Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SE - TEKNISKA DATA
Bearbetningsdjup, variabelt, max, mm
Effektiv arbetsbredd, mm
Tillval
Kapacitet (allt efter den yta som be-
handlas), m
per timma
2
Vikt, kg
Yttermått (L x B x H) , mm
Trummans varvtal (max. varvtal utan
last), varv/minut
Bulleremissioner (se anm. 1)
Ljudeffektnivå, uppmätt dB(A)
Ljudeffektnivå, garanterad dB(A)
Ljudnivåer (se anm. 2)
Ljudtrycksnivå vid användarens öra,
dB(A)
Vibrationsnivåer, a
(se anm. 3)
hv
Handtag höger, m/s
2
Handtag vänster, m/s
2
Anm. 1: Emission av buller till omgivningen uppmätt som ljudef-
fekt (L
) enligt EG-direktiv 2000/14/EG.
WA
Anm. 2: Ljudtrycksnivå enligt EN 13862. Redovisade data för
ljudtrycksnivå har ett typiskt spridningsmått (standardavvikelse)
på 1,0 dB(A).
Anm. 3: Vibrationsnivå enligt EN 13862. Redovisade data för
vibrationsnivå har ett typiskt spridningsmått (standardavvikelse)
på 1 m/s
.
2
PT - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
20
200
Sidotrumma 47 mm
40-80
52- 60 (beroende på
variant)
740 x 410 x 800
1500
Elektrisk
Bensin
116
117
117
118
Elektrisk
Bensin
100
100
Elektrisk
Bensin
8,1
18
6,4
16
Nota 1: Emissões sonoras para as imediações, medidas sob
forma de potência sonora (L
2000/14/CE.
Nota 2: Nível de ruído em conformidade a EN 13862. Os dados
comunicados relativamente ao nível de pressão de ruído tem
uma dispersão estatística típica (desvio padrão) de 1,0 dB(A).
Nota 3: Nível de vibração em conformidade com a EN 13862. Os
dados comunicados relativamente ao nível de vibração têm uma
dispersão estatística típica (desvio padrão) de 1 m/s
Profundidade de passe: variável, máx,
mm
Largura de trabalho útil, mm
Opção
Rendimento (segundo a superfície a
tratar), m
/hora
2
Peso, kg
Dimensões (L x I x Alt.), mm
Velocidade de rotação do tambor
(máximo em vazio), voltas/mn
Emissões de ruído (ver obs. 1)
Nível de potência sonora, medido em
dB(A)
Nível de potência sonora, garantido
dB(A)
Níveis acústicos (ver obs. 2)
Nível de pressão acústica junto ao
ouvido do utilizador, dB(A)
Níveis de vibração, a
(ver obs. 3)
hv
Punho direito, m/s
2
Punho esquerdo, m/s
2
20
200
Tambor lateral 47 mm
40-80
52- 60 (segundo
versão)
740 x 410 x 800
1500
Elétrico
Gasolina
116
117
117
118
Elétrico
Gasolina
100
100
Elétrico
Gasolina
8,1
18
6,4
16
) conforme a directiva da CE
WA
.
2
Tabla de contenido
