Überwinterungsempfehlungen; Garantie - Trigano PISCINES ABAK OSMOSE Serie Instrucciones De Montaje

2 : Schwimmbecken Ausbau
Wir raten davon ab, Ihr Schwimmbecken zu demontieren. TJedoch, bei absoluter Notwendigkeit, wenn Sie verp ichtet sind Ihr
Schwimmbecken zu demontieren, in der entgegengestzten Reihefolge zur Montage verfahren.
ACHTUNG
Bei der Ausbau die folgende Vorsichtmaßnahmen beachten:
Das Schwimmbecken durch Absaugen mit einem Schlauch oder mit dem Reiniger leeren.
Alle Teile mit einem Seifenprodukt waschen.
Keine Verwendung von sodahaltigen Produkte, um der Liner zu waschen.
Alle Elemente mit einem Wasserstrahl abspritzen und trocken lassen (um der Liner nicht zu durchlöchern, ihn nur innerhalb des
Schwimmbeckens reinigen und so bald wie möglich im Schatten trocknen. Ihn nicht zu lange in der Luft aussetzen).
Bei einem Zwischenfall (durchlöcherter Liner) kann er leicht selbst im Wasser mit einem speziellen Liner-Reparatur-Klebesto repariert
werden.
Ein ausgebauter Liner kann nicht wiederverwendet werden.
Wickeln der Metall-Wand ohne Biegen und p egen mit einer Schnur.
3 : Überwinterungsempfehlungen
Ihr Schwimmbecken nicht leeren.
Den schwimmenden Schmutz (Blätter, Zweige, Insekten, usw..) mit einem Kescher entfernen.
Den Schwimmbeckenboden mit einem Saugbesen (oder Venturi) reinigen.
Den pH-Wert mit einem Kontrollgerät prüfen und bei Bedarf einstellen.
Je nach Wasservolumen des Schwimmbeckens ein Überwinterugnsprodukt einschütten (siehe Erläuterung auf dem Etikett des Produkts).
Den Reiniger etwa 4 Stunden lang laufen lassen.
Wasserstand unter den Skimmer absenken.
Das Filtergerät Sorgfältig leeren (Pumpe und Behälter) und in einem frostfreien Raum lagern.
Einen Verschluss auf die Rücklaufdüsen anbrigen und die Schläuche abziehen (Produkt nicht mitgeliefert).
Schwimmer auf dem Wasser setzten (nicht mitgeliefert).
Das Schwimmbecken mit einer Überwinterungsplane abdecken.
ACHTUNG

4 : garantie

Unsere Schwimmbecken sind 2 Jahre auf den Aufbau und Zubehör garantiert, sofern nicht anders auf der Verpackung angegeben ist,
gegen alle Fabrikationsfehler bei normalen Benutzungsbedingungen, ausgenommen Verschleißteile.
Diese Garantie beschränkt sich auf den Austauch bei Ihrem Verkäufer der als defekt anerkannten Teile.
Für die Liner wird eine Garantie von 2 Jahre nur auf Schweißmängel gewährleistet (Ablösung).
Die Garantie gilt nicht für Löcher, die of taus einer fehlerhaften Handhabung beim Aufbau oder einer unangemessenen Verwendung von
P egemitteln resultieren.
Porosität und Verfärbung Probleme sind durch missbrauchlicher oder unsachgemäßer Anwendung von P egemitteln verursacht.
Die Filters sind 2 Jahre garantiert, bei normalen Benutzungsbedingungen und in Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen, mit
Ausnahme von Dichtungen und Verschleißteile. Die Kartusche sind nicht garantiert.
Die Garantie gilt nicht, soweit, dass das Schwimmbecken begraben oder halb-begraben würde.
ACHTUNG
Der Liner nicht heben, wenn er noch mit Wasser gefüllt ist.
Si vous ne couvrez pas votre piscine et que l'eau gèle, ne cassez jamais la glace ainsi formée.
Par grands froids, vous pouvez mettre un objet ottant dans votre piscine a n de minimiser la
poussée due à la formation de glace.
Damit die Garantie gültig ist, müssen Sie unbedingt den Kaufbeleg mit dem Stempel des
Händlers und das Kaufdatum behalten, sowie der Qualitätskontrolle Zettel. Es ist notwendig, in
kürzester Zeit alle verschlechterte Elemente zu ändern. Verwenden Sie nur zugelassene Teile
von TRIGANO JARDIN.
Um Ihre Garantie zu nutzen, deklarieren Sie
die direkt auf unserer website
www.triganojardin.com.
28 Notice N°880101 Rev B
14