4 mm (0,094 pulg.) TXH 252 ○ Ø 3,2 mm (0,126 pulg.) TXH 401 • Consumibles • Un manual de instrucciones 0463 349 101 - 8 - © ESAB AB 2017...
  • Página 9: Características Técnicas

    200/100 300/100 1,0-4,0 1,0-4,0 1,0-4,0 1,0-3,2 1,0-3,2 1,0-4,8 1,0-4,8 (0,039 – (0,039 – (0,039 – (0,039 – (0,039 – (0,039 – (0,039 – 0,157 pulg 0,157 pulg 0,157 pulg 0,126 pulg 0,126 pulg 0,189 pulg 0,189 pul 0463 349 101 - 9 - © ESAB AB 2017...
  • Página 10: Ciclo De Trabajo

    El código IP indica la clase de protección de la carcasa, es decir, el grado de protección contra la penetración de objetos sólidos de Ø 2,5 mm o mayor. Se omite el segundo dígito característico. 0463 349 101 - 10 - © ESAB AB 2017...
  • Página 11: Funcionamiento

    Tabla de selección A/CA A/CC CeO2 La2O3 CeO2 La2O3 1,0 mm 6,4/8,0 mm 10-60 15-100 70-80 20-100 (0,039 pulg.) (0,252/0,315 pulg.) 1,6 mm 6,4/8,0/9,8 mm 50-100 60-90 70-160 80-140 80-160 (0,063 pulg.) (0,252/0,315/0,386 pul 0463 349 101 - 11 - © ESAB AB 2017...
  • Página 12: Rectificado

    La duración del cabezal del soplete puede prolongarse mediante la técnica apropiada. Compruebe siempre que el cabezal del soplete esté sujeto con el pulgar al doblarlo. Esto evita daños al doblarlo mucho. 0463 349 101 - 12 - © ESAB AB 2017...
  • Página 13: Mantenimiento

    Compruebe que el electrodo no esté dañado y que la punta esté rectificada en el ángulo adecuado. • Compruebe el caudal de agua en la línea de retorno de la unidad. 0463 349 101 - 13 - © ESAB AB 2017...
  • Página 14: Solución De Problemas

    • Limpie las piezas o cámbielas. • Se han acumulado salpicaduras de soldadura en la lente o la cubierta de gas. 0463 349 101 - 14 - © ESAB AB 2017...
  • Página 15: Pedidos De Repuestos

    Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte la contraportada de este documento. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de...
  • Página 16: Característica De Flujo

    CARACTERÍSTICA DE FLUJO CARACTERÍSTICA DE FLUJO Característica de flujo P = Pressure Q = Flow rate 0463 349 101 - 16 - © ESAB AB 2017...
  • Página 17: Números De Referencia

    0700300544 TXH™ 151 0700300545 TXH™ 151V 0700300546 TXH™ 151F 0700300547 TXH™ 151F 0700300548 TXH™ 151 0700300549 TXH™ 151F 0700300550 TXH™ 151 0700300551 TXH™ 151F 0700300552 TXH™ 201 0700300553 TXH™ 201V 0463 349 101 - 17 - © ESAB AB 2017...
  • Página 18 0700300625 TXH™ 151Fr 0700300626 TXH™ 151r 0700300627 TXH™ 151Fr 0700300628 TXH™ 201r 0700300629 TXH™ 201Fr 0700300630 TXH™ 201r 0700300631 TXH™ 201Fr 0700300632 TXH™ 251wr 0700300633 TXH™ 251wFr 0700300634 TXH™ 251wr 0463 349 101 - 18 - © ESAB AB 2017...
  • Página 19 CAN based adapter, is to be used for connection of above TIG torches with remote function, see Accessories in  “ACCESORIOS”, página 27. Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte la contraportada de este documento. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de...
  • Página 20: Consumibles

    Lantan 1.5% Ø 3,2 Gold WL15 AC/DC 0151 574 235 0151 574 054 Lantan 1.5% Ø 4,0 Gold WL15 AC/DC 0151 574 055 Lantan 1.5% Ø 4,8 Gold WL15 AC/DC 0463 349 101 - 20 - © ESAB AB 2017...
  • Página 21 0588 000 440 Ø 6,4 Gas lens cup 0157 121 032 Ø 8,0 0157 121 033 Ø 9,8 0157 121 034 Ø 11,2 0157 121 039 Ø 12,7 0157 121 040 0463 349 101 - 21 - © ESAB AB 2017...
  • Página 22 CONSUMIBLES 0463 349 101 - 22 - © ESAB AB 2017...
  • Página 23 0157 123 054 Ø 11,2 (N.º 7) 0157 123 055 Ø 12,7 (N.º 8) 0157 123 056 Ø 15,9 (N.º 10) 0588 000 442 Ø 19,0 (N.º 12) 0588 000 441 0463 349 101 - 23 - © ESAB AB 2017...
  • Página 24 Ø 9,8 Large diameter gas 0157 123 088 lens cup Ø 12,7 0157 123 089 Ø 15,9 0588 000 438 Ø 19,0 0157 123 098 Ø 24,0 0588 000 437 0463 349 101 - 24 - © ESAB AB 2017...
  • Página 25 Gas lens body 0157 123 091 Ø 1,6 0157 123 092 Ø 2,4 0157 123 093 Ø 3,2 0157 123 094 Ø 4,0 0157 123 095 Ø 4,8 0157 123 075 0463 349 101 - 25 - © ESAB AB 2017...
  • Página 26 CONSUMIBLES 0463 349 101 - 26 - © ESAB AB 2017...
  • Página 27: Accesorios

    1 Gas nozzle, 11.2 mm (0.441 in.) 1 Gas nozzle, 12.7 mm (0.500 in.) 1 Gas lens, 1.6 mm (0.063 in.) 1 Gas lens nozzle, 8.0 mm (0.315 in.) 1 Valve stem, VS-2 2 O-ring 2 O-ring for valve 0463 349 101 - 27 - © ESAB AB 2017...
  • Página 28 2 Gas nozzle, 9.8 mm (0.386 in.) 3 Gas nozzle, 11.2 mm (0.441 in.) 3 Gas nozzle, 12.7 mm (0.500 in.) 1 Gas lens, 2.4 mm (0.094 in.) 1 Gas lens, 3.2 mm (0.126 in.) 1 Heat shield 2 O-ring 0463 349 101 - 28 - © ESAB AB 2017...
  • Página 29 Remote adaptor kit RA T1 for TXHr, 12-pole incl. holder and 0.25 m (9.8 in.) cable 0459 491 913 Remote adaptor kit RA T1 for TXHFr, 10-pole incl. holder and 0.25 m (9.8 in.) cable 0463 349 101 - 29 - © ESAB AB 2017...
  • Página 30 ESAB subsidiaries and representative offices Europe THE NETHERLANDS North and South America SOUTH KOREA ESAB Nederland B.V. ESAB SeAH Corporation AUSTRIA Amersfoort ARGENTINA Kyungnam ESAB Ges.m.b.H Tel: +31 33 422 35 55 CONARCO Tel: +82 55 269 8170 Vienna-Liesing Fax: +31 33 422 35 44...

Tabla de contenido