Husqvarna CG 200 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para CG 200:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's manual
Manual de usuario
Manuel d'utilisation
CG 200
English (2-13)
Read the operator's manual carefully and make sure that you understand the instructions before
Español (14-25)
you use the product.
Lea detenidamente el manual de usuario y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar el
Français (26-37)
producto.
Lisez attentivement le manuel d'utilisation et assurez-vous que vous en comprenez le contenu
avant d'utiliser la machine.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna CG 200

  • Página 1 Operator's manual Manual de usuario Manuel d'utilisation CG 200 English (2-13) Read the operator's manual carefully and make sure that you understand the instructions before Español (14-25) you use the product. Lea detenidamente el manual de usuario y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar el Français (26-37)
  • Página 14: Introducción

    Contenido Introducción..............14 Resolución de problemas..........23 Seguridad..............17 Transporte, almacenamiento y eliminación....24 Montaje................. 20 Datos técnicos.............. 24 Funcionamiento............20 Servicio técnico.............25 Mantenimiento.............. 22 Introducción Descripción del producto Uso previsto Para uso en hormigón, asfalto, pintura y otros Para escarificación, fresado de ranuras, texturizado y revestimientos, pegamento y acero;...
  • Página 15: Descripción Del Producto

    Descripción del producto 130 - 003 - 18.08.2017...
  • Página 16: Símbolos Que Aparecen En El Producto

    1. Palanca de seguridad (control de presencia del operario) 2. Eje de la dirección Precaución. Riesgo de corte. 3. Perilla de ajuste del eje 4. Perilla de ajuste de la profundidad (mm) Baja velocidad. 5. Palanca de elevación/descenso rápidos 6. Argolla de suspensión 7.
  • Página 17: Placa De Identificación

    XXX XXX XXXrpm XXXkg S/N: YYY WWWXXXXX P/N: XXX XXX XXX HUSQVARNA AB, SE-561 82 HUSKVARNA, SWEDEN MADE IN CHINA 1. Fuente de alimentación eléctrica El fabricante declina cualquier responsabilidad por pérdidas o daños resultantes del mal uso o de cualquier 2.
  • Página 18: Instrucciones Generales De Seguridad

    Instrucciones generales de seguridad • Evite la inhalación y el contacto con la piel de polvo, vapor y humos. • Lleve y asegúrese de que todas las personas a ADVERTENCIA: Lea detenidamente el su alrededor lleven la protección respiratoria manual de usuario y asegúrese de entender adecuada, como mascarillas diseñadas para su contenido antes de utilizar el producto.
  • Página 19: Equipo De Protección Personal

    Toda persona que utilice este producto debe ser ADVERTENCIA: Preste atención a las personal cualificado (títulos, edad, formación) que haya condiciones de trabajo desde el punto de leído detenidamente y entendido el manual antes de vista de la salud y la seguridad. iniciar el trabajo.
  • Página 20: Montaje

    Montaje Para intercambiar los tambores están intactos y limpios. Tenga cuidado con el polvo durante la utilización de la máquina. 1. Afloje los tres tornillos. 1. Conecte el extractor de polvo (1) al producto. 2. Extraiga la placa lateral. 3. Coloque el tambor y deslícelo sobre su eje. Para conectar el extractor de polvo Utilice siempre una aspiradora para reducir al mínimo el polvo.
  • Página 21: Para Fresar El Hormigón

    2. El motor se detiene si se suelta el mango de control • El cabezal de corte en haz puede utilizarse para la de presencia del operario (1). preparación ligera de asfalto y hormigón, para limpiar ranurados antideslizamiento, como los de las rampas, para decapar acero y para la limpieza de carreteras antes de la señalización vial.
  • Página 22: Para Desactivar Y Activar El Tambor

    Para desactivar y activar el tambor 2. Empuje la palanca (1) hacia delante para activar el tambor. 1. Tire de la palanca (1) hacia atrás para desactivar el tambor. Mantenimiento Introducción 2. Lubrique las boquillas de engrase en la distancia entre ejes (1), en el cojinete de ajuste de la profundidad (2) y en los cojinetes de rodillos (3).
  • Página 23: Para Comprobar La Tensión De La Correa

    4. Para drenar el aceite del motor, coloque un embudo 1. Compruebe la tensión de la correa todas las en la salida de drenaje (1). semanas. 2. Apriete la contratuerca (1) y la tuerca (2) para ajustar la tensión de la correa. No apriete demasiado fuerte.
  • Página 24: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    • Producto: Hoja de acero (AC), hierro fundido (FT), aluminio (AL) Datos técnicos Datos técnicos del equipo CG 200 Gasolina 5 CV Gasolina 9 CV Profundidad de corte máx. en mm Anchura de trabajo útil en mm Tensión nominal (V) Peso (sin combustible, aceite ni herramientas) en kg 130 - 003 - 18.08.2017...
  • Página 25: Servicio Técnico

    CG 200 Gasolina 5 CV Gasolina 9 CV Dimensiones (la. x an. x al.) en mm 780 x 470 x 730 840 x 530 x 730 Velocidad de rotación del tambor (máxima sin carga) en rpm 1350 1350 Aceite de caja de cambios, motor de propulsión, calidad/...
  • Página 38 130 - 003 - 18.08.2017...
  • Página 39 130 - 003 - 18.08.2017...
  • Página 40 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1158746-49 2017-09-14...

Tabla de contenido