Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para OKM Rover UC
Resumen de contenidos para OKM Rover UC
- Página 1 FS Future Series Rover UC Versión: 2.0 / 1.0 Manual del usuario...
- Página 2 Cualquier información contenida en este manual de instrucciones pueden cambiar sin previo aviso. OKM no ofrece ninguna garantía para este documento. Esto también se aplica sin limitación a las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación para un propósito específico. OKM no asume ninguna responsabilidad por errores en este manual ni de los daños incidentales o consecuentes o pérdida asociada...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos 1 Introducción………………………………………………………………………………………………………………………………………….…… 7 1.1 Prólogo………………………………………………………………………………………………………………………………………………...… 8 1.2 Notas importantes ………………………………………………………………………………………………………………………………….9 1.2.1 Notas generales…………………………………………………………………………………………………………………………………. 9 1.2.2 Posibles riesgos para la salud ……………………………………………………………………………………………………………9 1.2.3 Alrededores…………………………………………………………………………………………………………………………………….……9 1.2.4 Tensión………………………………………………………………………………………………………………………………………….……. 9 1.2.5 Seguridad de los datos…………………………………………………………………………………………………………….….……10 1.3 Mantenimiento y Servicios…………………………………………………………………………………………………………………..10 1.4 Peligro de explosión durante la excavación ………………………………………………………………………………………10 2 Especificaciones técnicas…………………………………………………………………………………………………………………….….13 2,1 Sonda telescópica ……………………………………………………………………………………………………………………………….14 2.2 La transferencia de datos entre la sonda y el teléfono inteligente ………………………………………………..14... - Página 4 8.2 Avisos especiales para el procedimiento de campo…………………………………………………………………………….47 8.2.1 Orientación de la sonda …………………………………………………………………………………………………………………………48 8.2.2 Paralelo o Zig-Zag? …………………………………………………………………………………………………………………………….48 8.2.3 Manual o modo de impulso automático? ………………………………………………………………………………………………49 8.2.4 Consejos de los propios formadores……………………………………………………………………………………………………49 9 Análisis de Datos Generales…………………………………………………………………………………………………………………………51 9,1 Mirando el gráfico por vez primera …………………………………………………………………………………………………………52 9.2 Color Definición………………………………………………………………………………………………………………………….……………53 9.3 Establecimiento de un color de fondo………………………………………………………………………………………………………54 9.4 Búsqueda de anomalías………………………………………………………………………………….………………………………………54...
- Página 5 Tabla de cifras Figura 4.1: Visión general de la antena telescópica ................18 Figura 5.1: Inserte las pilas en la antena telescópica ..............22 Figura 5.2: Extienda la antena telescópica ..................22 Figura 5.3: Conexión de la antena telescópica ................22 Figura 6.1: Configuración de la cuenta de Google para Android-Market..........
-
Página 7: Introducción
APÍTULO Introducción... -
Página 8: Prólogo
Uso de EMSR es particularmente útil en áreas donde la detección es una necesidad y la excavación no es posible. El manejo fácil y flexible del Rover UC puede fácil y rápidamente dar resultados reproducibles. -
Página 9: Notas Importantes
1.2 Notas importantes Antes de utilizar el Rover UC y sus accesorios, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente. Estas instrucciones proporcionan información sobre cómo utilizar el detector y las posibles fuentes donde precauciones se deben tomar. La UC Rover y sus accesorios sirven para el análisis, la documentación y la detección de sub- superficie anomalías y perturbaciones del terreno. -
Página 10: Seguridad De Los Datos
Antes de utilizar su Rover UC por favor asegúrese de que todas las pilas y acumuladores están completamente cargadas. También deje que las baterías se descargue por completo antes de volver a cargarla, sin importar si usted está... - Página 11 Objetos curvos o redondos debe ser una señal de alarma, especialmente si los botones, anillos o clavijas pequeñas pueden ser identificados o sentía. Lo mismo se aplica a las municiones o balas reconocibles y conchas. Deja eso donde está, hacer No toque nada y, lo más importante, no tomar nada de él a casa.
-
Página 13: Especificaciones Técnicas
CAPÍTULO Especificaciones técnicas... -
Página 14: Sonda Telescópica
Las siguientes indicaciones técnicas son valores. Durante el funcionamiento de las pequeñas variaciones son bastante posibles. Los cambios técnicos debido al desarrollo son posibles! 2,1 Sonda Telescópica Dimensiones (H x W x D)............... 730 - 1400 x 40 x 60 mm ................ -
Página 15: Volumen De Suministro
APÍTULO Volumen suministro... - Página 16 En la siguiente sección se pueden encontrar todos los equipos estándar y opcionales de piezas Rover UC. El alcance de entrega puede ser diferente en algunas circunstancias, a causa de algunos accesorios opcionales que deberían no se incluirán en el equipamiento básico.
