Tabla de contenido
Por favor, lea antes de continuar
CUANDO SAQUE EL DISPOSITIVO DE LA CAJA, COMPROBARÁ QUE LA BATERÍA NO ESTÁ CARGADA.
NO QUITE EL PAQUETE DE BATERÍAS CUANDO EL DISPOSITIVO ESTÉ CARGANDO.
SU GARANTÍA QUEDARÁ ANULADA SI ABRE O MANIPULA LA CARCASA EXTERNA DEL DISPOSITIVO.
RESTRICCIONES DE PRIVACIDAD
Algunos países requieren la revelación total de conversaciones telefónicas y estipulan que debe
informar a la persona con la que está hablando de que la conversación está siendo grabada. Siga
siempre las leyes y normativa vigente en su país cuando utilice la característica de grabación de su
dispositivo.
INFORMACIÓN SOBRE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Copyright © 2009 HTC Corporation. Reservados todos los derechos.
HTC, el logotipo de HTC, HTC Magic, ExtUSB, HTC Innovation y HTC Care son marcas comerciales y/o
marcas de servicio de HTC Corporation.
Copyright © 2009 Google Inc. A utilizar bajo autorización.
Google, el logotipo de Google, Android, el logotipo de Android, Android Market, Gmail, Google Apps,
Google Calendar, Google Checkout, Google Earth, Google Latitude, Google Maps, Google Talk,
Picasa y YouTube son marcas comerciales de Google Inc.
Copyright © Vodafone Group 2009. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales
del grupo Vodafone.
Microsoft, Windows y Outlook son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation
en los Estados Unidos y/o en otros países.
Bluetooth y el logo de Bluetooth son marcas comerciales propiedad de Bluetooth SIG, Inc.
microSD es una marca comercial de SD Card Association.
Con la licencia de QUALCOMM Incorporated al amparo de una o más de las siguientes patentes:
4,901,307 5,490,165 5,056,109 5,504,773 5,101,501 5,778,338
5,506,865 5,109,390 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,710,784
5,267,261 5,544,196 5,267,262 5,568,483 5,337,338 5,659,569
5,600,754 5,414,796 5,657,420 5,416,797
Cualquier otro nombre de empresa, producto o servicio mencionado en este documento se
entenderá como una marca comercial, marca registrada o marca de servicio de su respectivo
propietario.
HTC no se responsabilizará de ningún error técnico o editorial ni de posibles omisiones existentes en
este documento; tampoco se responsabilizará de daños fortuitos o resultantes del seguimiento de este
material. La información se facilita "tal como está" sin garantía de ningún tipo y sujeta a cambios sin
previo aviso. HTC también se reserva el derecho de revisar el contenido de este documento en
cualquier momento y sin previo aviso.
Ninguna de las partes de este documento podrá reproducirse ni transmitirse de modo alguno ni a
través de ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo el fotocopiado, grabación o
almacenamiento en sistemas de recuperación; tampoco se podrá traducir a ningún idioma sin un
permiso previo y por escrito de HTC.
HTC Magic para Vodafone Manual de Usuario
2
6 18, 2009
Tabla de contenido
