Roland C-180 Manual Del Usuario

H
PORTABLE ORGAN
Manual del Usuario
Gracias por adquirir el órgano portátil C-180 de Roland. El C-180 es un nuevo órgano diseñado para congregaciones
religiosas y para todas las ocasiones en que sea necesario un órgano de alta calidad o música de orquesta en un instru-
mento portátil.
Dos modos: Organ y Orchestra
El C-180 viene con los mejores sonidos de órgano que
Roland, y su división de órgano Rodgers, pueden
ofrecer. Además de ello, también proporciona excelen-
tes sonidos de instrumento de música de orquesta.
En el modo Organ, puede utilizar el C-180 como ins-
trumento "autónomo" activando los diez sonidos de
órgano Manual simultáneamente.
Antes de utilizar este instrumento, lea con atención la sección de la página 2. Proporciona información importante
acerca del funcionamiento correcto del C-180.
Para obtener el máximo rendimiento del C-180 y para asegurar un servicio sin problemas durante años, recomenda-
mos leer este Manual del Usuario detenidamente.
Para evitar confusiones, acordamos utilizar la palabra "botón" para todas las teclas del panel frontal, y utilizar "tecla"
solamente al hacer referencia al teclado del C-180.
No puede reproducirse ninguna parte de esta publicación de ninguna forma sin el permiso escrito de Roland Europe s.p.a.
Copyright © 2000 ROLAND EUROPE. Todos los derechos reservados.
Partes de Bajo y Manual
Aunque se trata de un instrumento con un único
teclado, el C-180 permite reproducir partes de bajo
monofónicas (polifónicas en el modo Orchestra) y
sonidos polifónicos de instrumentos. Los sonidos de
instrumento pueden reproducirse mediante el teclado
entero, mientras que las notas de bajo se pueden dis-
parar con la mitad izquierda del teclado. Cuando
toque partes a dos manos (y quizás incluso acordes
con la mano izquierda), la parte de bajo reproducirá
la nota más baja de cada acorde que toque.
Grabar las propias interpretaciones
Con el C-180 es fácil grabar las propias interpretacio-
nes.
1