-
Página 17: Elementos De Control
APÍTULO Elementos de control En esta sección, nos gustaría que usted se familiarice con las funciones básicas fundamentales, así como el uso básico y el control del instrumento. Todas las conexiones también se explican aquí en detalle. -
Página 18: Teléfono Inteligente
4.1 Teléfono Inteligente El uso general y el funcionamiento del teléfono inteligente pueden encontrar en el manual del usuario del teléfono. Dentro de este manual del usuario son las instrucciones para el uso y funcionamiento de la aplicación del teléfono inteligente solamente. (Por favor, véase el capítulo 7 en la página 27). - Página 19 Operativo LED Color Función Actual Apagar Unidad se apaga Verde Radio FM activada y no hay conexión con el teléfono inteligente. Azul Antena está conectada con el teléfono inteligente y listo para llevar a cabo los análisis. FM radio está desactivado. Rojo Baterías en la antena telescópica son bajos y necesitan ser reemplazados o recargarse.
-
Página 21: Montaje
APÍTULO Montaje En este capítulo se explica cómo montar la unidad y prepararla para la exploración. - Página 22 Antes de la UC Rover puede ser operado, los siguientes pasos deben ser completados. Paso 1 Abrir el compartimento de la batería en la parte superior de la antena telescópica y el inserto nuevo máximo de dos o completamente cargada (AA). Por favor tenga en cuenta que las baterías están insertadas correctamente.
-
Página 23: Descargar, Instalar Y Activar La Aplicación
APÍTULO Descargar, instalar y activar aplicación En este capítulo se explica cómo descargar e instalar la aplicación desde Android Market, así como su activación. Si tienes tu Rover UC con un teléfono inteligente pre-configurado, puede saltarse este capítulo. -
Página 24: Descarga E Instalación
6.1 Descarga e instalación Puede descargar la aplicación Rover UC para el teléfono inteligente directamente desde el Android-Market (http://market.android.com). Esto puede ser necesario si se realiza una fábrica de reposición en el teléfono inteligente o si lo cambió por uno nuevo. - Página 25 Después de introducir toda la información requerida correctamente, la activación tendrá éxito y usted puede utilizar su Rover UC. En caso de que usted está usando un diferente UC Rover con esta aplicación específica, usted tendrá que renovar su activación y repita el proceso de...
-
Página 27: Modos De Funcionamiento
APÍTULO Modos de funcionamiento En esta sección le permitirá familiarizarse con las diversas funciones de la unidad. Todas las funciones disponibles y características se explicarán en detalle. - Página 28 La funcionalidad de unidad está controlada por el teléfono inteligente que se instala el software OKM. Encienda el suministrado teléfono inteligente y seleccione la opción "OKM - Rover UC" símbolo pulsando sobre el mismo con el dedo. La aplicación se iniciará y luego va a ver el menú...
-
Página 29: Establecer Una Conexión Bluetooth
7,1 Establecer una conexión Bluetooth Antes de los datos pueden ser transferidos con el software OKM, una conexión Bluetooth se debe establecer entre la antena telescópica y el teléfono inteligente. Este proceso se realizará automáticamente cuando se requiere una conexión. En la figura 7.2 es una representación gráfica de una conexión al entrar en el "Magnetómetro"... -
Página 30: Magnetómetro
También usted no puede determinar la profundidad del objeto o el tamaño del objeto. En el teléfono inteligente para iniciar el "OKM - Rover UC" aplicación, seleccione la opción "magnetómetro" y un conexión con el módulo Bluetooth se establecerá (ver figura 7.1 en la página 29). - Página 31 Si la señal se vuelva inestable, detener la antena telescópica y mantenga en posición vertical e inmóvil. A continuación, pulse el botón multifunción para que la unidad pueda realizar un balance de tierra. Una vez que la unidad tiene re-equilibrado sí, puede continuar con su exploración.
-
Página 32: Exploración De La Tierra 3D
Inicie el software haciendo clic en el "OKM - Rover UC" aplicación y seleccione "exploración de la tierra 3D". También como una nota, para volver a un análisis anterior función en el teléfono inteligente, puede pulsar el botón de retorno y esto le llevará... -
Página 33: Procedimiento De Medición
• Paralelo Un método de medición donde el operador recopilar y almacenar información viaja en una sola dirección. Este método dará un método más preciso de hacer un escaneado. • Impulse el modo El modo de impulso establece la manera cómo las mediciones individuales o exploraciones son tomadas. - Página 34 Tan pronto como la conexión se establece a continuación, la exploración puede comenzar. Un ejemplo puede verse en las diferentes pantallas de la figura 7.5. Tan pronto como la conexión se establece a continuación, encontramos en el inicio de la primera línea de exploración con el fin de iniciar la exploración.
