Husqvarna DM 220 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Taladros
  5. DM 220
  6. Manual de instrucciones

Husqvarna DM 220 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DM 220:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's manual Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
DM 220
Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the
instructions before using the machine.
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
U U U U S S S S C C C C A A A A U U U U E E E E
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido
antes de utilizar la máquina.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna DM 220

Resumen de contenidos para Husqvarna DM 220

  • Página 37: Aclaracion De Los Simbolos

    ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos en la máquina Explicación de los niveles de advertencia ¡ATENCION! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser una Las advertencias se clasifican en tres niveles. herramienta peligrosa que puede causar daños graves e incluso la muerte al usuario ¡ATENCION! y a otras personas.

  • Página 38: Indice Índice

    INDICE Índice ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos en la máquina ..........Explicación de los niveles de advertencia ....Antes de arrancar, observe lo siguiente: ...... INDICE Índice ................PRESENTACIÓN Apreciado cliente: ............Diseño y funciones ............Características ............. ¿QUE ES QUE? Componentes de la taladradora ........

  • Página 39: Presentación

    Más de 300 años de innovación A continuación se describen algunas de las características únicas de su producto. La fundación de la empresa sueca Husqvarna AB data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de Softstart™...

  • Página 40: Que Es Que

    ¿QUE ES QUE? Componentes de la taladradora 1 Husillo de taladradora 12 Manija de cambio 2 Empuñadura girable 13 Conexión para la aspiradora 3 Caja de engranajes 14 Conexión de agua 4 Indicador de nivel electrónico 15 Tapón del aceite 5 Indicador de potencia 16 Fijación del soporte 6 Motor...

  • Página 41: Equipo De Seguridad De La Máquina

    EQUIPO DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA Generalidades Interruptor de circuito de pérdida a tierra Los interruptores de circuito de pérdida a tierra aportan protección en caso de que se produzca un fallo eléctrico. ¡ATENCION! Nunca utilice una máquina con componentes de seguridad defectuosos. Si El LED indica que el interruptor de circuito de pérdida a tierra su máquina no pasa todos los controles, está...

  • Página 42: Instrucciones Generales De Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Instrucciones generales de Seguridad personal seguridad • Esté siempre atento, fíjese en lo que está haciendo y utilice el sentido común cuando maneje una herramienta eléctrica. No utilice herramientas ¡ATENCION! Lea todas las advertencias e eléctricas si está cansado o bajo los efectos de instrucciones de seguridad.

  • Página 43: Emplee Siempre El Sentido Común

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Cuide las herramientas. Compruebe que no haya • La máquina debe mantenerse limpia. Los letreros y las partes móviles mal alineadas o trabadas, piezas rotas pegatinas deben ser legibles en su totalidad. o cualquier otra circunstancia que pueda afectar al funcionamiento de la herramienta eléctrica.

  • Página 44: Uso Y Cuidado

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Seguridad eléctrica • Un operador nunca debe trabajar solo; siempre debe haber otra(s) persona(s) cerca. Así, además de tener ayuda para montar la máquina, también puede recibirse ¡ATENCION! Existe siempre riesgo de asistencia en caso de accidente. sacudidas eléctricas al usar máquinas •...

  • Página 45: Perforación Con Soporte

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Elgard™ Perforación con soporte • Usar siempre el soporte para perforar desde una escalera o un andamio. AVISO No sobrecargue la máquina de forma reiterada. Ello puede ocasionar averías en la máquina. • Comprobar que el soporte está bien anclado. Si el motor se sobrecarga, la protección hace que el motor •...

  • Página 46: Montaje Y Ajustes

    MONTAJE Y AJUSTES Montaje Conexión de la aspiradora • Conecte el dispositivo a una aspiradora para un tratamiento efectivo del polvo durante la realización de ¡ATENCION! Cuando apague la máquina, perforaciones en seco. debe desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente. Montaje en soporte •...

  • Página 47: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Equipo de protección Otros equipos de protección Generalidades ¡ATENCION! Mientras trabaja con la máquina, pueden producirse chispas que No use nunca una máquina si no tiene posibilidad de pedir podrían ocasionar un incendio. Tenga auxilio si se produce un accidente. siempre a mano herramientas para la extinción de incendios.

  • Página 48: Transporte Y Almacenamiento

    FUNCIONAMIENTO Posición horizontal • Sostenga la máquina en el ángulo deseado y pulse el botón de reinicio. El LED verde de la parte central se enciende cuando la máquina está alineada horizontalmente. El sistema detecta la desviación de la máquina respecto del plano horizontal.

  • Página 49: Arranque Y Parada

    ARRANQUE Y PARADA Antes del arranque Parada ¡ATENCION! Lea detenidamente el manual ¡NOTA! La broca continúa girando unos de instrucciones y asegúrese de entender instantes después de parar el motor. su contenido antes de utilizar la máquina. Asegúrese de que la broca pueda girar libremente hasta que se detenga por Utilice el equipo de protección personal.

  • Página 50: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Generalidades Suministro eléctrico ¡ATENCION! El usuario sólo puede efectuar ¡ATENCION! No usar nunca cables dañados, los trabajos de mantenimiento y servicio puesto que pueden causar daños descritos en este manual. Los trabajos de personales graves e incluso mortales. mayor envergadura debe efectuarlos un taller de servicio oficial.

  • Página 51: Cambio De Escobillas De Carbón

    MANTENIMIENTO Cambio de escobillas de carbón ¡ATENCION! Apague la máquina y desconecte el enchufe. Las escobillas deben desmontarse y revisarse regularmente. Cada semana si la máquina se utiliza a diario, o a intervalos más largos si se utiliza con menor frecuencia. La superficie de desgaste debe estar regular e intacta.

  • Página 52: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS DM 220 Motor eléctrico Monofásico Tensión nominal, V 220-240/100-120 Potencia nominal, W 1850 Amperaje nominal, A 220-240 V 100-120 V 13 A Peso, lb/kg Diámetro de broca, mm Diámetro máximo de broca, con soporte 150 mm (5,9”) Diámetro máximo de broca, de mano 80 mm (3.14”)

  • Página 53: Esquema De Conexiones Elécricas

    ESQUEMA DE CONEXIONES ELÉCRICAS 230 V Grey Stator Circuit board Grey Rotor Grey White Green Blue Stator Grey Trigger Black Silver Black Condensator Black Green/Yellow Green/Yellow White Black Black Brown Ground fault circuit interrupter Blue Black White Green/Yellow 110 V Grey Stator Circuit board...

  • Página 54: Declaración De Garantía Para Ee. Uu

    Husqvarna pagará los gastos de envío de los productos reparados o nuevos aprobados.

Tabla de contenido