V 10/07
Documentación Unidad de control de pistola manual OptiStar CG07
© Copyright 2006 ITW Gema AG
Reservados todos los derechos.
La presente publicación está protegida por los derechos de propiedad in-
telectual. Queda legalmente prohibida la copia no autorizada de la mis-
ma. Asimismo, queda prohibida la reproducción, el fotocopiado, la tra-
ducción, el almacenamiento en un sistema de recuperación o la transmi-
sión, sea total o parcial, de cualquier forma o haciendo uso de cualquier
medio y con cualquier objetivo, de cualquier parte de esta publicación sin
el consentimiento expreso por escrito de ITW Gema AG.
OptiTronic, OptiGun, EasyTronic, EasySelect, EasyFlow, OptiStar, Opti-
Flex, OptiSelect, OptiFlow y SuperCorona son marcas registradas de
ITW Gema AG.
OptiMatic, OptiMove, OptiMaster, OptiPlus, MultiTronic y Gematic son
marcas comerciales de ITW Gema AG.
Todos los demás nombres de productos constituyen marcas comerciales
o marcas registradas propiedad de sus respectivos titulares.
El presente manual contiene referencias a marcas comerciales o marcas
registradas. Sin embargo, tales referencias no implican que los fabrican-
tes de las mismas den su aprobación a este manual o estén relaciona-
dos de alguna forma con el mismo. Hemos intentado mantener la grafía
preferida por los propietarios de las marcas comerciales y marcas regis-
tradas.
Según nuestro leal saber y entender, la información contenida en esta
publicación era correcta y válida en la fecha de su publicación. No obs-
tante, ITW Gema no realiza ninguna aseveración ni ofrece garantías so-
bre el contenido de la presente publicación y se reserva el derecho a
realizar cambios en su contenido sin notificación previa.
Impreso en Suiza
ITW Gema AG
Mövenstrasse 17
9015 St. Gallen
Suiza
Tel.: +41-71-313 83 00
Fax.: +41-71-313 83 83
Sitio web: www.itwgema.ch