-
Página 35: Almacenamiento De Un Escaneado
7.3.3 Almacenamiento de un escaneado Después de completar un análisis, se le preguntará si desea guardar el escaneo. Para guardar el escaneo, responda "Sí", a borrar la exploración de la memoria seleccione "No". En la figura 7.7 se muestran las opciones. Figura 7.7: Cómo guardar el escaneado actual Al tomar la decisión de guardar un escaneo, pulse en el botón "Sí"... - Página 36 Figura 7.8: Controles de Análisis en modo de funcionamiento "exploración de la tierra 3D" En este punto, se puede ver una imagen previamente guardada, guarda la imagen actual o iniciar una nueva búsqueda. Para hacer ello, pulse en el botón en su teléfono inteligente para ver el menú...
-
Página 37: Transferencia De Datos A Pc (Opcional)
• Nuevo Pulse este botón para crear un nuevo análisis. La siguiente ventana que se abrirá será el análisis parámetro de selección. Allí usted podrá decidir qué tipo de exploración (automático o manual), escaneado el modo y la longitud del campo. Después puede iniciar el nuevo análisis. •... - Página 38 "Almacenamiento USB botón". En este punto se puede acceder a los datos desde el / sd / ordenador. Los datos están en el directorio telefónico bajo OKM. La Figura 7.11 muestra cómo desconectar correctamente la conexión USB de la PC. Figura 7.11: Desmontaje de la memoria del teléfono inteligente de la PC 1.
-
Página 39: Discriminación
7.4 Discriminación Uso de la "discriminación" función tiene la posibilidad de diferenciar entre ferromagnético y no ferromagnéticos, metales, así como túneles, huecos y cavidades. En la figura 7.12 es el proceso para iniciar el "Discriminación" función. Figura 7.12: Activación del modo de funcionamiento "discriminación" Al igual que en la misma manera que el "magnetómetro"... - Página 40 Después de una exitosa relación se establece entre el teléfono inteligente y la antena telescópica, mueva la antena telescópica de un lado a otro por encima del objetivo sospechoso. No lo gire, debe permanecer vertical. Asegúrese de que usted está atravesando completamente el objeto y los bordes exteriores para obtener una firma clara de la material.
-
Página 41: Scans Browse
La última de las firmas típico se muestra en la figura 7,16. Esta firma pertenece a objetos no metálicos. En este ejemplo particular puede ser un túnel o de un plástico (PVC, HDPE, etc.) o tubo de un contenedor orgánico como una caja de madera. Para salir de la "discriminación"... -
Página 42: Info
7.7 Info En el menú principal cuando se selecciona "Info", aparecerá un mensaje con el número de versión del software y nuestra dirección web. -
Página 43: Campo Procedimiento
APÍTULO Campo procedimiento Este capítulo da instrucciones prácticas sobre el procedimiento general de escanear un área. Los diferentes métodos de exploración y procedimientos serán explicados en detalle. -
Página 44: Secuencia De Exploración General
8.1 Secuencia de exploración general En general cada exploración siempre comienza en la esquina inferior derecha del área de escaneo. A partir de este punto, usted debe caminar camino de exploración por vía de exploración, por lo que todos los caminos se sitúen en el lado izquierdo de su trayectoria anterior. -
Página 45: Regulación De La Longitud De Un Camino De Exploración
Figura 8.2: Modos de escaneo para medir un área Hacer el análisis en modo "Paralelo" que se iniciará en la esquina inferior derecha del área de escaneo punto 1) a caminar y grabar una trayectoria de exploración hacia la esquina superior derecha de la zona. - Página 46 • La longitud real de su área medida y • El tamaño de los objetos que está buscando. La distancia máxima entre dos valores de medida es de unos 15 cm a 20 cm. Cuanto menor sea la distancia entre dos puntos, más exactamente la representación gráfica será. Si usted está buscando para los pequeños objetos que tienes que seleccionar una distancia menor, para objetos grandes se puede aumentar la distancia entre los impulsos.
-
Página 47: Avisos Especiales Para El Procedimiento De Campo
Figura 8.5: Diferentes velocidades de marcha durante el escaneo Uso de una velocidad de paso diferente en las rutas de exploración, provocará desplazamientos en el camino de exploración. Como cuestión de hecho, un objetivo puede cortarse en varios artículos más pequeños o se pierde por completo, ya que era perdido. Más tarde, cuando los datos se descargan para su posterior análisis, errores de velocidad puede hacer que un objetivo completamente no identificable y puede ser desechado. -
Página 48: Orientación De La Sonda
• Para obtener mejores valores relativos a las mediciones de profundidad, el objeto tiene que estar en el centro del gráfico, lo que significa que tiene que estar enmarcada por los valores normales de referencia (suelo normal). Si el objeto está en el lado de la gráfica y no totalmente visible una medición de profundidad no es estimada medida posible y también de tamaño y forma son limitados. -
Página 49: Manual O Modo De Impulso Automático
• Obtenga entrenamiento profesional. Al tomar ventaja de recibir la formación, ya sea desde la fábrica o un distribuidor cualificado, comprenderá no sólo el uso y funcionamiento de la OKM detector, sino también el software mucho más fácil y ser capaz de identificar los objetivos, así... - Página 50 ◦ La arcilla es probablemente la principal enemigo. Dependiendo del contenido de hierro de la arcilla se determinar qué tan fuerte será la atenuación. Una regla rápida del contenido de hierro es lo oscura que sea, puede variar de un color gris claro hasta un color naranja oscuro. El hierro más oscuro cuanto más se tendrá...
-
Página 51: Análisis De Datos Generales
APÍTULO Análisis Datos Generales En este capítulo le dará información general sobre la forma de analizar los datos obtenidos. -
Página 52: Mirando El Gráfico Por Vez Primera
Análisis de datos adecuada es necesario cuando se trabaja con cualquier instrumento geofísicos. Configurar correctamente el software, así como tomar en todos los factores necesarios del terreno es importante para el análisis de la dada información. Antes de realizar un análisis, asegúrese de haber elegido un lugar adecuado donde se Creemos que un elemento sea. -
Página 53: Color Definición
El resultado final de los colores ofrecidos si va a ser de color rojo o azul puede estar en los siguientes factores: • Tipo de suelo (por ejemplo, arcilla, arena, roca, hormigón,...) • Escaneado de una zona donde hay un montón de escombros (por ejemplo clavos, basura, latas de aluminio, escombros de construcción,...) 9.2 Color Definición En condiciones óptimas, los colores rápidamente le puede ayudar a encontrar e identificar la... -
Página 54: Establecimiento De Un Color De Fondo
Figura 9.1: Representación de la señal ferromagnética En la figura 9.1 es una firma ferromagnético típico se muestra. No es difícil saber las exactas características. El rojo y el azul directamente uno junto a otro es la clave. Normalmente los colores tienen aproximadamente el mismo tamaño y forma. -
Página 55: Posición De Una Anomalía En Un Gráfico
interferencias son causadas por estar demasiado cerca de una estación de radio, el mal tiempo como un rayo, por ser demasiado cerca de conductos de alta potencia eléctricos, radar de tierra de los aeropuertos, de alta potencia y altavoces imanes para nombrar unos pocos. Estos errores se pueden ver en los resultados de sus análisis. - Página 56 recomendable al hacer los análisis a utilizar el modo "Paralelo" para reducir el riesgo de error. Figura 9.2: Comparación entre el metal y la mineralización En la figura 9.2 hay un objeto real en la exploración de la izquierda, mientras que a la derecha es el suelo mineralizado.
-
Página 57: Tutorial
APÍTULO Tutorial Este capítulo es una referencia y guía paso a paso para ayudar en el uso y funcionamiento de la UC Rover. -
Página 58: Modo Automático / Zig-Zag
Alinearse con el punto 1 de partida de la zona de exploración. Asegúrese de que la antena telescópica y el inteligente teléfono están encendidos. Abre la aplicación "OKM - Rover UC" y seleccione la opción "exploración de la tierra 3D" opción. El menú de parámetros será ahora... - Página 59 Figura 10.2: Ajuste de los parámetros de exploración En primer lugar establecer la deseada "Scan Mode" a cualquiera de Zig-Zag o paralelo. Para este ejemplo vamos a utilizar el Zig-Zag método. Ajuste el "Modo Impulse" Automático o Manual. Para este ejemplo vamos a utilizar Automático. Ahora tiene que establecer la "longitud de campo"...
- Página 60 La unidad está lista para comenzar la línea de exploración en primer lugar. Tan pronto como pulse el botón multifunción en la antena telescópica o en la pantalla del teléfono inteligente responder "Sí", entonces comienza la exploración. Inmediatamente después debe comenzar a caminar lentamente hacia adelante y en el mismo momento que se escuche un "Pitido"...